ancho de banda ocupado oor Engels
ancho de banda ocupado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
occupied bandwidth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
modulación/ancho de banda ocupado;
Look, you don' t understandEurLex-2 EurLex-2
modulación/ancho de banda ocupado
They took off their clothes?oj4 oj4
Ancho de banda ocupado aproximadamente: 6 Hz Sincronización a través del vector pseudo aleatorio sincronizado de 162 bit.
Is he mine now?Mine? My very own?WikiMatrix WikiMatrix
Además de esto, y pensando en transporte de señales de Vídeo MPEG, nuestra red transporta señales de vídeo y audio codificadas en ASI, optimizando al máximo el ancho de banda ocupado en la red.
If you were, so many girls would not be chasing youCommon crawl Common crawl
Dicha tecnología permite eliminar las centrales de conmutación y reducir el ancho de banda ocupado, ya que los datos transmitidos sólo se codifican en forma digital cuando es necesario, es decir, cuando uno de los usuarios conectados está hablando.
Watch out, lvynot-set not-set
«Ancho de banda de modulación de RF» es el ancho de banda de radiofrecuencia (RF) ocupado por una señal de banda de base codificada digitalmente modulada en una señal de RF.
This is the end!EuroParl2021 EuroParl2021
Immeginatevi entonces el escenario de que participan en una conversación de VoIP, tal vez incluso un video (solo para incrementar el ancho de banda ocupado) y otro en la casa que puedo cargar un archivo, y vio que el ancho de banda de subida está saturado!
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesCommon crawl Common crawl
El Spectral Measurements Toolkit de National Instruments brinda un juego de medidas espectrales flexibles en LabVIEW y LabWindows/CVI, incluyendo espectro de potencia, pico de potencia y frecuencia, potencia en banda, potencia de canal contiguo y ancho de banda ocupada, así como habilidades de espectrogramas en 3D.
I can save you time, ladies.I' m right hereCommon crawl Common crawl
El Juego de Herramientas LabVIEW Spectral Measurements de National Instruments se integra con LabVIEW y LabWindows/CVI para brindarle una serie de medidas espectrales completamente configurables como espectro de potencia, pico de potencia y frecuencia, potencia en banda, potencia de canal contiguo y ancho de banda ocupada.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeCommon crawl Common crawl
El NI Spectral Measurements Toolkit brinda un juego de medidas espectrales flexibles en NI LabVIEW y LabWindows/CVI, incluyendo espectro de potencia, pico de potencia y frecuencia, potencia en banda, potencia de canal contiguo y ancho de banda ocupada, así como habilidades de espectrogramas en 3D.
Go- law that has touched meCommon crawl Common crawl
El resultado es una reducción considerable del espacio de almacenamiento ocupado, del ancho de banda consumido y del tiempo requerido para transmitir las imágenes al servidor de almacenamiento.
But then I remembered something Carlyle saidCommon crawl Common crawl
La antena de banda Ka aprovecha un ancho de banda de recepción/emisión que todavía no está demasiado ocupado.
Show me on my neckcordis cordis
Estos datos proporcionan un ancho de banda de 2,3 eV para la parte ocupada de la banda 3s en el Na(c) (Prob. 24.30).
I won' t be naughtyLiterature Literature
Leer másIr al glosario: 50 Ancho de banda ocupado: <200 kHz
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ancho de banda ocupado: 47 Hz
Don' t come insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al aumentar el nivel de modulación, aumenta también la cantidad de espacio o ancho de banda ocupado por la señal FM.
Uh, not if you want your debt to go awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el modo OB, el R&S®Spectrum Rider FPH muestra automáticamente el ancho de banda ocupado de la señal de enlace descendente 5G.
Yeah, I' ve been at the libraryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, es necesario considerar el ancho de banda ocupado por el espectro. En una modulación MSK pura, el ancho del espectro es de 1,5*Br.
That way the chickens think it' s day and they eatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la figura 2, el ancho de banda ocupado es de aproximadamente 100 MHz, el cual coincide con el ancho de banda de canal 5G especificado.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, esta rápida aplicación velará por la agilidad de tus comunicaciones vía Internet y mantendrá el ancho de banda ocupado a su máximo nivel de eficiencia.
I want them where we can keep an eye on themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido al gran número de paquetes de X, el enorme tamaño de esos paquetes y la multitud de usuarios que tenía que instalar la actualización, el servidor estaba ocupado en transmitir las actualizaciones, y el ancho de banda saliente quedó totalmente exhausto.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.Common crawl Common crawl
El 222 se desarrolló originalmente como un "post-procesador" para asegurar el cumplimiento de los radiodifusores estadounidenses con las regulaciones de ancho de banda ocupado por la FCC.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el modelo base, admite mediciones de análisis de espectro tales como el ancho de banda ocupado (OBW), la potencia de canal, la emisión espuria y la distorsión armónica.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El programa está preparado para personalizar completamente las descargas, incluyendo opciones avanzadas como un limitador de ancho de banda ocupado por cada descarga o la posibilidad de añadir mirrors de forma manual.
He actually just landed.Should be home soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 222 fue desarrollado originalmente como un "post-procesador" para garantizar el cumplimiento de los organismos de radiodifusión de EE.UU. con los reglamentos de ancho de banda ocupado por mandato de la FCC.
You can' t quitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.