alargaremos
alargados oor Engels
alargados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of alargar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras el submarino avanzaba, unas formas alargadas aparecieron en la pantalla, primero aisladas, y después en grupos.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
Su cuerpo es alargado (de ahí el nombre de anguinus) y sus patas son reducidas.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierCommon crawl Common crawl
También había duras galletas horneadas en forma alargada, como dedos.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Eso lo habría alargado demasiado, y Grozak no dispone de tanto tiempo.
Anybody got some antibacterial gel?Literature Literature
La nieve relucía blanca en la oscuridad y la luz de fuera arrojaba sombras alargadas.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateLiterature Literature
Accedieron a un comedor con mesas alargadas que le recordó enseguida el de Arisaig House.
Come on, sweetheart, breatheLiterature Literature
La goma garrofín contiene células alargadas, delgadas y tubulares, separadas o parcialmente despegadas.
That brings us here todayEurLex-2 EurLex-2
Dispositivo limpiador de persianas, que comprende cuerpo conformado a modo de horquilla alargada (3) con un primer brazo (1) y un segundo brazo (2), tal que al menos el primer brazo de la horquilla incorpora posicionado en el espacio interpuesto entre los dos brazos (1, 2) un elemento adecuado para la limpieza de una persiana, y el segundo brazo (2) está habilitado para su asido manual por parte del usuario, presentado el primer brazo (1) una longitud adecuada para cubrir la altura útil de la persiana, y permitiendo al usuario proceder a la limpieza de la cara exterior de la persiana, estando posicionado en la cara interior de la misma persiana.
There, things are more limitedpatents-wipo patents-wipo
Una nube alargada acababa de apartarse del sol y se vieron envueltos por una agradable oleada de luz y calor
He hit againLiterature Literature
Ese inesperado acontecimiento había sido seguido por una velada en casa de ella que se había alargado hasta el amanecer.
Just deal with itLiterature Literature
Verdes alargados
Cholesterol' s under # for the first time in yearsEurLex-2 EurLex-2
Las características específicas del producto son las siguientes: forma alargada, loncha cilíndrica a oval, constituida por el filete de cerdo cortado rodeado de su grasa de cobertura.
I mean, she wants you to try harderEurLex-2 EurLex-2
–2,5 cm de longitud, en el caso de los defectos de forma alargada,
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutEurlex2018q4 Eurlex2018q4
· La transformación de una 'erosión química' interna, eficiente para evacuar materiales iónicos, especialmente sílice, en una 'erosión física' interna que evacua material particulado (arcillas, limos y arenas), en franjas alargadas del perfil de meteorización.
What do you mean?scielo-abstract scielo-abstract
El tamaño del volante y sus fenestras difieren considerablemente de otros chasmosaurínidos, muchos de los cuales son conocidos por sus alargados volantes.
Just to kill Bijou?WikiMatrix WikiMatrix
Lo examiné y después miré a Anna, pero ella ya había alargado la mano.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
La luz del atardecer le ofrecía una sombra alargada como la de una jirafa.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
Pero no es alguien, sino algo: un perro con un hocico alargado está a pocos metros de mí.
if anyone blabs, youll hear from meLiterature Literature
Abrió los párpados y observó el dormitorio, donde la claridad era alargada y oblicua una vez más.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without myglasses, I have run out of time.Literature Literature
Algo alargado que olía a comida y que proclamaba ser un «Quinta Avenida».
So, naturally, you turned to manufacturingLiterature Literature
Ultravioleta tiene lugar en el año 2078, tras una epidemia mundial llamada hemoglofagia, causada por el VHG (Virus Hemoglófago) que causa síntomas similares al vampirísmo como la presencia de colmillos alargados y una fuerza sobrehumana y se les trata como marginados, hemoglofagos o vampiros.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentWikiMatrix WikiMatrix
El virión consiste en una cabeza icosaédrica alargada cuyas dimensiones totales son 85 ⫻ 110 nm (Figura 8.20).
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
Una sala alargada y estrecha en otra planta del hospital.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryLiterature Literature
el subproducto animal o producto derivado no contiene el material especificado de riesgo o carne separada mecánicamente obtenida de huesos de bovinos, ovinos o caprinos, ni los animales de los que se ha obtenido este subproducto animal o producto derivado han sido sacrificados, previo aturdimiento, mediante inyección de gas en la cavidad craneal ni se les ha dado muerte con ese mismo método, ni se han sacrificado, previo aturdimiento, por laceración del tejido nervioso central por medio de un instrumento alargado en forma de vara introducido en la cavidad craneal, o
Bring me a drinkEurLex-2 EurLex-2
La gente puede ejercer fe en esa provisión de Dios ahora, y quizás lo haga, pero la duración de su vida no es alargada en gran medida más allá de lo que es el término medio.
Let go of me, Dolores!jw2019 jw2019
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.