máquina aventadora
winnower · winnowing machine
aventadora oor Engels
aventadora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
winnower
Los aventadores tienen una tarea desagradable, pero necesaria.
The winnowers have an unpleasant duty, but a necessary one.
winnowing machine
fanner
fanning mill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El elefante es como un aventador».
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
Dreamliner es una versión de Aventador LP 700-4 coupé con esquema de color azul y blanco de Boeing 787 Dreamliner, y ruedas de color negro.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?WikiMatrix WikiMatrix
+ 17 Su aventador está en su mano para limpiar por completo su era y para recoger+ el trigo en su granero, pero la paja+ la quemará con fuego+ que no se puede apagar”.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtjw2019 jw2019
A veces había que conducir a ciegas y, en las autopistas, instalaron mástiles con aventadores que despejaban el camino.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
Más rápido que su hermano mayor, el Aventador.
I ain' t foolin ' about these horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las aventadoras, además, eran peligrosas: en 1895 Rehbein se pilló el brazo en una de ellas y tuvieron que amputárselo.
I just wanted to make sureLiterature Literature
Enviaría a sus segadores y aventadores, los ejércitos de Ciro, para arrojar al aire a los habitantes de Babilonia, por decirlo así, para que el viento los cogiera y los esparciera como tamo.
We' re fucking crazy!jw2019 jw2019
Jan de Haarlem se para, agarra el aventador con las dos manos, lo levanta apuntando al cielo.
I was there a yearLiterature Literature
ex 84.25 * Trilladoras ; montadoras y desgranadoras de maíz ; máquinas cosechadoras de tracción animal ; prensas para paja o forraje ; aventadoras y máquinas similares para la clasificación de granos y clasificadoras de cereales *
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overEurLex-2 EurLex-2
Su aventador está en su mano, y limpiará completamente su era, y recogerá su trigo en el granero, mas la paja la quemará con fuego que no se puede apagar.”—Mat.
Are there signs telling me to do that?jw2019 jw2019
El aventador usaba una pala o una horca para tirar el trigo trillado al aire.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenLDS LDS
Intente dar marcha atrás con el Aventador en el garaje de abajo.
You" il have to wait a bitLiterature Literature
Una aventadora de gasolina inflaba los pliegues con aire caliente y estos comenzaron a ondularse y a expandirse.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
Esa vez me fijé en los títulos: El aventador.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesLiterature Literature
(Jer 51:1, 2.) Los “aventadores” resultaron ser los medos y los persas bajo el mando de Ciro.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battlejw2019 jw2019
Su aventador está en su mano, y limpiará completamente su era, y recogerá su trigo en el granero, mas la paja la quemará con fuego [en un bautismo de fuego] que no se puede apagar.”
You said there was a reason behind thisjw2019 jw2019
El auto tiene un diseño anguloso y tiene un monocasco de fibra de carbono tomado de Aventador junto con paneles de plástico compuesto de fibra de carbono.
Look here, go and stuff yourselfWikiMatrix WikiMatrix
ex 84.25 * Trilladoras ; montadoras y desgranadoras de maiz ; maquinas para la recoleccion de traccion animal ; prensas para paja o forrajes ; aventadoras y maquinas similares para la clasificacion de granos y clasificadoras de cereales *
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
Máquinas acabadoras, máquinas para el afilado, instrumentos agrícolas que no sean manuales, elevadores para la agricultura, condensadores y reguladores de agua, bombas, máquinas y motores de aire comprimido, alimentadores para carburantes, máquinas de alisar, máquinas de alquitranar, alternadores, amasadoras mecánicas, arados, manceras de arados, máquinas arrancadoras, atadoras (agavilladoras), palieres auto engrasadores, aventadoras de grano, transportadores de banda, bielas de máquinas o de motores, rodamientos a bolas, cables de mando de máquinas o de motores que no sean para vehículos terrestres, cabrias, cadenas motrices que no sean para vehículos terrestres, cajas de cambio para vehículos no terrestres, capós, cárteres para máquinas y motores
We got our murderertmClass tmClass
El soplido del aventador de nieve me lanzó por los aires con esquís, mochila y todo, y fui a parar a un profundo valle.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsjw2019 jw2019
7 Y los aaventaré con aventador hasta las puertas de la tierra, y privaré de hijos a mi pueblo y lo destruiré, pues no se volvieron de sus caminos.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsLDS LDS
La maravillosa segadora-aventadora llegó a los trigales, realizando en un día el trabajo de muchos hombres.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
El periódico El Aventador tiene como lema "Brisa que incendia muchedumbre" y publica, al final del comunicado leído a la Comisión de la Sexta y a su Delegado Zero en Particular, "el movimiento en espiral de esta gran agrupación (el FPDT) que ha defendido a comerciantes de distinto tipo como a los floristas del mercado Belisario Domínguez en Texcoco o a otros vendedores que ofrecen su canto de nubes en la vía pública".
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Common crawl Common crawl
El aventador usaba una pala o una horca (en las Escrituras aparece como “aventador”) para tirar el trigo trillado al aire.
Why am I obligated to be something?LDS LDS
El Lamborghini Aventador, por ejemplo.
Soon you will be in my graspOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.