balanceá oor Engels
balanceá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of balancear.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El balanceo del coche le dificultaba la tarea, y en un momento dado el lápiz se movió bruscamente, cambiando una letra.
So alive, so unaware of how precarious life can beLiterature Literature
Porque me balanceó vueltas en mi tienda.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como un bailarín, Jenks balanceó el palo, formando un ancho arco y golpeó a uno de los hombres en el oído.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
Podía aguantar el suave balanceo del barco sin sentir el estómago revuelto.
I was there a yearLiterature Literature
A continuación, cuando la lámina basilar desciende, la membrana reticular se balancea hacia abajo y hacia fuera.
He contacted his COLiterature Literature
Consideró, pesó y balanceó cuentas cuidadosamente.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
El balanceo de las piernas lo hace por ustedes.
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
Me balanceé y le di, lo que me regaló unos valiosos segundos para recuperarme.
He understands EnglishLiterature Literature
Sky se balancea sobre sus manos así puede acelerar y frenar mientras me monta.
What' s the perch taste like?Literature Literature
La araña que se balancea, el molusco que sale de su caparazón, hacen gestos en ese sentido.
It' s not you i' m angry with, you know?Literature Literature
Todos los componentes de las lámparas de señales deberán resistir las condiciones especiales de su uso en una embarcación, derivadas del balanceo, las vibraciones, la corrosión, los cambios de temperatura, en su caso los golpes durante la carga y la navegación por hielo, así como a las demás influencias que se den a bordo.
I' m glad you didn' t sit in that chairEurLex-2 EurLex-2
El dispositivo de ajuste deberá colocarse en un tramo vertical de la correa en cuyo extremo penda una carga de # ± #,# N (dirigida de forma que evite que la correa se balancee o se doble
There' s no hunting on my propertyoj4 oj4
dbbalancer -- Sistema de conexión, balanceo de la carga y replicación de escritura de bases de datos.
This Directive is addressed to the Member StatesCommon crawl Common crawl
"¡La dualidad de ""Maya”, que balancea cada gozo con una pena!"
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?Literature Literature
Ella balanceó el cañón alrededor y escogió a un hex que permanecía en alto en la parte posterior de los escombros.
You' re spoiling him!Literature Literature
Si cambio mi peso a un lado, se balancea.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityLiterature Literature
Una madre se balancea ligeramente mientras habla.
You' ve a pointLiterature Literature
El sistema de balanceo para reducir las vibraciones del motor usado en el motor de gasolina de la KLR650 fue eliminado de los motores diésel KLR.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterWikiMatrix WikiMatrix
El barco se balanceó y hubo un ruido estridente debajo de la cubierta, antes de que Wesley pudiese parar los motores.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Su puesto de venta es pequeño – una tabla de plywood que se balancea sobre una vieja caja – sin embargo, es capaz de generar el equivalente de 300 dólares en ventas en una buena semana.
No one will noticegv2019 gv2019
Cuando el caballo se movió, me balanceé como un bote en el agua.
Might not be what you' re used to, but it' s goodLiterature Literature
La navegación es el reposo en el movimiento, el balanceo en el sueño, y yo no me quejaba de mi aislamiento.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
Huron alejó el hacha y la balanceó de nuevo, pero, en esta ocasión, el arma de Epimetheus bloqueó el golpe.
We don' t serve their kind hereLiterature Literature
Derive las ecuaciones de balanceo (12.16) y (12.17) para el puente de comparación de capacitancia. 38.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLiterature Literature
Balanceó la espada en la palma de su mano, sintiendo su peso mientras tomaba puntería—.
Don' t you talk down to me, Jimmy!Literature Literature
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.