asar oor Engels

asar

/aˈsaɾ/ werkwoord
es
Cocinar alimentos, a menudo carne o pescado, con carbón incandescente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

roast

werkwoord
en
to cook food by heating in an oven or fire
Mi sánduche lo quiero con cuatro rodajas de tomate y asado, no crudo.
I want my sandwich with four slices of tomato and roasted, not raw.
en.wiktionary.org

grill

werkwoord
en
cook food
Es la primera vez que aso carne a la parrilla en mi casa.
This is the first time I've ever grilled meat in my home.
en.wiktionary.org

barbecue

werkwoord
es
Cocinar alimentos, a menudo carne o pescado, con carbón incandescente.
en
To cook food, often meat or fish, over glowing charcoal.
Anoche asamos bistec y vegetales en la barbacoa.
Last night we barbecued beefsteak and vegetables.
omegawiki

En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bake · fry · toast · torrefy · cook · burn · to barbecue · to be roasting · to grill · to roast · to spit-roast · singe · braai · scorch · broil · sear · plague · italian maple · toast(rosti)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

asemos
asa de transporte
carrying handle
pato asado
asaría
asando
broiling
asamos
asaste
asasen
asases

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papel para asar
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.tmClass tmClass
Se van directo a eso de " pondré otro camarón a asar ".
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— 140 días para los pavos y las ocas para asar comercializados enteros,
That' s a funny jokeEurLex-2 EurLex-2
Los podríamos asar y... Yo qué sé..., ¿hablar de los tapu ingleses?
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
A Asaro la cabaña le recordó el primer álbum de The Band, «Music from Big Pink».
Last time we saw you, you tried to have George killedLiterature Literature
De hecho, según la Cámara, el carbón podía utilizarse para “fines gastronómicos ”, por ejemplo para asar comida a la parrilla, razón por la cual era “apto para los usos a que ordinariamente se destinan mercaderías del mismo tipo” conforme a lo dispuesto en el artículo # ) a) y por ello era conforme al contrato
Well, let me introduce you to two very talented young menMultiUn MultiUn
Pellets de madera asar a la parrilla, ahumar y dar sabor a los alimentos
I said he' d ruined any chances of a continuationtmClass tmClass
Salchicha para asar de una longitud mínima de 15 a 20 cm, de grosor mediano, embutida en tripa natural estrecha (de cerdo o de oveja), cruda o escaldada y con un pronunciado sabor a especias; peso unitario: 100 a 150 g.
I' m sentimental about birthdaysEurLex-2 EurLex-2
15 Dijo también Dios a Abraham: A Sarai, tu esposa, no la llamarás Sarai, mas aSara será su nombre.
What is this?LDS LDS
Ya sabes, como esos malditos libros que JoJo ama asar a la parrilla.
Something's up with Jack Something' s up with JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utensilios de cocción eléctricos,Calentadores de cocina, aparatos de cocción al horno calentados eléctricamente, Hornos eléctricos,Aparatos para asar (asadores), Freidoras eléctricas, Ollas a presión eléctricas
That is set in stonetmClass tmClass
Cada familia israelita había de matar un cordero, tomar la sangre de éste y rociarla sobre los postes de la puerta y dinteles de su casa y entonces asar el cordero y permanecer dentro de su hogar y comerlo.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forjw2019 jw2019
Encendieron una fogata al pie del árbol y se sentaron para calentarse y asar un par de murciélagos para la cena.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
Se podían asar pollos en el interior.
We' re all so in love with your daughterLiterature Literature
Su padre es diplomático; pero ese chico quemaría un árbol para asar una manzana.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Literature Literature
Tenía un bidón que llenaba de brasas, y siempre decía que, si quería, podía asar un caballo entero.
Parking braking deviceLiterature Literature
Por último, se estableció una línea de producción para la geocodificación automática y casi en tiempo real de imágenes del ASAR y la clasificación de zonas cubiertas de nieve, para su uso en aplicaciones operativas orientadas a una gestión sostenible del medio ambiente.
Man, would I love to see you play hockeycordis cordis
Duncan le indicó a Mattie cómo asar las castañas mientras Deydy se movía du un lado a otro, dando instrucciones.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
Por otro lado, Asara es probablemente más inteligente y sensata que Dovaka.
You' re gonna freeze himLiterature Literature
Como no era verano tenía que asar los filetes en una parrilla de gas, en la cocina, y no fuera, con carbón.
You were leading us into disasterLiterature Literature
Aparatos para calentar, cocinar, hornear, vaporizar, asar, freír, gratinar y tostar para uso doméstico y en cocinas industriales (comprendidos en la clase 11)
She' s under a spelltmClass tmClass
Tenía una olla grande para asar después de todo.
What a ghastly thing to doLiterature Literature
Alquiler de aparatos para cocinar o de asar
I' il find youtmClass tmClass
Blogueé sobre cómo los dos hombres decidieron comprar carne para asar.
I' m sorry for youLiterature Literature
¿Cuándo van a cortar la leña para asar los patos?
Secondary educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.