Autoridad Administrativa Conjunta de Namibia y Sudáfrica para Walvis Bay y las Islas Situadas frente a la Costa de Namibia
Namibian-South African Joint Administration Authority for Walvis Bay and the Off-shore Islands
autoridad administrativa oor Engels
autoridad administrativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
administrative authority
administering authority
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Enmendar la legislación para dotar a la AND de la autoridad administrativa necesaria
Subcutaneous or intravenous useUN-2 UN-2
Las autoridades competentes pueden ser autoridades administrativas o judiciales que dependan de la legislación de un Estado miembro.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathEurLex-2 EurLex-2
El derecho a presentar reclamaciones y quejas a las autoridades administrativas, supervisoras y judiciales (art.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesUN-2 UN-2
La autoridad administrativa podrá utilizar los servicios del organismo de inspección, pero no es necesario.
You have to put all this in?not-set not-set
autoridades administrativas.
Arlene sacrificed herself to end itUN-2 UN-2
Dichas autoridades administrativas deberán, en consecuencia, aplicar todas las normas del presente Reglamento.
You want serious?EurLex-2 EurLex-2
Se cree que pagó a la autoridad administrativa local para lograr su liberación;
Excellent.We' re gonna head to ourUN-2 UN-2
Protocolo sobre asistencia mutua entre autoridades administrativas en materia de aduanas
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedEurlex2019 Eurlex2019
Las autoridades administrativas locales, con dificultades económicas, se han enriquecido mediante la tala ilegal.
Okay, how about a giraffe?!EurLex-2 EurLex-2
Aplicación de las disposiciones del Pacto por los tribunales y otros organismos judiciales o autoridades administrativas
Well, I guess I' il go back to being the bossUN-2 UN-2
Las autoridades administrativas expiden documentos de viaje a los ciudadanos que los solicitan.
Look, it ' s not like thatUN-2 UN-2
Las autoridades competentes pueden ser autoridades administrativas o judiciales que dependan de la legislación de un Estado miembro
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryeurlex eurlex
Cuando el internamiento haya sido ordenado por una autoridad administrativa, los Estados miembros:
The last major review of corporate tax dates back to the #sEurLex-2 EurLex-2
o por una autoridad administrativa designada a tal efecto por el Estado miembro
Would you mind telling me why you couldn' t make some?oj4 oj4
relativo a la asistencia mutua entre autoridades administrativas en materia aduanera
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsEurlex2019 Eurlex2019
El Acuerdo y el Protocolo sobre la asistencia mutua entre autoridades administrativas en materia de aduanas.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!EurLex-2 EurLex-2
· Determinar cuáles son las autoridades administrativas o judiciales competentes para la recepción y la protección de los datos;
Okay, maybe you could just listenUN-2 UN-2
Artículo 4 Autoridad administrativa 1.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingnot-set not-set
El aeropuerto internacional de Pristina, empresa pública, está bajo la autoridad administrativa del Organismo Fiduciario de Kosovo
This is a local crimeMultiUn MultiUn
¿Pueden invocarse las disposiciones del Pacto directamente ante los tribunales o las autoridades administrativas?
You wouldn' t know anything about that, would you?MultiUn MultiUn
Los Estados miembros o la autoridad administrativa enviarán a la Comisión información sobre los siguientes aspectos:
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodEurLex-2 EurLex-2
autoridad administrativa del lugar de residencia de los miembros de la familia
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!EurLex-2 EurLex-2
En consecuencia, la disolución nunca es ordenada por una autoridad administrativa ni puede basarse en razones políticas.
Oh, the soldiersUN-2 UN-2
Esto se aplica no solo a los tribunales y autoridades administrativas, sino también al Gobierno y al Riksdag.
I think I' d like thatUN-2 UN-2
La autoridad administrativa dará su aprobación a las medidas paliativas o pedirá que se modifiquen.
This is a prime exampleEurLex-2 EurLex-2
50186 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.