la adultez
adult life · adulthood
adultez oor Engels
adultez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
adulthood
en
time of life
Recuerda sus primeros años de adultez, cuando salía con un muchacho.
She recalls her earlier years of adulthood, when she was with a young man.
maturity
adulthood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Adultez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
adulthood
Recuerda sus primeros años de adultez, cuando salía con un muchacho.
She recalls her earlier years of adulthood, when she was with a young man.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una es que las personas en la adultez intermedia pasan menos tiempo juntas que en los años anteriores.
Is this... all that I am?Literature Literature
En la adultez, los síntomas de hipoglucemia son secundarios a las respuestas suprarrenales o a la neuroglucopenia.
Please take a seatLiterature Literature
Porque su muchacho había dado otro gran paso hacia la adultez.
You got good albumsLiterature Literature
El mate es una costumbre arraigada en la Argentina que acompaña desde la adolescencia hasta la adultez.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselgv2019 gv2019
Las investigaciones en el área de la neurociencia muestran la forma en que la calidad de los vínculos emocionales en la primera infancia afecta la salud física y mental, así como la morbilidad, en la adultez.
I knew that I like this PedroUN-2 UN-2
En la adultez, sé justo.
He gave his scouts dirty sheets and linnenWikiMatrix WikiMatrix
Esperamos que la evidencia que presenta esta serie ayude a los países a beneficiar a más madres gestantes y niños pequeños con servicios de prevención y promoción que cuenten con la capacidad de mejorar drásticamente los resultados en materia de desarrollo para los niños, así como también su salud en la adultez, su bienestar y su productividad económica”, dijo la profesora Linda M.
She' s just nuts about dogs and kidsWHO WHO
El número de dientes permanecía constante a través de la vida del animal, aunque los dientes se volvían relativamente más cortos y robustos en la adultez, posiblemente para capturar presas más grandes y poderosas.
Even if I never saw it beforeWikiMatrix WikiMatrix
Muchas otras personas continúan trabajando, de tiempo completo o parcial, durante parte de la adultez tardía.
If you like him, its okay with meLiterature Literature
Este sigue las experiencias de Sarah como una millennial y se enfoca en temas como la adultez y la madurez.
He' s usually here at this time, but today he' s outWikiMatrix WikiMatrix
El matrimonio es tu boleto a la adultez.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiested2019 ted2019
Las deficiencias y alteraciones permanentes son más frecuentes en la adultez media, la vejez y la infancia, igualmente, se encontró relación de la edad y el grupo étnico con la restricción en la participación, p<0,05.
Let me serve youscielo-abstract scielo-abstract
A medida que el niño progresa hacia la adultez, aprende muy rápidamente.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doLiterature Literature
Recuerda sus primeros años de adultez, cuando salía con un muchacho.
Stop pretending that you' re doing people favoursgv2019 gv2019
Los resultados del proyecto sugieren que la desregulación de la proteostasis es la principal causa de las enfermedades seniles asociadas al mal plegado de proteínas. En vistas de ello, una línea de investigación fructífera sería procurar conocer la naturaleza de las señales reguladoras que existen en la transición a la adultez.
I spent all my misery years agocordis cordis
En Colombia, la ''Encuesta nacional de la situación nutricional 2005'' reportó que 52,4% de las gestantes entre 13 y 17 años, 41,3% entre 18 y 29 años y 48,2% entre 30 y 49 años, tenían anemia. Esta situación se acompaña de un inadecuado estado nutricional, debido a que en el país 5 de cada 10 gestantes sufren malnutrición y de éstas el 40% tienen déficit de peso, lo que puede incidir en el bajo peso al nacer (BPN), que a nivel nacional alcanza 6,2%. El BPN contribuye a la morbilidad y mortalidad neonatal e infantil debido a que estos recién nacidos tienen mayores tasas de enfermedades infecciosas, malnutrición, falla del crecimiento, desarrollo cognitivo anormal, bajo rendimiento escolar y mayor riesgo de padecer enfermedades crónicas en la adultez.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homescielo-abstract scielo-abstract
Se producen durante la adultez y casi siempre después de los 40 años.
No, guess againLiterature Literature
Durante la mayor parte de la adultez había estado viviendo sin darse cuenta en un casi constante estado de carencia.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
Asta ahora dire que la adultez apesta
There' s the refugee campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de los niños con TDA/H continúan con los síntomas durante la adultez, y pueden tener problemas en el trabajo y en el hogar a no ser que reciban el tratamiento.
We lost the war because the Russians betrayed our trustCommon crawl Common crawl
La queratoconjuntivitis primaveral también tiende a ocurrir en la niñez tardía y adultez temprana.
Why didn' t you ever bring us there before?Literature Literature
La información obtenida a partir del estudio TREPAPHEN permite comprender por primera vez la importancia de seguir una dieta estricta para pacientes PKU en la adultez, a pesar de que ello habitualmente conlleva problemas emocionales.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitscordis cordis
Aunque el # % de las mujeres estadounidenses señalan que la violencia sexual y la violencia en el hogar constituyen su principal preocupación y una de cada tres mujeres afirma que ha experimentado por lo menos un ataque físico durante la adultez, pocos casos de violencia en el hogar son denunciados ante la policía
Oxy-#-methoxybenzeneMultiUn MultiUn
Hasta el 67 por ciento de los niños con TDA/H continúan exhibiendo síntomas problemáticos en la adolescencia y la adultez.1 Para estas personas, continuar modalidades efectivas de tratamiento, como la medicación, puede ser útil.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsCommon crawl Common crawl
Mientras tanto, gran número de niños que han alcanzado la adultez siguen siendo analfabetos o semianalfabetos como consecuencia de las circunstancias imperantes en el hogar y de las fallas del sistema de instrucción primaria.
I' il tell himUN-2 UN-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.