almacenamiento térmico oor Engels
almacenamiento térmico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
TES
heat storage
Módulo de almacenamiento térmico basado en calor latente con altas tasas de transferencia de calor
Heat-storage module based on latent heat with high heat-transfer rates
thermal energy storage
thermal storage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Desarrollo de sistemas de almacenamiento térmico avanzados.
Development of advanced thermal storage systems.Common crawl Common crawl
Composiciones de aleaciones de polímeros para su uso en la fabricación de materiales de almacenamiento térmico
Polymer alloy compositions for use in the manufacture of heat storage materialstmClass tmClass
Aparatos e instalaciones de calefacción que permiten el almacenamiento térmico, Calderas, Calentadores de agua
Heating apparatus and installations enabling the storage of heat, Boilers, Water heaterstmClass tmClass
Una vez que recuperado como calor, la eficiencia del almacenamiento térmico aumenta con el tamaño.
Once collected as heat, thermos containment efficiency improves significantly with increased size.WikiMatrix WikiMatrix
Aparatos e instrumentos de almacenamiento térmico [energía solar] para calentar y refrigerar
Thermal storage apparatus and instruments [solar energy] for heating and for coolingtmClass tmClass
Sistema de almacenamiento térmico con generación directa de vapor
Heat storage system with direct steam generationpatents-wipo patents-wipo
Módulo de almacenamiento térmico basado en calor latente con altas tasas de transferencia de calor
Heat-storage module based on latent heat with high heat-transfer ratespatents-wipo patents-wipo
Conjunto de almacenamiento térmico latente, de tipo modular
Modular assembly for latent heat storagepatents-wipo patents-wipo
Se puede ofrecer ayuda para nuevos proyectos de almacenamiento térmico y proyectos de modificación retroactiva.
Support can be provided to new thermal storage projects as well as retrofit projects.cordis cordis
El almacenamiento en sal fundida representa actualmente el 75% de la capacidad mundial de almacenamiento térmico.
Molten salt storage currently represents 75% of global thermal storage capacity.elitreca-2022 elitreca-2022
Dispositivos de almacenamiento térmico para aparatos de alumbrado
Thermal storage devices for light fixturestmClass tmClass
El almacenamiento térmico permite a un sistema de control equilibrar la oferta y la demanda de calor.
Thermal storage allows a control system to match the supply and demand of heat.cordis cordis
También suministrará el novedoso sistema de almacenamiento térmico en sales fundidas, capaz de alcanzar temperaturas superiores a 500oC.
The technology provided includes the innovative thermal molten salts storage system, which is capable of reaching temperatures over 500 degrees centigrade.Common crawl Common crawl
Aparatos e instrumentos de almacenamiento térmico [energía solar] para calentar
Thermal storage apparatus and instruments [solar energy] for heatingtmClass tmClass
Aparatos de almacenamiento térmico para calefacción
Thermal storage apparatus for heatingtmClass tmClass
Otras formas de almacenamiento térmico, subterráneo o en tanques aislados, pueden proporcionar un almacenamiento de energía estacional.
Other forms of thermal storage, underground or in isolated tanks, can provide seasonal energy storage.not-set not-set
Cada una de ellas cuenta con un sistema de almacenamiento térmico de 7,5 horas de capacidad.
Each has a heat storage system with 7.5 hours of capacity.WikiMatrix WikiMatrix
La incorporación de almacenamiento térmico mediante sales fundidas que permite generar energía durante cierto tiempo sin irradiación solar.
An improved design for the trough, with substantially lower steel weight and assembly time than other similar collectors. This is an important fact since a typical 50 MW plant incorporates 90 km of parabolic troughs with about 15,000 tons of steel.Common crawl Common crawl
Acumuladores solares, En concreto,Aparatos e instrumentos de almacenamiento térmico [energía solar] para calentar
Solar storage equipment, namely, thermal storage apparatus [solar energy] and instruments [solar energy] for heatingtmClass tmClass
Productos químicos para su uso en la fabricación de materiales de almacenamiento térmico
Chemicals for use in the manufacture of heat storage materialstmClass tmClass
Parafina con fines de almacenamiento térmico
Paraffins for heat accumulation purposestmClass tmClass
Dos componentes fundamentales de E-HUB son el almacenamiento térmico y el control inteligente.
Thermal storage and smart control are key components of E-HUB.cordis cordis
Pero Ponter traía dos grandes recipientes cúbicos: Mary los reconoció como unidades de almacenamiento térmico.
But Ponter was holding two large cubical containers—Mary recognized them as thermal storage units.Literature Literature
Asimismo, se asume que los períodos de almacenamiento térmico solar son inferiores a un mes.
Furthermore, it is assumed that the solar heat store periods are less than one month.EurLex-2 EurLex-2
Aparatos de almacenamiento térmico para generar electricidad
Thermal storage apparatus for electricity generationtmClass tmClass
1959 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.