baldaréis
balde oor Engels
balde
es
la parte de atrás de una camioneta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bucket
en
container
Siempre mantén un balde de agua a mano, en caso de un incendio.
Always keep a bucket of water handy, in case of fire.
pail
en
vessel
Las únicas cosas diferentes son aquellos baldes allí.
The only thing new are those pails down there.
tub
¿Una de ustedes podría ser tan amable de traerme otro balde de palomitas?
Could one of you be a dove and get me another tub of popcorn?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bail · bath · balde · drink · Davy Jones' locker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O un balde de vino antes de tener la oportunidad de disculparme con mi padre.
Goddamn, I' m carrying too muchLiterature Literature
Tú la necesitarás mucho antes que tu bebé las baldas y ya estás pensando en eso, ¿no?
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METLiterature Literature
—grita una voz familiar y el fantasma mira hacia el lado justo cuando Jacob le pega con el balde en la cabeza.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Literature Literature
Pasé tres años en un balde como este.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detrás de los hombres había una docena de mujeres que cargaban baldes de agua caliente.
Will you murder him thus marriage?Literature Literature
Voy a darte un lindo balde de avena cuando lleguemos a casa.
But can you play it with her?Literature Literature
No deberíamos preocuparnos, deberíamos celebrar... por eso me tomé el atrevimiento de colocar una botella de champaña... en un pequeño balde junto a la cama.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este caso, como siempre, entregan de balde £ 80 bajo la forma de renta, interés, etc.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
—Gracias —dijo, levantando un balde que se había caído al suelo, y lo volvía a colocar en su lugar sobre la pared.
Ma kicked him out of the room and he' sstaying with meLiterature Literature
Pues bien, hace treinta y cinco siglos, los israelitas exclamaron durante su travesía por el desierto de Sinaí: “¡Cómo nos acordamos del pescado que comíamos de balde en Egipto, de los pepinos y las sandías y los puerros y las cebollas y el ajo!”
Just text me the directions!jw2019 jw2019
Un día, al anochecer, caminaba hacia casa desde el establo, llevando sobre la cabeza un pesado balde de leche de cabra.
Quiet, wing nut!Literature Literature
Baldes para apagar incendios
We love elegant uniforms because we look well wearing themtmClass tmClass
¿Y el balde?
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se dice: «No se puede obtener nada de balde», el significado va mucho más lejos.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetLiterature Literature
Por seis veces, durante las últimas cuatro semanas, lo había solicitado en balde.
taxes and other internal charges ofany kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
—En el cuarto de baño de la primera planta, segunda balda.
We both know itLiterature Literature
Partes de estanterías, en particular carriles murales, columnas perfiladas, baldas, consolas, brazos de soporte, elementos murales posteriores, placas perforadas, sujetalibros, portaherramientas, soportes para esquís, cestas de alambre, cajas
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againtmClass tmClass
Quería dejarme uno de los baldes.
No, he' s gone outLiterature Literature
Ralladores de alimentos, trituradoras, prensas, prensadoras, rodillos de pastelería y tablas para amasar, bases para apoyar alimentos y sartenes, tablas de cortar, baldes, asadores y bandejas para enfriar
Cause of the van, that will be in free falltmClass tmClass
No en balde se había despellejado la espalda de arriba abajo en penitencia como Cristo.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?Literature Literature
Puede que este viaje sea en balde, que Carruthers no nos mintiera; a lo mejor a él también le mintieron.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Pidió un balde de agua caliente a la cocina, se encerró en su habitación y se abrió las venas de la muñeca.
Subject: EU Anti-Trafficking DayLiterature Literature
Me probé lencería, pero me queda mal porque anoche me comí un balde entero de pasta de galletas.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenían que cagar en un balde.
With your blood you renew the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al cabo de 132 días después de la siembra, abonaron la tierra con 5.364 cucharones (o 255 baldes) de estiércol.
You hear from him?Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.