alargamiento a la ruptura oor Engels
alargamiento a la ruptura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breaking elongation
elongation at break
elongation of rupture
ultimate elongation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para el acero, el alargamiento a la ruptura en porcentaje corresponderá como mínimo al valor
Community declaration in relation to Article # of the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Además, se determinará el alargamiento a la ruptura de la resina por medio de ultrasonidos,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsEurLex-2 EurLex-2
Para el acero, el alargamiento a la ruptura en porcentaje deberá corresponder como mínimo al valor
Given a few weeks?Tonight!EurLex-2 EurLex-2
Para las aleaciones de aluminio, el alargamiento a la ruptura no será menor de un 12 %(88).
We all know it nowEurLex-2 EurLex-2
Para las aleaciones de aluminio, el alargamiento a la ruptura no deberá ser inferior al 12 %(93).
Race determinationEurLex-2 EurLex-2
Además, se determinará el alargamiento a la ruptura de la resina por medio de ultrasonidos,
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombEurLex-2 EurLex-2
El alargamiento a la ruptura (l = # d) se mide mediante probetas de sección circular, cuya distancia entre marcas l es igual a cinco veces el diámetro d
I gave something, helloeurlex eurlex
- la resistencia a la tracción, el alargamiento a la ruptura y los módulos de elasticidad según la norma EN 61:1977 en la dirección de las tensiones.
That attitude will get you deadEurLex-2 EurLex-2
- la resistencia a la tracción, el alargamiento a la ruptura y los módulos de elasticidad según la norma EN 61:1977 en la dirección de las tensiones.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationEurLex-2 EurLex-2
Es conveniente, para todas las resinas utilizadas, determinar el alargamiento a la ruptura según la norma EN 61:1977 y la temperatura de deformación térmica según la norma ISO 75-1:1993.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):EurLex-2 EurLex-2
a) Prueba del material de construcción, al menos en lo que concierne al límite de elasticidad, la resistencia a la tracción y el alargamiento permanente a la ruptura;
I hope I' il go to heavenEurLex-2 EurLex-2
Prueba del material de construcción, al menos en lo que concierne al límite de elasticidad, la resistencia a la tracción y el alargamiento permanente a la ruptura
You' il be pleased about thateurlex eurlex
A la presión de ensayo prescrita, que no será inferior a la presión de cálculo según 6.8.2.1.14 a) y b), la tensión máxima en el depósito no será superior al alargamiento a la ruptura de la resina.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableEurLex-2 EurLex-2
Para los depósitos sin soldadura, en derogación de 6.8.2.1.12, podrá admitirse un alargamiento a la ruptura mínimo del 14 % y una tensión σ igual o inferior a los límites indicados a continuación en función de los materiales.
Then I can see you too Karan!EurLex-2 EurLex-2
A la presión de ensayo prescrita, que no será inferior a la presión de cálculo según 6.8.2.1.14 a) y b), la tensión máxima en el depósito no será superior al alargamiento a la ruptura de la resina.
I' d like to give you the factsand the figuresEurLex-2 EurLex-2
Podrá admitirse un alargamiento a la ruptura del # % y una tensión s (sigma) inferior o igual a los límites indicados a continuación, en función de los materiales, para los depósitos sin soldadura, derogando lo dispuesto en el marginal
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissioneurlex eurlex
77 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.