aireación prolongada oor Engels
aireación prolongada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
extended aeration
- tratamiento biológico de aireación prolongada en canales de oxidación, dos líneas,
- Biological treatment with extended aeration in two oxidation channels
rated aeration
total oxidation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Tratamiento biológico mediante aireación prolongada
About you not needing me around anymoreEurLex-2 EurLex-2
- tratamiento biológico (sistema de lodos activados por aireación prolongada, con eliminación adicional de fósforo y decantación),
He' s been in there five hoursEurLex-2 EurLex-2
- tratamiento biológico de aireación prolongada en canales de oxidación, dos líneas,
It' s our wedding day, StevenEurLex-2 EurLex-2
- tratamiento biológico por fangos activados en aireación prolongada, con nitrificación y desnitrificación,
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?EurLex-2 EurLex-2
- tratamiento biológico mediante aireación prolongada que constará de zona anóxica, reactor biológico, decantación secundaria y recirculación de fangos;
It' s for teenie' s birthdayEurLex-2 EurLex-2
En Francia, los lodos se someten a aireación prolongada, estabilización aeróbica o anaeróbica, acondicionamiento con cal, compostaje o deshidratación térmica.
You can' t pass it byEurLex-2 EurLex-2
El sistema de tratamiento consistirá en un proceso de fangos activos mediante aireación prolongada por canales de oxidación (carrusel), con eliminación de nutrientes, precipitación química del fósforo y nitrificación.
I think the Jews believe that, as wellEurLex-2 EurLex-2
- depuradora con una capacidad de tratamiento de 253000 equivalentes-habitante al final del proyecto, basada en el sistema de lodos activados por aireación prolongada y en la que se seguirán las fases siguientes:
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'EurLex-2 EurLex-2
El tratamiento de fangos consistirá en un proceso de fangos activados, mediante aireación prolongada, diseñado en dos líneas en el caso de El Tablero y en una línea en los de Arguineguín y Mogán, dejando siempre espacio para otra línea.
The one on the rightEurLex-2 EurLex-2
Depuración biológica mediante aireación prolongada
Well, it' s my bill, Howard, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su funcionamiento es mediante la aireación prolongada de las aguas.
My father died a couple months agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depuración biológica mediante aireación prolongada sin cámara anóxica
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Depurmop es un equipo compacto en poliéster de aireación prolongada con recirculación de fangos hasta 20 EQH.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oxidación total en la cámara de digestión mediante aireación prolongada.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Micro-Step® son equipos de depuración de aguas residuales con aireación prolongada y recirculación de fangos.
I would be happy to let you spank meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reducción del 70% de los requerimientos energéticos, en comparación con el proceso convencional de aireación prolongada.
I brought the baby out for some fresh airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuevo proceso: sistema de fangos activos de aireación prolongada con nitrificación, desnitrificación y desfosfatación por vía biológica y por vía química complementaria.
So alive, so unaware of how precarious life can beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso implica la instalación de un ICEAS (sistema de aireación prolongada de ciclo intermitente) de Sanitaire, seguida de un sistema UF.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La iniciativa abarca la modernización del sistema de tratamiento, involucrando un sistema aerobio llamado tratamiento secundario por medio de lodo activado con aireación prolongada.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se basan en el proceso biológico de aireación prolongada, el de más alto rendimiento (superior al 95% en eliminación de DBO5 y Sólidos en Suspensión).
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilizan el principio de aireación prolongada e incorporan una eficiente recirculación y extracción automática de fangos, que decantan en el silo de barros, siendo éste opcional.
First level Main levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva planta depurará las aguas residuales mediante un tratamiento biológico de fangos activos en aireación prolongada y tendrá capacidad para tratar 1400 metros cúbicos al día.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El contrato incluye la demolición de la antigua EDAR y se basará en aireación prolongada con eliminación de nitrógeno y fósforo, deshidratación de lodos y espesamiento mecánico.
I' il be here... redecorating your officeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los efectos secundarios negativos de largo plazo del arado convencional en la productividad del suelo, podrían mencionarse los siguientes: a) compactación, que provoca una capa dura impermeable; b) aumento de la oxidación de la materia orgánica debido al aumento de la aireación y la exposición prolongada del suelo desnudo a la radiación solar; c) aumento de la erosión del viento y del agua, y d) pérdida de agua del suelo debido al aumento de las superficies de evaporación.
I' m pissed off about this whole Hanson thingUN-2 UN-2
Entre los efectos secundarios negativos de largo plazo del arado convencional en la productividad del suelo, podrían mencionarse los siguientes: a) compactación, que provoca una capa dura impermeable; b) aumento de la oxidación de la materia orgánica debido al aumento de la aireación y la exposición prolongada del suelo desnudo a la radiación solar; c) aumento de la erosión del viento y del agua, y d) pérdida de agua del suelo debido al aumento de las superficies de evaporación
Nobody will resurrect the dead anywayMultiUn MultiUn
50 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.