al horno oor Engels
al horno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
baked
Cocí galletas mantequilladas al horno.
I baked butter cookies.
in the oven
Bueno, entonces no están listos para meterse al horno.
Well, then it's not ready to go in the oven yet.
roast
Y ahora va a almorzar cerdo al horno.
Now then, let's lunch on some roasted pork.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Patatas al horno!
Pretty gruesomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es que quieren ladrillos, vengan al horno después de las 11 am.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ frijoles al horno para los adolescentes y una bebida energética
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente, ponerlo cinco minutos al horno.
It' s the coolestLiterature Literature
Cacerolas y artículos para cocinar al horno
What did I just say?tmClass tmClass
Un rodaballo al horno.
Is everything all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría amordazarla y atarla de pies y manos para luego amarrarla de alguna manera al horno de gas.
And cares.. leader American drug cartelLiterature Literature
He hecho patatas al horno y las compartimos.
Testing my wire, SamLiterature Literature
Sí, cada fragmento arrojado al horno se vuelve parte del acero.
Kip, come and dance with usLiterature Literature
con ganas de comer pasta al horno!
Daddy, are we there yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Porqué ordené patata al horno?
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El azul, cuyas teclas estaban dedicadas al horno eléctrico, el microondas y los hornillos.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Literature Literature
No se pierda el famoso foie gras casa Ratafia Champagne o las ostras al horno con Champagne.
I will give you one chanceCommon crawl Common crawl
¡ Pato al horno!
Step into the shade, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un bistec Nueva York a la inglesa una papa al horno con crema y
They had a golf tournamentopensubtitles2 opensubtitles2
Y Richards no tenía la menor intención de quedar cocido allí abajo como una patata al horno.
It' s the last thing I heard before they kicked me outLiterature Literature
Comía pescado al horno.
Shot into space with the speed of a bulletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pete dice que preparará un pollo al horno, tal vez en cierto tono de disculpa.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
Y a veces aquellos niños eran cocidos al horno como pasteles.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
Tiradla al horno.
No, it' s for my sensual pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces lo puse debajo del cadáver de Metzenbauer y fueron al horno juntos.
Liar!Where did they find those four witnesses?Literature Literature
Cristalería, porcelana y loza, artículos de cocina, vajilla, artículos para cocinar, artículos para cocinar al horno y porcelana
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingtmClass tmClass
Piensa que te tengo encadenada al horno.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada noche a las seis, hubo una comida cocida al horno esperándolo.
Is my daddy gonna be OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Era opaco, blanco, sin pupila; parecía el ojo de un pescado al horno”.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingLiterature Literature
27542 sinne gevind in 766 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.