anulación de comisión oor Engels
anulación de comisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cancellation of commission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ello basta para que pueda declararse que la pretensión de anulación de la Comisión carece de fundamento.
See ya tomorrowEurLex-2 EurLex-2
8 Recurso de anulación - Decisión de la Comisión adoptada en materia de control de las operaciones de concentración - Anulación parcial - Condiciones
You' re already hereEurLex-2 EurLex-2
Recurso de anulación — Decisión de la Comisión que implica una valoración económica compleja
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsEurLex-2 EurLex-2
«Recurso de casación — Recurso de anulación — Negativa de la Comisión a iniciar un procedimiento por incumplimiento — Inadmisibilidad»
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedEurLex-2 EurLex-2
Recurso de anulación — Decisión de la Comisión que implica una valoración económica compleja — Control jurisdiccional — Límites
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudEurLex-2 EurLex-2
Recurso de anulación — Decisión de la Comisión en materia de ayudas de Estado — Control jurisdiccional — Límites
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openEurLex-2 EurLex-2
(Recurso de casación - Recurso de anulación - Negativa de la Comisión a iniciar un procedimiento por incumplimiento - Inadmisibilidad)
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyEurLex-2 EurLex-2
73 En estas circunstancias, debe desestimarse la pretensión de anulación de la Comisión referida al artículo 2, segunda frase, de esta Decisión.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "EurLex-2 EurLex-2
De ello concluiré que el recurso de anulación de la Comisión debe ser estimado y que la Decisión controvertida ha de ser anulada.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsEurLex-2 EurLex-2
Recurso de anulación — Decisión de la Comisión adoptada al amparo del artículo 81 CE, apartado 1 — Apreciación económica compleja — Control jurisdiccional — Límites
First level MainlevelEurLex-2 EurLex-2
Recurso de anulación - Decisión de la Comisión basada en el apartado 3 del artículo 85 del Tratado - Apreciación económica compleja - Control jurisdiccional - Límites
Here.Can you imagine?EurLex-2 EurLex-2
Recurso de anulación - Decisión de la Comisión que implica una valoración económica compleja - Control jurisdiccional - Límites - Observancia de las garantías otorgadas al administrado
Where is arthur?EurLex-2 EurLex-2
Recurso de anulación ° Decisión de la Comisión que requiere una apreciación económica compleja ° Control jurisdiccional ° Límites ° Respeto de las garantías concedidas al administrado
What' s going on here?EurLex-2 EurLex-2
Recurso de anulación - Decisión de la Comisión adoptada en virtud del apartado 1 del artículo 85 del Tratado - Apreciación económica compleja - Control jurisdiccional - Límites
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeEurLex-2 EurLex-2
«Solicitud de anulación de un escrito de la Comisión
You' re standing at the end of a long, long lineoj4 oj4
a) Sobre la pretensión de anulación de la decisión de la Comisión de 15 de diciembre de 2011
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyEurLex-2 EurLex-2
3 Recurso de anulación - Decisión de la Comisión basada en el apartado 1 del artículo 85 del Tratado - Apreciación económica compleja - Control jurisdiccional - Límites
I had a great spot picked out thereEurLex-2 EurLex-2
Sobre las pretensiones de anulación de la decisión de la Comisión de 26 de junio de 1998
Mother, I do not need a blind dateEurLex-2 EurLex-2
Recurso de anulación - Decisión de la Comisión por la que se deniega la concesión de una exención individual - Apreciación económica compleja - Control jurisdiccional - Límites
He knows what he' s doing perfectly wellEurLex-2 EurLex-2
Sobre la petición de anulación de la Decisión de la Comisión, de 18 de octubre de 1990
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsEurLex-2 EurLex-2
Recurso de anulación de la decisión de la Comisión de no reclasificar a la demandante.
Do not remove the padlocksEurLex-2 EurLex-2
Recurso de anulación — Decisión de la Comisión adoptada sobre la base del artículo 85, apartado 1, del Tratado — Apreciación económica compleja — Control jurisdiccional — Límites
Arlene sacrificed herself to end itEurLex-2 EurLex-2
Recurso de anulación ° Decisión de la Comisión adoptada sobre la base del apartado 3 del artículo 85 del Tratado ° Apreciación económica compleja ° Control jurisdiccional ° Límites
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleEurLex-2 EurLex-2
17686 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.