balance tèrmico oor Engels
balance tèrmico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thermal balance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El efecto de la temperatura se modeló usando un balance térmico acoplado a ecuaciones de transferencia de calor.
Which one of you is Tiger?I amscielo-abstract scielo-abstract
Software que permite la elaboración de balance térmico y energético de los equipos
Will it be a problem?tmClass tmClass
Olvidé que el balance térmico se igualaría.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los factores que intervienen en el balance térmico son similares a los discutidos en la evaporación de azúcar.
Leave the station?Literature Literature
Balance térmico en la caldereta solamente: Se conocen la cantidad, composición, y temperatura de los fondos.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Soluciones de ingeniería complementarias, simulaciones de llenado y cálculos de elementos finitos, balance térmico y deformaciones.
It' s great to meet youCommon crawl Common crawl
Los pasos en el cálculo del balance térmico se pueden resumir como sigue: 1.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
Región F: ¿Las teorías actuales explican completamente el balance térmico de los electrones e iones?
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphWikiMatrix WikiMatrix
- estudio del balance térmico en un sistema urbano .
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverEurLex-2 EurLex-2
No quiere el balance térmico para igualar el momento solo todavía, nosotros también.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
Su cálculo del balance térmico de Venus refutó la teoría muy extendida entonces de que las nubes de Venus consistían en polvo.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthWikiMatrix WikiMatrix
Diagramas del refrigerante , necesarios para el cálculo del balance térmico ( indíquese la presión , las temperaturas y las corrientes másicas en los puntos principales ) .
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationEurLex-2 EurLex-2
Diagramas del refrigerante, necesarios para el cálculo del balance térmico (indíquese la presión, las temperaturas y las corrientes másicas en los puntos principales).
She' s the only eye witnessEurLex-2 EurLex-2
Diagramas del refrigerante, necesarios para el cálculo del balance térmico (indíquese la presión, las temperaturas y las corrientes másicas en los puntos principales
if we could just take out the batteryeurlex eurlex
Visita para efectuar mediciones de los procesos de hornos con objeto de construir un balance térmico y de masa en ambas líneas de horno.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaCommon crawl Common crawl
Los dopantes del colector se introducen normalmente al principio del proceso y por lo tanto quedan expuestos al balance térmico del proceso de fabricación.
What' s it to you, tub of lard?cordis cordis
Diagramas de flujo del refrigerante, necesarios para el cálculo del balance térmico (indíquese la presión, las temperaturas y las corrientes másicas en los puntos principales).
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.EurLex-2 EurLex-2
Diagramas de flujo del refrigerante, necesarios para el cálculo del balance térmico (indíquese la presión, las temperaturas y las corrientes másicas en los puntos principales
I' m gonna go upstairs to an officeoj4 oj4
Programas de ordenador, en particular programas de ordenador para simulación de conducción de vehículos, en particular en relación con prestaciones de conducción, consumo, emisión y balance térmico
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.tmClass tmClass
En todo caso, deberá analizarse cuidadosamente la influencia de una mayor superficie acristalada, con el consiguiente mejor aprovechamiento de la luz diurna, sobre el balance térmico del establecimiento.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapEurLex-2 EurLex-2
El balance térmico de las capas terrestres cercanas a la superficie puede también verse afectado por la irradiación solar; no obstante, posteriormente ésta pasa a formar parte del calor del interior de la Tierra
FENOGLlO:The problem is it's been out of print for decadesoj4 oj4
El balance térmico de las capas terrestres cercanas a la superficie puede también verse afectado por la irradiación solar; no obstante, posteriormente ésta pasa a formar parte del calor del interior de la Tierra.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soEurLex-2 EurLex-2
Se señaló que el umbral térmico del balance de masas de Groenlandia se sitúa entre # y # oC, y que un calentamiento global que supere de forma sostenida esas temperaturas haría desaparecer el manto de hielo
Then what is it?MultiUn MultiUn
211 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.