centro de atención médica prolongada
assisted living facility
atención prolongada oor Engels
atención prolongada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
extended care
Cuando los pacientes deben seguir hospitalizados para su observación y tratamiento, el personal de atención de salud les ofrece atención prolongada en los hospitales.
For patients who need to continue to be hospitalised for observation and treatment, health care staff will provide extended care to them in the hospitals.
extended health care
long-term care
La respuesta deberá aunar la prevención, el apoyo, el tratamiento y la atención prolongada.
The response must embrace prevention, support, treatment and long-term care.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las técnicas son distintas y requieren una atención prolongada y un enfoque riguroso y meditado.
He once possessed a jewel Iwould haveLiterature Literature
Sistema de atención prolongada
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeMultiUn MultiUn
Todavía no soy lo bastante dueño de mí mismo para poder obligarme a una atención prolongada.
She wants to rule with himLiterature Literature
En # el gobierno inició un plan global para reformar el sistema de atención prolongada de la provincia
A kind of evil in its greatest formMultiUn MultiUn
La respuesta deberá aunar la prevención, el apoyo, el tratamiento y la atención prolongada.
The yellow house over thereWHO WHO
Lo más correcto es definir la concentración como atención prolongada o sostenida.
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
Las traducciones ya no llegaban; Pelletier, hombre amante del placer, se aburría con toda atención prolongada.
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
No de dependencias de atención prolongada
I thought I was the only one who lived here during my off hoursUN-2 UN-2
Literal, preciso, de atención prolongada, muy bueno con los números, desea pertenecer a algo, respetuoso...
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?QED QED
Estas desventajas comprenden la necesidad de atención prolongada, la soledad y la falta de apoyo social.
Because of the ChlamydiaUN-2 UN-2
¿En qué medida podía uno fiarse de la capacidad de atención prolongada de un investigador despistado?
There are levels of survival we are prepared to acceptLiterature Literature
Explicar las perspectivas personales y sociológicas de la atención prolongada del adulto mayor. 7.
These people could look like anybody, except maybe youLiterature Literature
Mi espíritu en tensión trabaja laborioso, mis miembros tiemblan de ansiedad y de atención prolongada.
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
En 2004, el gobierno inició un plan global para reformar el sistema de atención prolongada de la provincia.
Government reports and other documentsUN-2 UN-2
Obviamente se tratará de un problema de atención prolongada, y creo que era muy estable, no como nuestra amiga Greenly.
All right, girls, listen upLiterature Literature
Dedicó una atención prolongada al retrato del padre de Heyst, al severo perfil que ignoraba las vanidades de este mundo.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
Dedicó una atención prolongada al retrato del padre de Heyst, al severo perfil que ignoraba las vanidades de este mundo.
Hopefully it was licked before it was stuck downLiterature Literature
Se está dando cabida a otros 150 refugiados de edad avanzada extremadamente vulnerables en instalaciones rehabilitadas para la prestación de atención prolongada.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectEurLex-2 EurLex-2
El Ministerio adoptó medidas inmediatas para mejorar el nivel de la atención y la protección de los residentes en establecimientos de atención prolongada.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoUN-2 UN-2
El Ministerio adoptó medidas inmediatas para mejorar el nivel de la atención y la protección de los residentes en establecimientos de atención prolongada
But can we assume that it was foul play?MultiUn MultiUn
Cuando los pacientes deben seguir hospitalizados para su observación y tratamiento, el personal de atención de salud les ofrece atención prolongada en los hospitales.
That doesn' t mean you didn' t use itUN-2 UN-2
En la Ley de Atención Comunitaria y Atención Prolongada se reconocen una serie de derechos a las personas adultas que viven en establecimientos de atención residencial.
This must be stoppedUN-2 UN-2
· Asignación de más camas en los establecimientos de atención prolongada y continuada para las personas de edad u otras personas que necesiten ese tipo de cuidados.
I' m taking a walkUN-2 UN-2
Es necesario mejorar, con carácter urgente, la regulación de las instituciones de atención prolongada para proteger los derechos y las libertades de las personas de edad.
Here.Can you imagine?UN-2 UN-2
1688 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.