beneficios en efectivo oor Engels
beneficios en efectivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cash benefits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De acuerdo pero, escuche, quiero mis beneficios en efectivo, ¿sí?
You' re kidding, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No volveremos a tener otra oportunidad de conseguir nuestros beneficios en efectivo.
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
El procedimiento normal es considerar sólo los beneficios en efectivo hasta el vencimiento de los antiguos bonos.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
A finales de marzo de # necesitados recibían beneficios en efectivo de diferentes montos, desde # hasta # libras semanales
The section on prosperity contains three principlesMultiUn MultiUn
De acuerdo pero, escuche, quiero mis beneficios en efectivo, ¿ sí?
New ball coming inopensubtitles2 opensubtitles2
Una vez que se venden los nuevos bonos, los beneficios en efectivo netos se conocen con certidumbre.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
A fines de marzo de # necesitados recibían beneficios en efectivo de diferentes montos, entre # y # libras semanales
Surely they taught you something in schoolMultiUn MultiUn
Participación en los beneficios (en efectivo, diferida o basada en acciones),
So she can change appearance at will?EurLex-2 EurLex-2
Como los beneficios en efectivo netos ocurren en el futuro, deben descontarse a su valor presente.
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
Proporcionar cuidados médicos y beneficios en efectivo en caso de enfermedad, maternidad y accidentes de trabajo
I' m Willa' s brother.Half- brotherUN-2 UN-2
Puede deshacerse de sus warrants a cambio de un beneficio en efectivo y conservar su producto original, sin warrants.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itLiterature Literature
A finales de marzo de 2000, 494 necesitados recibían beneficios en efectivo de diferentes montos, desde 18,95 hasta 45 libras semanales.
How dare youUN-2 UN-2
A fines de marzo de 1999, 498 necesitados recibían beneficios en efectivo de diferentes montos, entre 18,95 y 45 libras semanales.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsUN-2 UN-2
La mayoría de los beneficios (aproximadamente el # %) son beneficios en efectivo, mientras que el resto de beneficios incluyen preferencias y otros derechos
The fire probably started right thereMultiUn MultiUn
La mayoría de los beneficios (aproximadamente el 90%) son beneficios en efectivo, mientras que el resto de beneficios incluyen preferencias y otros derechos.
We' re not aloneUN-2 UN-2
En la segunda, se hallan los cuidadores informales que reciben prestaciones/beneficios en efectivo como parte de programas de remuneración en efectivo y de elección de los consumidores.
All right, let' s check it outnot-set not-set
En cifras absolutas la cantidad de hombres que recibieron este beneficio en efectivo se incrementó de 281 en 2008 a 18.707 en 2009 y llegó a 20.625 en 2010.
But can we assume that it was foul play?UN-2 UN-2
Desde # los padres han recibido la opción de recibir beneficios en efectivo en vez de un puesto garantizado para sus hijos en el jardín de infancia, subsidiado por el Estado
Well, I' m not going to do lose more timeMultiUn MultiUn
Desde 1997, los padres han recibido la opción de recibir beneficios en efectivo en vez de un puesto garantizado para sus hijos en el jardín de infancia, subsidiado por el Estado.
Won' t you come in and have a moccaccino?UN-2 UN-2
New Jersey administra el Programa federal de cupones para alimentos, que permite que las personas y las familias elegibles de bajos ingresos reciban beneficios en efectivo que los ayuden a pagar alimentos.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Common crawl Common crawl
Sin embargo, la contribución femenina a la economía monetaria les proporcionaba pocos beneficios en efectivo, porque los hombres guardaban para ellos la mayor parte de los ingresos obtenidos de la venta del café.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.UN-2 UN-2
Sin embargo, la contribución femenina a la economía monetaria les proporcionaba pocos beneficios en efectivo, porque los hombres guardaban para ellos la mayor parte de los ingresos obtenidos de la venta del café
But I can' t be responsible forMultiUn MultiUn
La tristemente famosa ley de monetización de los beneficios sociales, que transforma en efectivo los beneficios en especie, es un ejemplo típico.
Don' t you talk down to me, Jimmy!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A continuación se señalan los beneficios en efectivo que paga el seguro social del Estado según los términos y los montos de los beneficios en efectivo por incapacidad temporal debida a enfermedades de carácter general:
PenicillinsUN-2 UN-2
6051 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.