avalador oor Engels
avalador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
verifier
voucher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal vez sólo había un avalador para el niño en otro país.
My father died a couple months agoLiterature Literature
Avalador: Profesor Tinbury McFadden, departamento de mamíferos.
Kenny... don' t go, babyLiterature Literature
Cuando usted firma como avalador para una casa obtendrá los mismos resultados.
His army' s deserting him as if he had the leprosyLiterature Literature
En caso del no pago del documento, la empresa avaladora debe pagar la deuda de la otra entidad.
Third of FiveLiterature Literature
Para facilitar el crédito, que representa siempre un elemento crítico en todos los Estados miembros, pero en particular en los de reciente adhesión, se podría organizar una ventanilla en el FEI (33), con la tarea de respaldar, con los instrumentos avaladores de que dispone, las garantías sobre los créditos concedidos por los bancos, instituciones financieras, consorcios y cooperativas que operan con las empresas de los metadistritos.
Manufacture of other chemical productsEurLex-2 EurLex-2
La empresa avaladora tiene un pasivo contingente, hasta que venza el documento y sea pagado por la otra entidad.
In my cellar, I guessLiterature Literature
Debían tener parientes y avaladores en el extranjero, y a menudo no los tenían.
Beneficiary of the aidLiterature Literature
El college me escribió explicándome la embarazosa respuesta de mi avalador.
I' m here, I have a rightLiterature Literature
De modo que esta chica actúa como su propio avalador.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
Y lo fantástico que era que Tommy Lawler, el famoso avalador, hubiese fallecido rezando el rosario.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedLiterature Literature
Eso resume el firmar de avalador: corazones rotos y billeteras rotas.
Quick, the baby!Literature Literature
Aparece el nombre de James, pero el mío está debajo como avaladora de su deuda.
You know.I' d like to killLiterature Literature
El avalador era el Museo Británico.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLiterature Literature
—Supongo que no mencionarían el nombre del avalador ni la cantidad.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?Literature Literature
—Encontró un avalador para Isha Winter, ¿verdad?
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
Sabes, nunca hace daño tener a una celebridad como avalador.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para facilitar el crédito, que representa siempre un elemento crítico en todos los Estados miembros, pero en particular en los de reciente adhesión, se podría organizar una ventanilla en el FEI, con la tarea de respaldar, con los instrumentos avaladores de que dispone, las garantías sobre los créditos concedidos por los bancos, instituciones financieras, consorcios y cooperativas que operan con las empresas de los metadistritos
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?oj4 oj4
Además, si el asegurado obtiene el apoyo de una cooperativa de avaladores, el seguro de desempleo puede conceder a su vez una garantía complementaria del 20% de los riesgos de pérdida, e inclusos alentar el microcrédito.
Great kings of menUN-2 UN-2
El Estado parte dice que 2 de las 64 personas mencionadas en la solicitud enviaron a la comisión electoral del distrito escritos en que desmentían su apoyo, lo que bastó para invalidar al grupo en su totalidad, incluso aunque solo se necesitaban 10 avaladores para cumplir el mínimo establecido.
You must consider these thingsUN-2 UN-2
Algunos de nuestros huéspedes encuentran la experiencia relajante y se sienten agradecidos a sus avaladores.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meLiterature Literature
¿De qué modo se cerciora la Comisión de que Syngenta sigue siendo una empresa fiable y digna de confianza, como gestora y avaladora de simientes?
It' s water- resistant to # metersnot-set not-set
Lo triste es que los que hemos sido avaladores de préstamos sabemos cómo terminan.
Yeah, I guess I' m okayLiterature Literature
Pero no están dispuestos a enviar a otro avalador.
Our debate this evening will now become a touch more formal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi presunto avalador es muy rico, pero vacila un tanto en asumir toda la responsabilidad del rescate.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
Me ofrecí como avalador, pero Gould me envió de vuelta al coche.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.