banca comercial oor Engels
banca comercial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
commercial banking
Parece seguro que la Comisión está de acuerdo en no tratar cuestiones relativas a la banca comercial.
There was surely agreement that the Commission should not discuss issues of commercial banking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunas empresas de la banca de inversión y los grandes bancos comerciales realizan este papel.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriLiterature Literature
Considerando que tres bancos comerciales escoceses emiten sus propios billetes de banco que no tienen curso legal.
I knew you wouldEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, muchos bancos comerciales se habían retirado últimamente de la financiación de proyectos en países en desarrollo.
You know, after graduation, parents gave me the bootUN-2 UN-2
El número de bancos comerciales ha disminuido de 17 en 2001 a 13 (marzo de 2003).
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
Los bancos comerciales tienen muchos vicepresidentes
Yes, the member is right about internal trade barriersopensubtitles2 opensubtitles2
Hay 32 bancos comerciales.
And I just want to dieEurLex-2 EurLex-2
Bancos comerciales
You going to sleep?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
( 51 ) Ley de la República Popular China sobre bancos comerciales (artículo 34).
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEurLex-2 EurLex-2
Es evidente que un aumento de la transparencia ejercería influencia sobre las prácticas crediticias de los bancos comerciales
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.MultiUn MultiUn
Sin embargo, actualmente, 9 miembros del directorio son también directores de bancos comerciales.
I' m double wideLiterature Literature
Artículo 34 de la Ley de la República Popular China sobre bancos comerciales («la Ley bancaria»);
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Éstas se dividen en tres grupos: bancos comerciales, entidades de préstamo hipotecario y entidades financieras.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedEurLex-2 EurLex-2
Esta capacitación se impartiría posteriormente a los agentes encargados de los servicios exteriores de los bancos comerciales
Beena whileMultiUn MultiUn
al menos once miembros de pleno derecho representarán a los principales bancos comerciales,
I mean, it' s healthy to desire, right?EurLex-2 EurLex-2
En el aeropuerto también se encuentran varias casas de cambio y bancos comerciales.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeCommon crawl Common crawl
La reestructuración de los bancos comerciales estatales habrá concluido a finales de
You help my world evolveMultiUn MultiUn
Las sucursales en el resto del país utilizan la marca Bank of Scotland para la banca comercial.
Clear exampleWikiMatrix WikiMatrix
En la actualidad la industria comprende # bancos comerciales # empresas extraterritoriales y # sociedades fiduciarias, entre otras
I flew with him during the warMultiUn MultiUn
Bancos comerciales y provinciales privados
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameUN-2 UN-2
AGB operaba como un banco comercial universal privado en la República Checa.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usEurLex-2 EurLex-2
Todos los bancos comerciales se seleccionan mediante licitación.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El Banco también financia el déficit mediante la emisión de bonos que se venden a los bancos comerciales.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itUN-2 UN-2
Los expertos señalaron varias maneras de alentar a los bancos comerciales a conceder préstamos a las PYMES
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emMultiUn MultiUn
b) el BEI actúa más como un banco comercial que como un banco de desarrollo.
This is an announcementEurLex-2 EurLex-2
Los saldos a un día de las cuentas en bancos comerciales se remuneran a diario.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
19748 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.