al borde del suicidio oor Engels
al borde del suicidio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
on the brink of suicide
on the verge of suicide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sé cuándo está triste, cuándo está al borde del suicidio, cuándo está eufórica.
That was bennetLiterature Literature
Esta mujer era una drogadicta al borde del suicidio.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la ruina y al borde del suicidio.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era la parte de él que había sido maltratada hasta llegar al borde del suicidio.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Literature Literature
Además, ¿de qué servía matar a un hombre que estaba al borde del suicidio?
To ensure that tyre rolling sound isnot significantly affected by the test vehicle design the followingrequirements and recommendations are givenLiterature Literature
Vivieron juntos dos años y medio y has estado al borde del suicidio por una semana.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le había visto al borde del suicidio.
It' s a fascinating themeLiterature Literature
Debe de haber sospechado que Roy estaba al borde del suicidio y conspiró con Ketchel para empujarlo.
You ready to die for it?Literature Literature
Se había quedado destrozado, incluso al borde del suicidio durante unos cuantos días.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedLiterature Literature
En aquella época quizás ella consumía muchas drogas; debía de estar deprimida, quizás al borde del suicidio.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameLiterature Literature
Dos veces has estado al borde del suicidio este año.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLiterature Literature
Verás, pobre muchacho, siempre estabas al borde del suicidio o de convertirte en un sociópata.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentLiterature Literature
«Al borde del suicidio», me dijo.
He uses rockets as weaponsLiterature Literature
Pasó tres meses sumergido en un baño de depresión y autocompasión que lo llevó al borde del suicidio.
Am I the only one who' s not culturally deprived?Literature Literature
Si la Cuarta es una confesión, es posible que su compositor se encontrara al borde del suicidio.
I' m moving in with mattLiterature Literature
Estaba al borde del suicidio.”
It' s the tough- guy actjw2019 jw2019
Ephesian tenía seis mujeres al borde del suicidio.
but I thought these children were doomed from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que todos lo crean al borde del suicidio cuando está perfectamente bien.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Y, cuando fracaso, me siento impotente, al borde del suicidio.
He won' t say noLiterature Literature
Dicen que durante meses estuvo profundamente deprimida, al borde del suicidio.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Estaba mentalmente al borde del suicidio.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Imre estuvo dos veces al borde del suicidio.
I' ve been doing this long enoughLiterature Literature
Hace dos días estaba prácticamente al borde del suicidio.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansLiterature Literature
En un momento en que estaba gravemente deprimido, al borde del suicidio.
European contract law (debateLiterature Literature
Mi madre estaba al borde del suicidio, estaba paralizada en la cama.
Can I get a minute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
167 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.