autorización para imprevistos oor Engels
autorización para imprevistos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
contingency authority
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autorización para contraer compromisos y gastos imprevistos y extraordinarios
I think you knowMultiUn MultiUn
Toma nota con interés de la propuesta de revisar al alza la autorización para contraer compromisos de gastos imprevistos y extraordinarios.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieUN-2 UN-2
Toma nota con interés de la propuesta de revisar al alza la autorización para contraer compromisos de gastos imprevistos y extraordinarios
Just... st continue to breathe baby!MultiUn MultiUn
Autorización para contraer compromisos relacionados con gastos imprevistos en concepto de servicios de supervisión
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketUN-2 UN-2
Autorización para contraer obliga- ciones y gastos imprevistos y extraordinarios
And maybe you already know that, WarholUN-2 UN-2
ii) Autorizaciones, directrices, consejos e instrucciones; notificaciones de habilitación de créditos y autorizaciones en relación con las plantillas; solicitudes de autorización para efectuar gastos imprevistos y extraordinarios; examen y análisis de propuestas relativas a fondos extrapresupuestarios; y supervisión de los gastos
A/equine/Newmarket/# # AU/mlMultiUn MultiUn
Autorizaciones, directrices, consejos e instrucciones; notificaciones de habilitación de créditos y autorizaciones en relación con las plantillas; solicitudes de autorización para efectuar gastos imprevistos y extraordinarios; examen y análisis de propuestas relativas a fondos extrapresupuestarios; y supervisión de los gastos;
Escort my daughter outsideUN-2 UN-2
La autorización para contraer obligaciones es una medida para imprevistos, no un cheque en blanco
The son of the procurator?MultiUn MultiUn
La autorización para contraer obligaciones es una medida para imprevistos, no un cheque en blanco.
It was in the wayUN-2 UN-2
Autorización para contraer compromisos de gastos y gastos imprevistos y extraordinarios
It' s almost too nice to go in there, you think?UN-2 UN-2
Si éstos resultan insuficientes para que la secretaría pueda llevar a cabo eficazmente las actividades mencionadas, el Secretario General examinará todos los medios posibles para asegurar que la secretaría del Foro disponga de los recursos necesarios, incluida la posibilidad de presentar estimaciones revisadas y solicitar autorización para utilizar el fondo para imprevistos.
Ask a silly questionUN-2 UN-2
Si éstos resultan insuficientes para que la secretaría pueda llevar a cabo eficazmente las actividades mencionadas, el Secretario General examinará todos los medios posibles para asegurar que la secretaría del Foro disponga de los recursos necesarios, incluida la posibilidad de presentar estimaciones revisadas y solicitar autorización para utilizar el fondo para imprevistos
You didn' t bother him, did you?MultiUn MultiUn
Emisión de notificaciones de habilitación de créditos y aprobación de plantillas del personal, supervisión de los gastos, examen de las propuestas de revisión de las notificaciones de habilitación de créditos, preparación de solicitudes de estimaciones complementarias, preparación de solicitudes de autorización para efectuar gastos imprevistos y extraordinarios.
I forgot, the cop is deadUN-2 UN-2
Entre ellos figuran reservas del Secretario General para imprevistos y extraordinarias, autorizaciones para contraer compromisos de gastos con la aceptación de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, y mayor prioridad de la consignación de créditos para misiones políticas especiales como mecanismo de financiación temporal.
