adúltero, -a
adulterous
adúltero oor Engels
adúltero
es
Relativo al adulterio.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
adulterer
en
One who commits adultery
Más y más personas por preferencia son fornicadoras, adúlteras, masturbadoras y sodomitas.
More and more people by choice are fornicators, adulterers, masturbaters and sodomites.
adulterous
en
of or characterized by adultery
Más y más personas por preferencia son fornicadoras, adúlteras, masturbadoras y sodomitas.
More and more people by choice are fornicators, adulterers, masturbaters and sodomites.
adulteress
Elogiando a una adúltera no es como se asciende en esa organización.
Praising an adulteress is not how you move up in that organization.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
adultery · lascivious · fornicator · adulterine · wencher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Que el matrimonio sea honorable entre todos, y el lecho conyugal sea sin contaminación, porque Dios juzgará a los fornicadores y a los adúlteros.”
For filtering or purifying beverages other than waterjw2019 jw2019
—Adúltero —dijo Ralph tranquilamente— y asesino.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Usted era un adúltero, ¿no es así, Spethmann?
So you knew Lola was the father of my son tooLiterature Literature
Ella dice que no robar o mentir, o un asesino y este amor adúltero
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallQED QED
¡ Adultero lascivo!
Let' s just skip over this part and move onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu esposa, una adúltera.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada hay más degenerado que amar la propia esposa como si fuera una mujer adúltera.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineLiterature Literature
Ni fornicadores, ni idólatras, ni adúlteros, ni hombres que se tienen para propósitos contranaturales, ni hombres que se acuestan con hombres [...] heredarán el reino de Dios.
Fast for a biped?jw2019 jw2019
La mayoría de la gente continuó son mentirosos, tramposos, adúlteros, ladrones, fanáticos, como quieras llamarlos.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenLiterature Literature
“El fariseo, de pie, oraba para sí de esta manera: Dios, te doy gracias porque no soy como los otros hombres: ladrones, injustos, adúlteros, ni aun como este publicano;
But even that would ruin my lifeLDS LDS
Pero esta otra, Serpentina, es una malvada adúltera, una asesina.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La adúltera me está esperando para cenar.
ThoroughlyLiterature Literature
—El ser liberal constituye un pecado mayor que ser homicida, adúltero o blasfemo...
Test results are communicated to the Commission monthlyLiterature Literature
11 El fariseo, de pie, oraba para sí de esta manera: Dios, te doy gracias porque ano soy como los otros hombres: ladrones, injustos, adúlteros, ni aun como este publicano;
It' s not my place to speak of such thingsLDS LDS
Escribió: “Adúlteras, ¿no saben que la amistad con el mundo es enemistad con Dios?
This world was an experiment, and it failedjw2019 jw2019
Los datos de la ya mencionada página web de citas Gleeden también contradice el cliché de que los franceses son excepcionalmente adúlteros:
Guess what I want on my burgergv2019 gv2019
Señoría, mi cliente no es una adúltera.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rea, violada por un río de oro, se había suicidado por si acaso su rubor la delataba ante el populacho como adúltera.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLiterature Literature
Vi citas adúlteras concertarse discretamente -pero no lo bastante discretamente- tras las espaldas de los maridos.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?Literature Literature
No dejaré que te convierta en adúltera por segunda vez ante mis ojos.
you let the shooter escapeLiterature Literature
Podían mentir, ser adúlteros o matar sin remordimientos.
The new deputy editor?Literature Literature
Quizá, pensó con pesar, soy mentirosa de alma, soy una adúltera perdida.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
Me desagrada espiar a los adúlteros casi tanto como informar los resultados.
privatisation and enterprise reform; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No es equiparable el rechazo a las posibilidades adúlteras a una infidelidad respecto a la riqueza de la vida misma?
This looks like a nice enough neighborhoodLiterature Literature
En contraste con adúltera y adulterio, la palabra monogamia suena. . .
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.