arbitraje arriesgado
risk arbitrage
arriesgareis oor Engels
arriesgareis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) future indicative form of arriesgar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) future subjunctive form of arriesgar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Sabéis que arriesgaréis la vida al ir a Dunleish?
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
—Arriesgaréis vuestras vidas por nada.
OK, let' s see those handsLiterature Literature
¿Arriesgaréis la vida por un grupo de miserables harapientos?
You have a lovely home here.Well, it' s simpleLiterature Literature
¿Os arriesgaréis a la vergüenza y el peligro de cruzar las calles y encontrarme a mí esperando?
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysLiterature Literature
¿Se lo contareis a todo el mundo en Londres y arriesgareis el cuello de vuestro padre?
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
—No arriesgaréis vuestra vida, princesa.
I don' t much like this conversation, ColonelLiterature Literature
Sólo arriesgaréis vuestras vidas... mientras que yo arriesgo una casi segura nominación al Oscar... al mejor actor de reparto.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque no os arriesgaréis a lastimar a Cristina.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesLiterature Literature
Arriesgaréis la vida de la princesa Andrea.
It' s all right.We can get it offLiterature Literature
—Y si actuarais abiertamente contra él, os arriesgareis a iniciar una guerra con los Señores de Aguas Profundas.
Do you want my apartment?Literature Literature
¡ Pero arriesgaréis vuestras vidas!
That' s not true at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No arriesgaréis vuestra vida, princesa.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
¡ Pero arriesgaréis vuestras vidas!
Do you know what day it is?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Os arriesgaréis a permitirles que nos aborden?
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
—¿Y esos anillos significan tanto para vos que, si os los entregamos, os arriesgaréis a su furia?
I' ve always loved youLiterature Literature
¡No os arriesgaréis por él, pero harías bien en arriesgaros por lo que los de Megary hicieron esta noche!
We' re gonna die!Literature Literature
Sin embargo, tened en cuenta que no destaca precisamente por su alcance de visión, así que os arriesgaréis a que os detecten mucho antes de que vosotros veáis al rival.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro consejo, también en este caso, es que reservéis vuestra visita con antelación y no os arriesgaréis a tener que esperar inútilmente.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amor: Para finales de año, estaréis llenos de dudas y os arriesgaréis a seguir vuestros impulsos sin pensarlo bien antes.
Yeah, they' re FrenchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un juego... donde arriesgaréis vuestra vida. Bailarina: ¿Juego nonario...?
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.