barrera antihumedad oor Engels
barrera antihumedad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
moisture barrier
vapor barrier
vapor retardant
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vapour barrier · vapour retardant · water vapor barrier · water vapour barrier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barreras antihumedad
Economic considerationsare also a factor, since using informers often works out cheaperEurLex-2 EurLex-2
Emulsiones anti-grafiti con característica de barrera antihumedad
He took your sandwichpatents-wipo patents-wipo
- Membranas (para cualquier tipo de uso previsto en edifícios, excepto los indicados en el Anexo II, incluidas las láminas impermeables para soleras y sótanos, las barreras antihumedad y las barreras de vapor).
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesEurLex-2 EurLex-2
El fieltro presenta en una alternativa de realización una barrera superficial antihumedad o adición de agente ignifugante.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstpatents-wipo patents-wipo
Suelos y revestimientos de suelos de madera, materias derivadas de la madera y plásticos, en particular placas laminadas, tableros, tablas, listones (en particular listones de zócalo y listones terminales), perfiles (en particular perfiles finales, reductores, perfiles de rampa, listones en T, perfiles de escalones, perfiles de transición, perfiles de transición de alfombras, perfiles multifuncionales), y accesorios para colocar todo tipo de productos (en concreto barreras antihumedad, resortes sueltos, clips de plástico, bases)
You ruined her life completelytmClass tmClass
Esto ayuda a mejorar las barreras antihumedad dañadas y a revitalizar la piel cansada.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ni sobrecarga ni daña la construcción: ligero y delgado, contiene una barrera antihumedad y antirraíces;
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Material de espuma de polietileno con barrera antihumedad de 100 micrones.
This is tortureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se protege el cabello del calor, y crea una barrera antihumedad.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si es necesario, utilice una barrera antihumedad para proteger la zona de los fluidos corporales.
I' m just getting startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Repsol comercializa ceras especiales para la industria del papel y cartón, actuando como barrera antihumedad y mejorando la resistencia.
I' d wish I had more answersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instale la barrera antihumedad, el armazón y el laminado tal y como se describe en las instrucciones de instalación.
Oh, that was great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La estabilidad dimensional de nuestras variedades de Sappi Sol con recubrimiento en el reverso para formar una barrera antihumedad es muy elevada.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro tejido de barrera antihumedad resultó duradero, cómodo y protector en estas pruebas independientes, confirmando los resultados de nuestras propias pruebas fisiológicas.
We have to figure it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La barrera antihumedad GORE® RT7100 ofrece una magnífica combinación de rendimiento y valor: una excelente elección en el caso de presupuestos apretados.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Formulado con propiedades de barrera antihumedad, la fórmula 57 antiencrespamiento de Philip B ofrece un acabado perfecto de confianza y de larga duración.
I should go homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nuevo envase 100% hermético garantiza la mejor protección del sabor gracias a una barrera antihumedad y un material resistente a los pinchazos.
He' s usually here at this time, but today he' s outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las barreras antihumedad GORE® CROSSTECH® se testan de acuerdo con las normas ISO 16604/ASTM F 1671, método C, SOP-12-013.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las barreras antihumedad GORE® CROSSTECH® están especialmente diseñadas para ayudar a reducir el estrés térmico ofreciendo una extraordinaria transpirabilidad en las condiciones más diversas.
What is that?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impermeabilidad La barrera antihumedad impide la entrada de agua y otros líquidos al tiempo que facilita la evacuación del sudor para obtener un clima interior ideal.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1989, la Asociación Nacional de Protección contra el Fuego (NFPA) de EE. UU. y sus comités técnicos aceptaron nuestro tejido de barrera antihumedad como el estándar industrial .
I' m sure that she can more than take care of herselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1982, Gore hizo por primera vez que nuestros tejidos fueran aptos para aplicaciones de extinción de incendios y seguridad introduciendo el tejido de barrera antihumedad GORE-TEX.
Wait.He' s got a ghost?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las barreras antihumedad GORE-TEX se utilizan como soluciones independientes o bien en combinación con la tecnología GORE® AIRLOCK® Spacer o los sistemas GORE® PARALLON®.
It' s Mickey, and why should I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los contrapisos de concreto siempre deben estar recubiertos por una barrera antihumedad de 6 milímetros, aún si el linóleo, el PVC o el vinilo resistente está firmemente unido al concreto.
Thanks for taking such good care of our familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De mayor preocupación es la humedad futura que se pueda transmitir a través de la losa en la superficie, por lo tanto será necesario el uso de una barrera antihumedad.
I need a favourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.