adulteren oor Engels
adulteren
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present subjunctive form of adulterar.
( used formally in Spain ) Second-person plural (ustedes) imperative form of adulterar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of adulterar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según los procedimientos enunciados en la Ley de protección de la información personal; Para fines claros, específicos y legítimos; Tras haber sido debidamente actualizada; A la luz del objetivo que se busca y en las condiciones que sean estrictamente necesarias para alcanzar ese objetivo; De manera que los datos no se adulteren; Mediante un proceso de selección de los datos necesarios para el objetivo que se busca
Well, screw him then, for not showingMultiUn MultiUn
Y, por supuesto, es posible que algunos vendedores de leche materna adulteren su producto para aumentar los volúmenes y las ganancias.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesProjectSyndicate ProjectSyndicate
· De manera que los datos no se adulteren;
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefUN-2 UN-2
Que las referidas sustancias o productos se adulteren, manipulen o mezclen entre sí o con otros, incrementando el posible daño a la salud.
You may nowkiss the brideCommon crawl Common crawl
ARTICULO 83.- El Estado reconoce que las tradiciones folclóricas constituyen parte medular de la cultura nacional y por tanto promoverá su estudio, conservación y divulgación, estableciendo su primacía sobre manifestaciones o tendencias que la adulteren.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gran mayoría de las variedades producidas comercialmente pueden tener una cantidad excesiva de sodio, pero esta versión es mucho más saludable porque se emplea sal marina natural y no contiene añadidos químicos que adulteren sus características naturales.
Enough for todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asesinar es contra la ley de Dios, pero, ¿evita eso que los hombres asesinen, o adulteren, o deshonren a los padres, o usen el nombre del Señor en vano?
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así habla el Yo Universal a Jezabel; Y "él" echará en el abismo a Jezabel y a todos los que con ella adulteren, a los hijos de la fornicación.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siendo la mujer el elemento pasivo, receptivo, es claro que recoge y almacena los resultados del acto sexual de todos aquellos hombres que adulteren con ella.
It' s just I hate to hear Amy in painParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dado que la calidad atribuida al café está relacionada con la especie a la cual pertenece (arábica o robusta), existe el riesgo potencial de que los comerciantes adulteren el café de mayor valor (arábica) con granos de menor valor (robusta).
Take him insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El iniciado o la iniciada Gnóstica que adulteren pierden sus poderes.
But I don' t know whether I have the nerve to tryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, se debe tener en cuenta que todas las páginas wiki corren el riesgo de que los usuarios adulteren o modifiquen incorrectamente su contenido.
• IMM 1102B - Work PermitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas leyes, en virtud de las cuales fue creado, le concedieron, en materia de inconstitucionalidad, una competencia específica y determinada: resolver los recursos de inconstitucionalidad contra las leyes, decretos-leyes, resoluciones o actos que nieguen, disminuyan, restrinjan o adulteren los derechos y garantías constitucionales o que impidan el libre funcionamiento de los órganos del Estado.
No, you' re not involved in anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7a Las referidas sustancias se adulteren, manipulen o mezclen entre sí o con otras, incrementando el posible daño a la salud.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) Los recursos de inconstitucionalidad contra las Leyes, Decretos-leyes, Decretos, resoluciones o actos que nieguen, disminuyan, restrinjan o adulteren los derechos y garantías consignados en esta Constitución o que impidan el libre funcionamiento de los órganos del Estado.
Earl, show the petitioners in, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si pensabas que Mendoza era soleada, deberías ver como es en Elqui, luz solar increíble que baja directo, sin rastros de nubes o contaminación que la adulteren.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No adulteren este amor amándose a sí mismos y a los demás mas que a mí; Yo debo ser su mas grande amor.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos doctores asumen la medicina como un negocio y no temen a Dios, y si ven que una mujer adinerada tiene un gran deseo de tener un hijo, es posible que adulteren o cambien la muestra original para asegurarse el éxito de la operación y obtener con ello una ganancia económica.
You' # explain nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siendo la mujer el elemento pasivo, receptivo, es claro que recoge y almacena los resultados del acto sexual de todos aquellos hombres que adulteren con ella.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.