adúltero, -a oor Engels
adúltero, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
adulterous
Eso consigues por dejar a un perro adúltero a cargo del dinero.
That's what you get for leaving an adulterous dog in charge of the money.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y cantarle bhajans a ese adúltero, a ese mujeriego, a ese ladrón de Krishna.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Es una tradición posterior, la que asocia a la adúltera a M.Magdalena.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso consigues por dejar a un perro adúltero a cargo del dinero.
Would you like to pee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apunté que la ley bíblica condena a los adúlteros a la muerte por lapidación.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!Literature Literature
Oseas compara la relación del hombre casado con una adúltera a la relación de Dios e Israel.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleLiterature Literature
Las Escrituras llaman “adúlteras” a los que tienen amistad con el mundo.
Is this Megan' s desk?jw2019 jw2019
Los musulmanes someten a los adúlteros a azotes en público con una fusta.
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
El Paí-cura es el que ha hecho adúltero a este pueblo leal.
I' il go prepare some teaLiterature Literature
¿Por qué llama Santiago “adúlteras” a algunos cristianos, y qué efecto deben tener en nosotros esas palabras?
Hey, at least I' ve got an apartmentjw2019 jw2019
Tertuliano habló de esposos paganos que preferían que sus esposas fueran adúlteras a que se hicieran cristianas.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsjw2019 jw2019
Este simplemente habla de mujeres adúlteras a las que se obliga a tomar aguas amargas.
Why don' t I have an answer yet?Literature Literature
Llamó adúltero a su novio.
What if I say no, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesús perdonó a una adúltera, a un ladrón en la cruz, a un discípulo que lo había negado.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionLiterature Literature
Llevaban todas las mujeres adúlteras a los sacerdotes y les daban a tomar lo que se denominan aguas amargas.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inLiterature Literature
¿No es equiparable el rechazo a las posibilidades adúlteras a una infidelidad respecto a la riqueza de la vida misma?
I have somethingLiterature Literature
Como a los adúlteros, a los asesinos y a los rebeldes, a los ladrones se les envía también al exilio.
Can you addit to your list, please?Literature Literature
Nunca olvidemos que el discípulo Santiago llama “adúlteras” a quienes afirman pertenecer a Dios pero que quieren ser amigos del mundo.
How' d you make out?jw2019 jw2019
Doy caza a adúlteros y a perros perdidos.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
En las culturas semíticas se decapitaba a las adúlteras, pero no a los adúlteros.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisLiterature Literature
Jesús puso un ejemplo de eso cuando llamó adúlteros a los fariseos, a lo cual ellos respondieron con enojo ridiculizándolo de nuevo.
Race determinationLDS LDS
El ejemplo clásico es el del cónyuge adúltero/a que le dice a su compañero/a, “Sabes ... esto tampoco es fácil para mi.”
Where were all the cats?Literature Literature
Pero te diré una cosa que yo no haría: invitar a una adultera a casa, sentarla a la mesa y presentarla a mi esposa.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior toimplantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
También es significativo el episodio de la mujer adúltera, a la que Jesús le dice: “Vete y en adelante no peques más” (Jn 8,11b).
Did you ever notice how many cats are in this house?vatican.va vatican.va
«El Cuento de los Dos Hermanos» fue un golpe a una adúltera, no a una asesina.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.Literature Literature
Jesús tocó a leprosos y no volvió la espalda ni a la adúltera ni a otros pecadores.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?jw2019 jw2019
2827 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.