técnicas de alteración ecológica
ENMOD · environmental modification techniques
alteración ecológica oor Engels
alteración ecológica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ecological disruption
ecological disturbance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- la evaluación de los efectos previsibles, en particular cualquier efecto patógeno y/o de alteración ecológica;
Stop the music!EurLex-2 EurLex-2
Los deslizamientos, como los incendios, son una fuente importante de alteración ecológica en los bosques.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesLiterature Literature
«Se trata de una vasta región, por lo que incluso leves alteraciones ecológicas pueden causar un impacto de gran envergadura en el ciclo del carbono de la Tierra.»
He blow the lid off Satanismcordis cordis
Conviene señalar que las autoridades medioambientales de la Comunidad Autónoma adoptaron una decisión administrativa para interrumpir cualquier actividad agrícola ilegal en el marjal, prohibiendo toda alteración ecológica o biológica del parque natural.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereEurLex-2 EurLex-2
b) harán un seguimiento para detectar y evaluar la medida en que el aumento de la abundancia de fitoplancton, la composición modificada de las especies de fitoplancton o la presencia de especies de fitoplancton tóxicas da lugar a alteraciones ecológicas.
And he didn' t do anything to you?EurLex-2 EurLex-2
Se advierte que la pesca industrial plantea una seria amenaza ecológica para el medio marino. Es más, las alteraciones ecológicas -como el crecimiento de las poblaciones de focas y cuervos marinos, que se alimentan de peces- podrían tener repercusiones en la pesca.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorcordis cordis
Los albores del siglo XX estuvieron marcados por el surgimiento de agentes infecciosos y el resurgimiento de otros considerados controlados, eventos ambos posiblemente conectados con alteraciones ecológicas que condujeron al reconocimiento de un notorio cambio climático, del cual apenas comenzamos a ver los efectos.
Absolutelyscielo-abstract scielo-abstract
¿Qué consecuencias conlleva la alteración del equilibrio ecológico debida al fenómeno de la desertificación?
I' il go with youEurLex-2 EurLex-2
La especie se extinguió probablemente debido a los cambios climáticos al final de la última edad de hielo que llevaron a alteraciones ecológicas generalizadas y la escasez de presas, exacerbada por la caza humana y su creciente influencia sobre el hábitat, en general, la mayoría de los grandes animales terrestres desaparecieron y la alteración de los patrones de precipitación afectaron gravemente las poblaciones de animales acuáticos.
Go home, Cliff, wherever that might beWikiMatrix WikiMatrix
Este armazón de cemento, de aproximadamente 400 metros de longitud, ha producido una evidente alteración del equilibrio ecológico y del ecosistema formado por el río Lagares.
We' re fuckedEurLex-2 EurLex-2
En los ríos más pequeños, incluso una pequeña disminución del caudal o una leve alteración de las condiciones ecológicas naturales pueden tener importantes consecuencias negativas.
Evening, Ma' amEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Establecer medidas de precaución y restricción para prevenir que las actividades humanas conduzcan a la extinción de especies, la destrucción de ecosistemas o alteración de los ciclos ecológicos;
I couldn' t just leave you there, looking all patheticUN-2 UN-2
Se recuerda que el artículo 36 dispone que “las Partes coordinarán, por intermedio de la Comisión, las medidas adecuadas a fin de evitar la alteración del equilibrio ecológico y controlar plagas y otros factores nocivos en el río y sus áreas de influencia”.
Probably outlaws passing throughUN-2 UN-2
Este artículo presenta la capacidad del método de Kohonen para clasificar ríos similares al determinar los flujos ecológicos regionales que se presentan en la cuenca del Magdalena-Cauca, utilizando la metodología de los límites ecológicos de Alteración Hidrológica (ELOHA).
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedscielo-abstract scielo-abstract
Los grandes desafíos ecológicos y las importantes alteraciones del medio ambiente a nivel mundial exigen que las organizaciones internacionales concentren su atención en el logro de dicho objetivo.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileEurLex-2 EurLex-2
La Comisión tiene abierto un expediente sobre estas obras de ampliación, pues considerado que el proyecto presenta un «riesgo grave de alteración de las características ecológicas de los lugares, con resultado de fragmentación de hábitats y desaparición de especies prioritarias presentes en ellos».
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womannot-set not-set
Efecto problemático moderado para el hábitat o la población de la especie; alteración moderada de los requisitos ecológicos del hábitat o la especie; efecto marginal en el hábitat o desarrollo natural de una especie.
And then that phone...... started to ring againEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El siguiente artículo expone una caracterización socio-espacial sobre la propagación espacial de los proyectos residenciales, denominados condominios, su papel en las alteraciones de las capacidades ecológicas para el abastecimiento hídrico y la transferencia de biodiversidad entre los ecosistemas localizados en los andes centrales colombianos.
I' m sorry, I' il just get thisscielo-abstract scielo-abstract
La minería, la explotación petrolera, las plantaciones palmicultoras y otros proyectos similares, producen desechos químicos o alteraciones ecológicas.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las principales alteraciones ecológicas, tales como incendios e inundaciones
To admit her against her will is wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20) «preparación»: las operaciones de conservación o transformación de productos ecológicos, incluidos el sacrificio y el despiece en el caso de los productos animales, el envasado, el etiquetado o las alteraciones del etiquetado relativas a la producción ecológica;
Do you think she' s in it with him?EurLex-2 EurLex-2
g) «preparación»: operaciones para la conservación y/o el procesado de productos ecológicos (incluido el sacrificio y el despiece para productos animales), así como el envasado y/o las alteraciones del etiquetado sobre el método de producción ecológico;
Hicks) Tighten it up, FrostEurLex-2 EurLex-2
240 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.