Balances Térmicos y de Masa de las Capas Superiores del Océano Pacífico Tropical
TROPIC HEAT · Tropical Pacific Upper Ocean Heat and Mass Budgets
balance térmico oor Engels
balance térmico
es
Balance entre la distribución del calor de entrada y salida.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heat balance
es
Balance entre la distribución del calor de entrada y salida.
en
An accounting of the distribution of the heat input and output.
Diagramas de flujo del refrigerante, necesarios para el cálculo del balance térmico (indíquese la presión, las temperaturas y las corrientes másicas en los puntos principales).
Coolant flow diagrams as required for heat balance calculations (indicating pressure, temperatures and mass flow rates at main points).
heat budget
thermal balance
Olvidé que el balance térmico se igualaría.
I forgot the thermal balance would equalise.
thermal budget
Los dopantes del colector se introducen normalmente al principio del proceso y por lo tanto quedan expuestos al balance térmico del proceso de fabricación.
The collector dopants are typically introduced at the start of the processing and are therefore exposed to the complete thermal budget of the process flow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El efecto de la temperatura se modeló usando un balance térmico acoplado a ecuaciones de transferencia de calor.
I' m just getting ascrewdriverscielo-abstract scielo-abstract
Software que permite la elaboración de balance térmico y energético de los equipos
A kind of evil in its greatest formtmClass tmClass
Olvidé que el balance térmico se igualaría.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los factores que intervienen en el balance térmico son similares a los discutidos en la evaporación de azúcar.
You have family?Literature Literature
Balance térmico en la caldereta solamente: Se conocen la cantidad, composición, y temperatura de los fondos.
I need them for ransomLiterature Literature
Soluciones de ingeniería complementarias, simulaciones de llenado y cálculos de elementos finitos, balance térmico y deformaciones.
Come on, sweetheart, breatheCommon crawl Common crawl
Los pasos en el cálculo del balance térmico se pueden resumir como sigue: 1.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
Región F: ¿Las teorías actuales explican completamente el balance térmico de los electrones e iones?
For the purposes of this RegulationWikiMatrix WikiMatrix
- estudio del balance térmico en un sistema urbano .
Not you aloneEurLex-2 EurLex-2
No quiere el balance térmico para igualar el momento solo todavía, nosotros también.
I spent all my misery years agoLiterature Literature
Su cálculo del balance térmico de Venus refutó la teoría muy extendida entonces de que las nubes de Venus consistían en polvo.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingWikiMatrix WikiMatrix
Diagramas del refrigerante , necesarios para el cálculo del balance térmico ( indíquese la presión , las temperaturas y las corrientes másicas en los puntos principales ) .
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?EurLex-2 EurLex-2
Diagramas del refrigerante, necesarios para el cálculo del balance térmico (indíquese la presión, las temperaturas y las corrientes másicas en los puntos principales).
Budget and durationEurLex-2 EurLex-2
Diagramas del refrigerante, necesarios para el cálculo del balance térmico (indíquese la presión, las temperaturas y las corrientes másicas en los puntos principales
Normal Valueeurlex eurlex
Visita para efectuar mediciones de los procesos de hornos con objeto de construir un balance térmico y de masa en ambas líneas de horno.
You cannot walk away from your application you sign contractCommon crawl Common crawl
Los dopantes del colector se introducen normalmente al principio del proceso y por lo tanto quedan expuestos al balance térmico del proceso de fabricación.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?cordis cordis
Diagramas de flujo del refrigerante, necesarios para el cálculo del balance térmico (indíquese la presión, las temperaturas y las corrientes másicas en los puntos principales).
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldEurLex-2 EurLex-2
Diagramas de flujo del refrigerante, necesarios para el cálculo del balance térmico (indíquese la presión, las temperaturas y las corrientes másicas en los puntos principales
Alicia, look who' s hereoj4 oj4
Programas de ordenador, en particular programas de ordenador para simulación de conducción de vehículos, en particular en relación con prestaciones de conducción, consumo, emisión y balance térmico
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericatmClass tmClass
En todo caso, deberá analizarse cuidadosamente la influencia de una mayor superficie acristalada, con el consiguiente mejor aprovechamiento de la luz diurna, sobre el balance térmico del establecimiento.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberEurLex-2 EurLex-2
El balance térmico de las capas terrestres cercanas a la superficie puede también verse afectado por la irradiación solar; no obstante, posteriormente ésta pasa a formar parte del calor del interior de la Tierra
Official controlsoj4 oj4
El balance térmico de las capas terrestres cercanas a la superficie puede también verse afectado por la irradiación solar; no obstante, posteriormente ésta pasa a formar parte del calor del interior de la Tierra.
You see, anyone capableof operating Lantian technology is of particular interest to usEurLex-2 EurLex-2
Se señaló que el umbral térmico del balance de masas de Groenlandia se sitúa entre # y # oC, y que un calentamiento global que supere de forma sostenida esas temperaturas haría desaparecer el manto de hielo
This is a prime exampleMultiUn MultiUn
211 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.