atención sanitaria básica oor Engels

atención sanitaria básica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

basic health care

Los riesgos médicos causados por el aborto se agravan únicamente en aquellos países que carecen de una atención sanitaria básica.
The medical risks of abortion are only exacerbated in countries where basic health care is lacking.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Centro de Atención Sanitaria Básica
BHU · Basic Health Unit
Dependencia de Atención Sanitaria Básica
BHU · Basic Health Unit

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* proporcionar atención sanitaria básica a los supervivientes del terremoto;
You left them at the postWHO WHO
Muchos niños no tienen acceso a la educación ni a la atención sanitaria básica durante los conflictos armados.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTUN-2 UN-2
Base de referencia: 3 (esferas de responsabilidad: educación básica; atención sanitaria básica; saneamiento); Meta: 5
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursUN-2 UN-2
Asunto: Organizaciones humanitarias como proveedoras de atención sanitaria básica en Grecia
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?EurLex-2 EurLex-2
, una reserva para atención sanitaria básica con el fin de financiar actividades de nivel básico.
What did this government do?UN-2 UN-2
El personal de atención sanitaria básica carece de la capacitación necesaria para prestar servicios más amplios
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?MultiUn MultiUn
· La atención sanitaria básica debe satisfacer las necesidades y expectativas de la población;
You know I' m notUN-2 UN-2
Las personas que no están cubiertas por el seguro médico reciben exclusivamente atención sanitaria básica.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleUN-2 UN-2
Mejorar el acceso a los servicios atención sanitaria básica para los niños más vulnerables; y
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyUN-2 UN-2
(Mejora de la atención sanitaria básica y de los servicios de salud)
' Cause they know I' m with youUN-2 UN-2
El país se esfuerza por hacer asequible una atención sanitaria básica de calidad.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchUN-2 UN-2
Las personas que no están cubiertas por el seguro médico reciben exclusivamente atención sanitaria básica
Not anymore!MultiUn MultiUn
El personal de atención sanitaria básica carece de la capacitación necesaria para prestar servicios más amplios.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himUN-2 UN-2
1 centro de atención sanitaria básica por cada
Now, I figure your end of the score was at least three G' sUN-2 UN-2
a) la atención sanitaria básica;
Meet me here at # #: # by the archUN-2 UN-2
En 2011 había 184 centros de atención sanitaria básica y 517 dispensarios ambulatorios en las zonas rurales.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterUN-2 UN-2
Con respecto a la atención sanitaria básica, en 1998 se constituyó, en el marco del SUS
i think you need to find a better hotelUN-2 UN-2
En demasiados casos, se les niega el acceso a la educación y a la atención sanitaria básicas.
EXPORT LICENCEUN-2 UN-2
Podríamos, si quisiéramos, garantizar que todo el mundo tuviera un mínimo de atención sanitaria básica.
Hey, I was on a roll!Literature Literature
Hacia la cobertura universal de una atención sanitaria básica de calidad: dónde actuar, qué hacer y cómo intervenir
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsEurLex-2 EurLex-2
Las comunidades locales y las organizaciones internacionales proporcionaron asistencia básica en forma de alimentos, refugio y atención sanitaria básica.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryEurlex2019 Eurlex2019
El Gobierno ha adoptado un enfoque comunitario para mejorar el acceso y la calidad de la atención sanitaria básica.
Tim, I gotta call you backUN-2 UN-2
Los Objetivos del Milenio responden a una ambición crucial de centrar la atención sanitaria básica allí donde se necesita.
Perhaps I could come, tooEuroparl8 Europarl8
En la actualidad hay 32 hospitales, 20 centros de atención sanitaria básica de nivel I y 185 de nivel II.
Back up, back up, back up!UN-2 UN-2
Los riesgos médicos causados por el aborto se agravan únicamente en aquellos países que carecen de una atención sanitaria básica.
Here, put this onUN-2 UN-2
1918 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.