Eudes I de Borgoña
Eudes I
borgoña oor Engels
borgoña
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
burgundy
es
color de los vinos de Borgoña
en
dark red color associated with the Burgundy wine
Vinos espumosos como el champaña y el borgoña espumoso son efervescentes debido a la presencia de anhídrido carbónico.
Sparkling wines such as champagne and sparkling burgundy are effervescent due to the presence of carbon dioxide.
burgundy
Burgundy
Pronto estarás estofado en una salsa borgoña.
Soon, you'll be braising in a choice Burgundy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Borgoña
es
Región francesa que agrupa cuatro departamentos : Yonne, Côte-d'Or, Nièvre y Saona y Loira.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Burgundy
en
region
Su hermana en Borgoña nunca se rebajaría tanto.
Your sister in Burgundy would never stoop so low.
Bourgogne
es
Región francesa que agrupa cuatro departamentos : Yonne, Côte-d'Or, Nièvre y Saona y Loira.
Quien insulta la sangre de Borgoña, me insulta.
Anyone who insults the family of Bourgogne offends me!
burgundy
Y tenemos la opción de Borgoña de Francia o un tarro de cerveza helada de Holanda
And we have a choice of burgundy from France or a frosted glass of beer from Holland
Burgundy (a region of France)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según el texto,... firmado por el Rey Eduardo IV, el Duque no sólo... es señor de Miramont House, y está claro... que toda la propiedad está reconocida como tierra de Borgoña.
Why would you still be protecting Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primer paso era solucionar la querella con Borgoña.
AlI I am is the guy who slept with his motherLiterature Literature
—No me refiero a los antiguos romanos y los Duques de Borgoña: hablo del último par de décadas.
It' s okay, fellasLiterature Literature
Vino blanco de calidad producido en regiones determinadas «vcprd», en recipientes con capacidad <= 2 l y de grado alcohólico adquirido <= 13 % vol (exc. vino producido en Alsacia, Burdeos, Borgoña, el Valle del Loira, Mosela-Sarre-Ruwer, Palatinado, Hesse Renano, Tokay, el Lacio, Toscana, Trentino, Alto Adigio, Friuli, Véneto, Panadés, La Rioja y Valencia, así como el vino denominado «Vinho Verde», vino espumoso y vino con aguja)
By the teacherEurlex2019 Eurlex2019
No obstante, la Borgoña vitícola destaca definitivamente en el siglo XIX.
How can I tell you?Eurlex2019 Eurlex2019
Pagará al duque de Borgoña una indemnización de cincuenta mil escudos de oro.
I was a young publisherLiterature Literature
—gritaba el bufón; pertenecía al cortejo del de Borgoña, donde eran muy celebradas sus malévolas ocurrencias—.
You know what he said?Literature Literature
relativa al establecimiento del marco comunitario de apoyo para las intervenciones estructurales comunitarias en las zonas del objetivo n° 5b de la región de Borgoña (Francia)
But hot damn, don' t shootnowEurLex-2 EurLex-2
George entró en la Black Lion y pidió una botella de borgoña.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
A finales del tercer trimestre de 2002 se puso en marcha un proyecto experimental para indígenas francoparlantes en cooperación con la Universidad de Borgoña en Dijon (Francia).
We both know itUN-2 UN-2
Yo bebo borgoña, que no me cuesta nada, nos encontramos a gusto juntos y basta.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowLiterature Literature
Abrazaré humildemente la botella de borgoña.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLiterature Literature
Claro que Jorge hubiera procurado obtener la corona inglesa si hubiera sido duque de Borgoña.
Aren' t you hot?Literature Literature
Como concesión al frío, se echó sobre los hombros un chal color borgoña ribeteado de seda.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeLiterature Literature
Prometió que Margarita tendría un marido francés, pero se ve obligado a enviársela al duque de Borgoña.
Decode it and you' il get the boss' s empireLiterature Literature
Bebió poco, pero había elegido uno de los mejores borgoñas de los últimos veinte años.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesLiterature Literature
Pienso que es necesario preservar la producción de orujo, tales como el orujo de Borgoña o el orujo de Gewurztraminer. Esta es la razón por la que votaré en favor de la 124 y en contra de la 121.
Audit trailEuroparl8 Europarl8
Sluter probablemente trabajó en Bruselas antes de trasladarse a la ciudad de Dijon, donde desde 1385 hasta 1389 fue asistente de Jean de Marville, escultor de la corte de Felipe el Atrevido, Duque de Borgoña.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindWikiMatrix WikiMatrix
A su lado, sobre el asiento trasero, estaban el bidón de agua y una botella nueva de Borgoña.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
BORGOÑA Cerraré los ojos para que consienta, señor mío, si tú le enseñas que entienda lo que quiero decir.
I' d like to ask that question againLiterature Literature
Chilperico, rey de París, y el rey Gontrán de Borgoña, buscaron aliarse con Childeberto, el cual fue adoptado por ambos, a turnos.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AWikiMatrix WikiMatrix
Maurice y St. Maur, construida en 1910 en un estilo románico de Borgoña, domina el valle donde se encuentra el hotel.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutCommon crawl Common crawl
Otorgad a todos la tolerancia civil (Fénelon, arzobispo de Cambrai, al duque de Borgoña).
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodLiterature Literature
La «Borgoña vitícola» goza de un clima oceánico más bien fresco.
You don' t have to take my word for itEurlex2019 Eurlex2019
Si sigue diciéndole, «toma Borgoña», eso es lo que va a hacer.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.