bloque prefabricado oor Engels
bloque prefabricado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
precast concrete slabs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los bloques prefabricados no coinciden con la Edad de Piedra.
There should beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloques prefabricados significa planificación.
Don' t come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minerales, persianas metálicas, burletes herméticos [impermeables], puertas, contenedores y bloques prefabricados para soportes de puertas y ventanas
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationstmClass tmClass
Un ensamblador de componentes construye los programas enlazando bloques prefabricados denominados componentes. 8.
And we love itLiterature Literature
Su nuevo hogar era una habitación compartida de seis camas en un bloque prefabricado de aspecto amenazador.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
Muchos de los bloques eran bloques prefabricados.
Push them back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistema constructivo de muros a base de bloques prefabricados de ensamble machihembrado
Led, may I remind you, by a British- serving officerpatents-wipo patents-wipo
Las paredes están hechas de bloques prefabricados.
That is the way I see itLiterature Literature
En esos momentos el edificio no era más que un feo esqueleto de vigas de metal y bloques prefabricados de cemento.
He actually just landed.Should be home soonLiterature Literature
Como se indicaba en el párrafo 34 del anterior informe del Secretario General, el plan preliminar sería reemplazar los bloques prefabricados A a J.
Turn to channelUN-2 UN-2
Es necesario sustituir los bloques prefabricados A a J puesto que ya han alcanzado los 40 años de antigüedad y, por tanto, han superado su vida útil.
And I have time to think about thingsUN-2 UN-2
Los tres primeros barcos fueron montados por BAE Systems Surface Fleet Solutions a partir de "bloques" prefabricados parcialmente construidos por la propia BAE Systems y VT Group.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoWikiMatrix WikiMatrix
Monumentos no metálicos, persianas de rodillo, persianas de madera, persianas de plástico, puertas plegables, burletes herméticos [impermeables], contenedores y bloques prefabricados para suportes de puertas y ventanas
His army' s deserting him as if he had the leprosytmClass tmClass
En realidad, la primera cosa en que pensé fue que esto se parecía mucho al sistema de construcción con bloques prefabricados de Frank Lloyd Wright, que usó en sus casas de California a principios de los años 20.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permítanme que les recuerde que en los Estados de Europa Central y Oriental existen barrios enormes llenos de edificios construidos con grandes bloques prefabricados y con todos los problemas que plantean desde el punto de vista arquitectónico y social.
And he didn' t do anything to you?Europarl8 Europarl8
Por otra parte, el AGL se aplica a la gravilla, subproductos o residuos de ciertas canteras utilizables en la fabricación de bloques prefabricados de hormigón que se podrían utilizar para sustituir la fabricación de ladrillos con arcilla no sujeta al impuesto.
That way the chickens think it' s day and they eatEurLex-2 EurLex-2
Para las paredes, recomiendo bloques de hormigón prefabricado. Alternando entre lisos y moldeados.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although itcomplies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloques de piedra prefabricados
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn ittmClass tmClass
Material de construcción de hormigón y bloques de hormigón prefabricados
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... butyou said, " No, the kids are too little. "tmClass tmClass
Durante la época socialista, la ciudad se convirtió en una típica ciudad socialista con bloques de viviendas prefabricadas.
I can get those in a couple of daysWikiMatrix WikiMatrix
Hay alrededor de 13.000 de estos normalizados y prefabricados bloques de pisos, siendo la vivienda de la mayoría de la población de Moscú.
Here.Can you imagine?WikiMatrix WikiMatrix
Parecía relativamente intacta, un bloque normalito de habitaciones prefabricado para una familia.
Council DecisionLiterature Literature
Materiales de construcción no metálicos, mecanismos de barreras, vallas, puertas y portones, bloques y cimientos prefabricados de hormigón, estructuras de obras no metálicas para la construcción
Do you really want to test me?tmClass tmClass
(SK) Los bloques de pisos prefabricados en los países del grupo Visegrád (V4) y en Bulgaria y Rumanía fueron construidos hace 40 años y necesitan una renovación.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeEuroparl8 Europarl8
Masa AG suministra máquinas e instalaciones para la fabricación de prefabricados de hormigón, bloques huecos, adoquines, bordillos así como para la fabricación de prefabricados esplitados.
You have all the coversCommon crawl Common crawl
394 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.