modelo de acuerdo operativo
operations pro forma · pro forma operations agreement
acuerdo modelo oor Engels
acuerdo modelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
model agreement
Por lo tanto, no está muy clara la eficacia del acuerdo modelo
The effectiveness of the model agreement is therefore not evident
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
acuerdo general modelo sobre la delegación de los servicios de tránsito aéreo
model umbrella agreement on the delegation of air traffic services
Acuerdo Modelo sobre la Remisión del Proceso en Materia Penal
Model Agreement on the Transfer of Proceedings in Criminal Matters
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B III) # ); y Asociación de Derecho Internacional, proyecto de acuerdo modelo sobre derecho internacional médico y humanitario # art
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteMultiUn MultiUn
Tratados y acuerdos modelo
Next you' il be packing his lunch for himUN-2 UN-2
Acuerdo modelo sobre el traslado de reclusos extranjeros y recomendaciones sobre el tratamiento de reclusos extranjero ;
For hours Rex dragged himself along just ahead of themUN-2 UN-2
En el caso del Banco Interamericano de Desarrollo, concluyeron con éxito las negociaciones de un acuerdo modelo.
Uh, I want good things for herUN-2 UN-2
El párrafo 1 del artículo 11 del acuerdo modelo establece:
I didn' t...Were you in that stall the whole time?UN-2 UN-2
Licitación: participación en la redacción de acuerdos modelo, procedimientos de licitación y paquetes de datos
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationMultiUn MultiUn
Les brindamos nuestro apoyo y facilitamos un acuerdo modelo.
Where' s your car?UN-2 UN-2
En el caso del Banco Interamericano de Desarrollo, concluyeron con éxito las negociaciones de un acuerdo modelo
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYMultiUn MultiUn
En los actuales acuerdos modelo figura una cláusula sobre mecanismos para eliminar cualquier saldo restante.
Welcome, girlfriendUN-2 UN-2
� Asociación de Derecho Internacional, proyecto de acuerdo modelo sobre derecho internacional médico y humanitario, 1980 art.
Voting record: Results of votes, ItemUN-2 UN-2
El referido Acuerdo modelo (Introducción, párr
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)MultiUn MultiUn
Por lo tanto, no está muy clara la eficacia del acuerdo modelo
lf the four of us can corner her---lf three of you can corner herMultiUn MultiUn
El Acuerdo Modelo de la OCDE de intercambio de información sobre cuestiones fiscales
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneUN-2 UN-2
Eurojust presentó a los participantes su acuerdo modelo en esa materia.
These men who ask for your hand are royal kings and princesUN-2 UN-2
El párrafo # ) del artículo # del Acuerdo modelo de la OCDE dice lo siguiente
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoMultiUn MultiUn
Proyecto de acuerdo modelo sobre derecho internacional médico y humanitario, art
That horse is truly locoMultiUn MultiUn
Acuerdo modelo sobre la repartición del producto del delito decomisado
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsUN-2 UN-2
El Acuerdo Modelo sobre el traslado de reclusos extranjeros (primer modelo de tratado bilateral)
Last August, there were # such peopleUN-2 UN-2
Artículo 49: buenas prácticas y experiencia adquirida, acuerdos modelo; creación de capacidad.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesUN-2 UN-2
La Comisión Consultiva observa que, durante las negociaciones con tres países se introdujeron cambios al acuerdo modelo.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.UN-2 UN-2
Entre otros instrumentos pertinentes cabe citar el Acuerdo modelo bilateral y las recomendaciones y resoluciones de la Organización
lf you' re not a German, what then?MultiUn MultiUn
� Asociación de Derecho Internacional, proyecto de acuerdo modelo sobre derecho internacional médico y humanitario, 1980, art.
Dude, is this thing a prototype, or what?UN-2 UN-2
La Oficina de Asuntos Jurídicos estaba examinando el acuerdo modelo.
Buy it back for me at onceUN-2 UN-2
Otros enfoques complementarios serían los códigos de conducta, los indicadores y los acuerdos modelo.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesUN-2 UN-2
Acuerdo modelo entre
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestUN-2 UN-2
22456 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.