he estado aquí
I have been here
aquí hay oor Engels
aquí hay
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
here's
[ here’s ]
Si hubiese sabido que estabas aquí, habría venido inmediatamente.
If I had known that you were here, I would have come at once.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí hay otros indicios en los que podemos confiar.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque... aquí hay artículos de periódicos sobre ella.
Of no concern to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que aquí hay algo que ver.
I' m sorry, I thought this was America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí hay algunas reacciones de sitios en línea de Corea del Sur:
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail Chiefglobalvoices globalvoices
Y aquí hay dos ejemplos de eso.
It' s who gave Emma the dollQED QED
Claro que aquí hay una fuerte mezcla de sudaneses, de la época de la esclavitud.
Don' t screw with meLiterature Literature
Ah, aquí hay una más reciente, bien escrita.
Why didn' t you ever bring us there before?Literature Literature
Pero créame; si aquí hay buenas intenciones, son las mías.
Hurry, so we can go homeLiterature Literature
¡Aquí hay más de cien mil dólares!
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
Al menos aquí hay un poco de paz.
Please, have a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquí hay medicamentos, antibióticos, pueden ayudarme.
Everything' s going to change todayLiterature Literature
Siempre es mejor cuando está recién extraído del pez, ¡y aquí hay tanto!
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!Literature Literature
Aquí hay un patrón... y la clave es el chico que aún están buscando...
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí hay una chica que me cuide
Here' s to the girls who just watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí hay más de veinte versiones de mí.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Aquí hay tierra más antigua que los Acuerdos.
Look, I' m sorryLiterature Literature
Aquí hay algo de plata, un crisol y una antorcha de acetileno para derretirla.
Mr. Sprague served a purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí hay cien mil dólares nuevecitos, pero los números de serie no son todos consecutivos.
Is there another way out?Literature Literature
Aquí hay muchos forasteros.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquí hay mucho que leer —comentó el comerciante al ver los rollos de la copia —.
The loans are administered by the EMILiterature Literature
Aquí hay algunos datos de muestras de hielo extraídas
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingQED QED
Aquí hay magia suficiente para hechizar a cualquier hombre.
Okay, Jack, I want you to be up front with meLiterature Literature
—Aquí hay alguien —dice otra voz.
Your big mouthLiterature Literature
Aquí hay alambres de púa, seis o siete filas, por el temor de que los detenidos puedan saltar.
That' s good news, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé qué averiguó, así que aquí hay algo para usted.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
164014 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.