baja remuneración oor Engels

baja remuneración

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

low wage

naamwoord
El sector se caracteriza generalmente por la baja remuneración y la inestabilidad de las condiciones de trabajo.
The sector is often characterized by low wages and unstable working conditions.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segunda, los indicadores de ingresos sugieren que muchos de los nuevos puestos de trabajo tenían baja remuneración
Maybe we shouldMultiUn MultiUn
Muchas profesiones típicas de mujeres siguen registrando una baja remuneración.
Cie v. Belgian StateUN-2 UN-2
Igualdad de remuneración y baja remuneración
Why don' t I have an answer yet?UN-2 UN-2
Las mujeres están sobrerrepresentadas en los sectores del mercado de baja remuneración, baja categoría y baja productividad
Who makes out with their wife?MultiUn MultiUn
La lucha contra la baja remuneración de las mujeres es la clave para poner fin...
When did this arrive?Common crawl Common crawl
Además, 62 mujeres contratadas fueron asignadas indebidamente a puestos de baja remuneración.
I couldn' t help itUN-2 UN-2
Cuando esta capacitación produce oportunidades de empleo, usualmente es en empleos con baja remuneración
Yeah, uh, always tough to see from hereMultiUn MultiUn
No vas a estar atascado en algún trabajo de camarera de baja remuneración, como tu hermana.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La baja cualificación de los maestros, un desempeño inadecuado, baja remuneración
And I just want to dieUN-2 UN-2
Aun así, uno debe preguntar por qué existen zonas de más baja remuneración.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLiterature Literature
En estos casos la baja remuneración no es rentable y termina produciendo resultados contrarios a los esperados.
She' s playing the hookerLiterature Literature
• Tener una condición socioeconómica baja, esto es, escasa estabilidad laboral, baja remuneración, trabajo insatisfactorio y escasa seguridad financiera
Wish it was I, nice, sweetMultiUn MultiUn
En la URSS de aquella época, la medicina era una profesión típica de baja remuneración.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsLiterature Literature
Irlanda tampoco tiene una numerosa población migrante que trabaje en empleos de baja remuneración.
the king has killed himselfUN-2 UN-2
Segunda, los indicadores de ingresos sugieren que muchos de los nuevos puestos de trabajo tenían baja remuneración.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyUN-2 UN-2
El sector se caracteriza generalmente por la baja remuneración y la inestabilidad de las condiciones de trabajo.
Just one biteUN-2 UN-2
Para la primera semana de enero, había conseguido un empleo de baja remuneración.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLDS LDS
• Problemas en materia de igualdad de oportunidades de empleo de las empleadas con baja remuneración
Two years ago nowMultiUn MultiUn
Según Eurofound, se trata sobre todo de empleos de baja remuneración para trabajadores no cualificados.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereEurLex-2 EurLex-2
En tal caso, es probable que sea un empleo de baja remuneración.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.Literature Literature
Cuando esta capacitación produce oportunidades de empleo, usualmente es en empleos con baja remuneración.
Information to be printed on the record sheetsUN-2 UN-2
Además # mujeres contratadas fueron asignadas indebidamente a puestos de baja remuneración
I didn' t do anythingMultiUn MultiUn
Las mujeres están sobrerrepresentadas en los sectores del mercado de baja remuneración, baja categoría y baja productividad.
Angel... the mad!UN-2 UN-2
La baja remuneración de un consejero delegado determina el estándar para todos los demás.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
En otras palabras, las mujeres siguen estando empleadas principalmente en sectores de baja remuneración.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!UN-2 UN-2
1167 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.