hablar arrastrando las palabras
drawl
arrastrar las palabras oor Engels
arrastrar las palabras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to slur one's words
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Elya parecía arrastrar las palabras más cortas—.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
—Quizás cuando dejes de arrastrar las palabras.
Would you please turn around?They're gonna see usLiterature Literature
Empezó a arrastrar las palabras
Absolutely nothingopensubtitles2 opensubtitles2
—Joanna asintió, tratando de ordenar sus pensamientos y esforzándose por no arrastrar las palabras—.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
Tengo que recuperar las fuerzas. – ¿Comenzaba a arrastrar las palabras?
I swear to you I thought she was deadLiterature Literature
" Hacía calor y... "Denning empieza a arrastrar las palabras
You mean bread- and- butterfliesopensubtitles2 opensubtitles2
—Recordó arrastrar las palabras, con su nuevo acento.
Why aren' t you there?Literature Literature
Si te emborrachas aún más, comenzarás a arrastrar las palabras en el chat.
You take Capri slim?Common crawl Common crawl
La última parte no la dijo en voz tan baja, y además empezó a arrastrar las palabras.
You' il be a better man for this, my friendLiterature Literature
Está empezando a arrastrar las palabras.
Stop near my houseLiterature Literature
Además, estaba bajándome la subida de adrenalina, y ya casi no podía hablar sin arrastrar las palabras.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTLiterature Literature
—Pareces saber bastante sobre Adolphus Krieger —comentó al mismo tiempo que intentaba no arrastrar las palabras—.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
Los músculos comienzan a temblar, se empieza a arrastrar las palabras, y finalmente todo el cuerpo se desploma.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
Por su forma de arrastrar las palabras supe que tenía los ojos cerrados.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingLiterature Literature
No sé ni una palabra de chino, pero no me pareció que arrastrara las palabras cuando se despertó.
I' m gonna make this mineLiterature Literature
Algunas veces, se... parecía como si arrastrara las palabras en su discurso.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces susurró, sin arrastrar las palabras: —Fuiste tú, Lydia.
L- I don' t do drugsLiterature Literature
Banks notó que empezaba a arrastrar las palabras, pero casi no había tocado el tercer vaso.
You' il miss the busLiterature Literature
—Su acento era mucho más pronunciado que el de Joe, una forma sureña de arrastrar las palabras.
Yoshitaro showed me aroundLiterature Literature
Tenía un modo de arrastrar las palabras que parecía como si fueran fruto del dolor.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulLiterature Literature
-Su dicción se volvió absurdamente precisa para compensar el efecto de arrastrar las palabras debido al jerez
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Literature Literature
—Excelente idea —contesté, con la esperanza de no arrastrar las palabras—.
Best not to believe anythingLiterature Literature
Comenzaba a arrastrar las palabras y sus ojos empezaron a parpadear a medida que se volvían más pesados.
stethoscopeLiterature Literature
—pregunté, intentando no arrastrar las palabras.
It' s an internet thingLiterature Literature
Había empezado a arrastrar las palabras, y Caroline se dio cuenta de que estaba muy borracho.
if you don't do thatLiterature Literature
169 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.