autoridad administrativa independiente oor Engels
autoridad administrativa independiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quasi-autonomous non-governmental organisation
es
organización en Inglaterra y el Reino Unido a la cual el Gobierno ha cedido poder
en
organization to which a government has devolved power
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Control por las autoridades administrativas independientes
You' il spend hours commutingUN-2 UN-2
El artículo # de esa Ley dispone el establecimiento de una Autoridad Administrativa Independiente integrada por # miembros
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTMultiUn MultiUn
El artículo 7 de esa Ley dispone el establecimiento de una Autoridad Administrativa Independiente integrada por 12 miembros.
Is it pins and needles kind of feeling?UN-2 UN-2
(43) Los Estados miembros deben designar una autoridad administrativa independiente que actúe como autoridad de control.
You can get a jobnot-set not-set
Esta institución es una autoridad administrativa independiente.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canUN-2 UN-2
Control específico del Inspector General de los Lugares de Privación de la Libertad (CGLPL), autoridad administrativa independiente
That' s enoughUN-2 UN-2
Se trata de una autoridad administrativa independiente, creada de conformidad con los Principios de París.
You' re too afraid to get blood on your handsUN-2 UN-2
La Ley No # (Boletín Oficial # ) establece la institución del Defensor del Pueblo en tanto que autoridad administrativa independiente
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.MultiUn MultiUn
Esa “autoridad administrativa independiente”, cuyo Presidente es nombrado por el Presidente de la República, dispone:
Would you send for a security guard?UN-2 UN-2
Organización del Espacio de Interpelación Democrática por una autoridad administrativa independiente.
" Opportunity " arrived a few weeks laterUN-2 UN-2
El control por las autoridades administrativas independientes.
It' s the Air Force!They' re responding!UN-2 UN-2
Asunto: Garantía de un funcionamiento transparente de las autoridades administrativas independientes (AAI)
About a half a block from the good part of townEurLex-2 EurLex-2
Esta decisión no está sujeta al control previo de una autoridad judicial o de una autoridad administrativa independiente.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballEurLex-2 EurLex-2
La CNIL y el Defensor de los Derechos, autoridades administrativas independientes, elaboraron una Guía metodológica
I can' t afford to take her outUN-2 UN-2
El Defensor del Pueblo, previsto en el título XI de la Constitución, es una autoridad administrativa independiente.
Don' t be so sure.Yeah?UN-2 UN-2
Control previo por un órgano jurisdiccional o una autoridad administrativa independiente
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayEurlex2019 Eurlex2019
Es una autoridad administrativa independiente que goza de personalidad jurídica propia y autonomía financiera.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameUN-2 UN-2
Además, el Consejo Superior Audiovisual (CSA), autoridad administrativa independiente, tiene entre sus misiones la protección de la infancia.
and allowed to import it!UN-2 UN-2
Difusión de la lógica de la paridad entre las autoridades administrativas independientes y los principales órganos consultivos del Estado
It was # years ago today our nation was bornUN-2 UN-2
Este control es ejercido por una autoridad administrativa independiente, denominada "Consejo Nacional de Radio y Televisión" (en adelante: CNRT
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationMultiUn MultiUn
Esa autoridad administrativa independiente adopta decisiones contra las que sólo se puede recurrir ante el tribunal de apelaciones de Túnez
You can' t quitMultiUn MultiUn
Esa autoridad administrativa independiente adopta decisiones contra las que sólo se puede recurrir ante el tribunal de apelaciones de Túnez.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicUN-2 UN-2
Según la CNCDH, últimamente se han multiplicado en Francia las "autoridades administrativas independientes" encargadas de proteger los derechos de los ciudadanos.
I said I don' t want to see himUN-2 UN-2
1183 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.