I' il be back in a minuteUN-2 UN-2
ii) Autorizaciones, directrices, consejos e instrucciones; notificaciones de habilitación de créditos y autorizaciones en relación con las plantillas; solicitudes de autorización para efectuar gastos imprevistos y extraordinarios; examen y análisis de propuestas relativas a fondos extrapresupuestarios; supervisión de los gastos; mantenimiento de las estadísticas sobre vacantes y de la lista de oficiales certificadores
He hurt me.- When he chose youMultiUn MultiUn
Autorizaciones, directrices, consejos e instrucciones; notificaciones de habilitación de créditos y autorizaciones en relación con las plantillas; solicitudes de autorización para efectuar gastos imprevistos y extraordinarios; examen y análisis de propuestas relativas a fondos extrapresupuestarios; supervisión de los gastos; mantenimiento de las estadísticas sobre vacantes y de la lista de oficiales certificadores;
Maybe there is something in here for SportUN-2 UN-2
ii) Autorizaciones, directrices, asesoramiento e instrucciones: notificaciones de habilitación de créditos y autorizaciones en relación con las plantillas ( # ); solicitudes de autorización para efectuar gastos imprevistos y extraordinarios ; examen y análisis de los planes anuales de gastos y otras propuestas relativas a los fondos extrapresupuestarios ( # ); supervisión de los gastos; contactos con los gobiernos donantes sobre la utilización de los saldos de los fondos fiduciarios
but just far enough away where i cant...see you to call on youMultiUn MultiUn
Autorizaciones, directrices, asesoramiento e instrucciones: notificaciones de habilitación de créditos y autorizaciones en relación con las plantillas (2.400); solicitudes de autorización para efectuar gastos imprevistos y extraordinarios (45); examen y análisis de los planes anuales de gastos y otras propuestas relativas a los fondos extrapresupuestarios (1.100); supervisión de los gastos; y respuestas a consultas de los Estados Miembros sobre los fondos fiduciarios en el momento oportuno;
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionUN-2 UN-2
Autorizaciones, directrices, asesoramiento e instrucciones: notas de habilitación de crédito y autorizaciones relativas a plantillas (aproximadamente 2.400); solicitudes de autorización para efectuar gastos imprevistos y extraordinarios (aproximadamente 30); examen y análisis de los planes anuales de gastos y otras propuestas relativas a los fondos extrapresupuestarios (aproximadamente 1.700); supervisión de los gastos; y respuestas a consultas de los Estados Miembros sobre los fondos fiduciarios, cuando así se solicite;
I don' t know what brought you together but don' t ever part!UN-2 UN-2
Autorizaciones, directrices, asesoramiento e instrucciones: notas de habilitación de crédito y autorizaciones relativas a plantillas (aproximadamente 2.000); solicitudes de autorización para efectuar gastos imprevistos y extraordinarios (aproximadamente 20); examen y análisis de los planes anuales de gastos y otras propuestas relativas a los fondos extrapresupuestarios (aproximadamente 1.500); supervisión de los gastos; y respuestas a consultas de los Estados Miembros sobre los fondos fiduciarios, cuando así se solicite;
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsUN-2 UN-2
Autorizaciones, directrices, asesoramiento e instrucciones: notificaciones de habilitación de créditos y autorizaciones en relación con las plantillas (2.400); solicitudes de autorización para efectuar gastos imprevistos y extraordinarios (45); examen y análisis de los planes anuales de gastos y otras propuestas relativas a los fondos extrapresupuestarios (1.100); supervisión de los gastos; contactos con los gobiernos donantes sobre la utilización de los saldos de los fondos fiduciarios;
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.UN-2 UN-2
ii) Autorizaciones, directrices, asesoramiento e instrucciones: notificaciones de habilitación de créditos y autorizaciones en relación con las plantillas ( # ); solicitudes de autorización para efectuar gastos imprevistos y extraordinarios ; examen y análisis de los planes anuales de gastos y otras propuestas relativas a los fondos extrapresupuestarios ( # ); supervisión de los gastos; y respuestas a consultas de los Estados Miembros sobre los fondos fiduciarios en el momento oportuno
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesMultiUn MultiUn
ii) Autorizaciones, directrices, asesoramiento e instrucciones: notas de habilitación de crédito y autorizaciones en relación con las plantillas ( # ); solicitudes de autorización para efectuar gastos imprevistos y extraordinarios ; examen y análisis de los planes anuales de gastos y otras propuestas relativas a los fondos extrapresupuestarios ( # ); supervisión de los gastos; y respuestas a consultas de los Estados Miembros sobre los fondos fiduciarios como y cuando se solicite
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleMultiUn MultiUn
Autorizaciones, directrices, asesoramiento e instrucciones: avisos de asignación y autorizaciones en relación con la plantilla (5.000); solicitudes de autorización para efectuar gastos imprevistos y extraordinarios (30); examen y análisis de los planes de costos anuales y otras propuestas relativas a la financiación extrapresupuestaria (250); supervisión de los gastos; y respuestas a las preguntas de los Estados Miembros sobre los fondos fiduciarios, cuando así se le solicite;
That' s an arrangement we' ve gotUN-2 UN-2
194 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.