arado-rastra oor Engels
arado-rastra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disc tiller
disk tiller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maquinaria y herramientas agrícolas distintas de las accionadas a mano, en concreto trilladoras y cosechadoras, arados, rastras de disco, embaladoras para uso agrícola, cortacéspedes
I’ m really helplesstmClass tmClass
Herramienta del suelo (317) : Arado , Arado delantero , Descompactador , Chisel , Rastra , Arado ligero , Vibrocultor , Combinado de preparación , Grada , Pieza de repuesto .
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "Common crawl Common crawl
Máquinas y aparatos para trabajar la tierra, arados, rastrillos, rodillos, rastras
Is the only waytmClass tmClass
Los surcos en el suelo de tierra indicaban el lugar donde alguna vez estuvieron el arado y la rastra.
I' ve never had oneLiterature Literature
Arados, Arados de reja, arados de disco, arados de bancal, arados giratorios, arados cambiantes, Rejas de arado, Rastras, Horcas, Grada de disco, Gradas giratorias, Cultivadores de movimiento giratorio, Desherbadores, Máquinas cultivadoras, Cultivadores, Picadoras, Fresado, Dientes, Rodillos [instrumentos agrícolas arrastrados por tractores], Obturadores de pozos (aparatos agrícolas arrastrados o estirados por tractor), Arados de subsuelo, Preparadores de bancales para siembra, destrozadoras de follaje
The policeman went in and really did come out with our keytmClass tmClass
La recopilación, en beneficio de terceros, de máquinas eléctricas para limpiar suelos, alfombras o revestimientos de suelos, aspiradoras y sus partes, máquinas de venta automática, máquinas de galvanizado, dispositivos eléctricos o electrónicos para abrir y cerrar puertas, maquinaria y herramientas agrícolas distintas de las accionadas a mano, en concreto trilladoras y cosechadoras, arados, rastras de disco, embaladoras para uso agrícola, cortacéspedes, rociadores alimentados con energía para combinados de insecticidas y cosechadoras
Bill, it' s timetmClass tmClass
La recopilación, en beneficio de terceros, de máquinas (en concreto, máquinas herramientas y robots industriales para procesar y modelar madera, metales, vidrio, materias plásticas y minerales), máquinas de construcción y mecanismos robóticos (máquinas) para su uso en la construcción, instalaciones de elevación para el transporte de personas y mercancías, máquinas ordeñadoras, máquinas para lecheras, máquinas para procesar leche, maquinaria agrícola y herramientas distintas de las accionadas manualmente en concreto trilladoras y cosechadoras, arados, rastras de disco
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturestmClass tmClass
El suelo que se apronta para plantar un cultivo se prepara con una rastra o un arado.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members ofparliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialLiterature Literature
Me gustaba verle preparar los animales, ponerles el yugo y amarrarles la rastra y el arado.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLDS LDS
Máquinas, aparatos y artefactos agrícolas, hortícolas o silvícolas, para la preparación o el trabajo del suelo; rodillos para césped o terrenos de deporte (exc. aparatos para proyectar, dispersar o pulverizar; arados, gradas «rastras», escarificadores, cultivadores, estirpadores, azadas, rotativas «rotocultores», escardadoras, binadoras, sembradoras, plantadoras, transplantadoras, esparcidores de estiércol y distribuidores de abono)
Leave the station?Eurlex2019 Eurlex2019
Segadoras-trilladoras, Cosechadoras de forraje, Agavilladoras, Máquinas rastrilladoras, Trilladoras, Rastrillo con discos estrellados, Acondicionadores, Cortacéspedes, Máquinas embaladoras, Motocultores, Rastras, Arados, Máquinas de escardar, Excavadoras, Cargadoras, Pulverizadores, Esparcidoras de abono, Rodillos, Sembradoras, Aparatos para pedúnculos, Empajadoras
I bet he strangled him with a chain!tmClass tmClass
Máquinas, aparatos y artefactos agrícolas, hortícolas o silvícolas, para la preparación o el trabajo del suelo o para el cultivo; rodillos para césped o terrenos de deporte (exc. aparatos para proyectar, dispersar o pulverizar; arados, gradas «rastras», escarificadores, cultivadores, extirpadores, azadas, rotativas «rotocultores», escardadoras, binadoras, sembradoras, plantadoras, esparcidores de estiércol y distribuidores de abonos)
Nice pancake, Seven SevenEurlex2019 Eurlex2019
Se introdujeron el arado de hierro, el disco, la rastra, e incluso alguna trilladora elemental.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?Literature Literature
Al verle entrar dejando tras de sí un rastro como el surco de un arado, Mamá exhaló un grito de horror.
I' d like them to come in and see meLiterature Literature
Dejasteis un rastro que parecía como si hubiera pasado un arado.
I changed my mindLiterature Literature
Máquinas mezcladoras y trituradoras de productos agrícolas, máquinas herramienta, instrumentos (que no sean de mano) y máquinas para la agricultura, la ganadería, la horticultura, la silvicultura, la explanación de terrenos, la jardinería y/o los cultivos de recreo, en particular máquinas para trabajar la tierra tales como rastras, rastras rotativas, arados, cultivadores, pulverizadores, descompactadoras de tierra
Creasy!I' m a businessmantmClass tmClass
Una vez que se retira el rodillo de labranza rotativa, se pueden instalar arados, rastras y otras herramientas de la granja .
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El arado del agricultor moral no dejaba surcos, ¡no dejaba tras de sí ningún rastro!
That' s just a bumpLiterature Literature
Maquinaria agrícola en preparación de la tierra: arados, rastras, cultivadoras, niveladoras, subsoladores, palas traseras, tanques de fumigación, mecanizado de piezas y todo tipos de estructuras metálicas.
Ventilating systems in machinery spaces (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fabrica de implementos agrícolas para preparación de la tierra: arados, rastras, cultivadoras, niveladoras, subsoladores, palas traseras, tanques de fumigación, mecanizado de piezas y todo tipos de estructuras metálicas.
I gotta stop himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máquinas agrícolas y máquinas herramientas, instrumentos (que no sean accionados manualmente) y máquinas para la agricultura, la ganadería, la horticultura, la silvicultura, la explanación, la jardinería y/o el cultivo de recreo, en particular máquinas para trabajar la tierra tales como rastras, fresas rotativas, arados, cultivadoras, pulverizadores, rastrojeros, vibrocultivadores, máquinas dentadas para trabajar la tierra, máquinas con discos para trabajar la tierra, mezcladoras, escardaderas, descompactadoras de tierra, rodillos compresores, máquinas autopropulsadas para trabajar la tierra
Chinese food good lucktmClass tmClass
Partes y accesorios para equipos agrícolas alimentados con energía, en concreto, segadoras trilladoras, embaladoras, cosechadoras, agavilladoras, arados, mangos, perforadoras de granos, segadoras acondicionadoras, segadoras, rastrillos, plantadoras, cultivadoras, rastras, cargadoras, trituradoras mezcladoras, distribuidores y esparcidores abonos y fertilizantes
I should' ve been on my way to airport ten minutes agotmClass tmClass
La mecanización de la labranza del suelo, que permite mayores profundidades de trabajo y velocidades y el uso de ciertos implementos como arados, rastras de discos y cultivadores rotativos tienen efectos muy dañinos sobre la estructura del suelo.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mecanización de la labranza del suelo, que permite mayores profundidades de trabajo y velocidades y el uso de ciertos implementos como arados, rastras de discos y cultivadores rotativos tienen efectos muy dañinos sobre la estructura del suelo.
Hey, what' s up, guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.