Curso práctico internacional de las Naciones Unidas sobre los beneficios derivados de la tecnología espacial
United Nations International Workshop on Spin-off Benefits of Space Technology
beneficios derivados oor Engels
beneficios derivados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spin-off
La Comisión convino en que los beneficios derivados de la tecnología espacial eran muchos e importantes.
The Committee agreed that spin-offs of space technology were yielding many substantial benefits.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las salidas netas han contrarrestado en gran medida los beneficios derivados de las entradas de inversión extranjera directa.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceUN-2 UN-2
a) los beneficios derivados de la bonificación de intereses de ciertos préstamos;
will be deemedimpure?EurLex-2 EurLex-2
Y, ¿tienen los agricultores un acceso justo a los beneficios derivados de estos procesos?
Why did you give him my Walkman?Literature Literature
Cada vez son más los beneficios derivados de la biotecnología que pueden encontrarse en los países en desarrollo.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchUN-2 UN-2
Beneficios derivados de una mayor coordinación
How long have you had these droids?Three or four seasonsEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros han identificado una serie de beneficios derivados de la evaluación ambiental estratégica, tales como:
Put a little ice on itEurLex-2 EurLex-2
Beneficios derivados de la aplicación del Reglamento relativo a la prestación de asistencia urgente
the dish soap gets under the band and... irritates the skineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Los demandantes alegaban que Hyundai no sería rentable sin los beneficios derivados del SIRP.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsEurLex-2 EurLex-2
a) Dinero negro significa dinero e instrumentos monetarios, bienes y beneficios derivados de actividades ilícitas
Pele never makes you fee ashamedMultiUn MultiUn
Medidas para encauzar hacia el desarrollo los beneficios derivados del actual auge de los productos básicos
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?MultiUn MultiUn
El comprador también debía explicar los beneficios derivados de las mercaderías (artículo 84).
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredUN-2 UN-2
Beneficios derivados de los contactos internacionales
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!UN-2 UN-2
También convino en que esos beneficios derivados podían aprovecharse para cumplir objetivos sociales, económicos y de desarrollo sostenible.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usUN-2 UN-2
Además, con frecuencia no controlan los beneficios derivados de trabajar la tierra que utilizan.
Which one of you is Tiger?I amUN-2 UN-2
Ello es necesario para cosechar los beneficios derivados de la mayor integración económica.
MuIler' s down in the Arab quarter nowEurLex-2 EurLex-2
Beneficios derivados de la pertenencia al grupo de países menos adelantados
Let me get my jacketMultiUn MultiUn
c) informar al público en general de los beneficios derivados de la política de desarrollo rural;
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Cómo se distribuirían los beneficios derivados del acuerdo de libre comercio entre la UE y Corea del Sur?
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlynot-set not-set
los beneficios derivados de la bonificación de intereses de ciertos préstamos
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?eurlex eurlex
Distribución justa y equitativa de los beneficios derivados de la utilización de los recursos genéticos de los bosques
Who have we got here?UN-2 UN-2
Muchas de esas Partes destacaron los beneficios derivados de la cooperación bilateral y multilateral en esta esfera.
I will give you one chanceUN-2 UN-2
– Sobre la séptima parte, basada en la inexistencia de beneficios derivados de la infracción
What the fuck is that supposed to mean?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, el beneficio derivado de inyectar más de # U por sitio parece ser muy pequeño
Just act normalEMEA0.3 EMEA0.3
Deberían aprovecharse los beneficios derivados de los conocimientos científicos existentes y del refuerzo potencial de las agrupaciones económicas.
All right, Geoffrey, don' t worryEurLex-2 EurLex-2
Mejor gestión de los beneficios derivados de las IPSAS.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
13073 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.