rapidez de borrado
erasing rate
borrar de oor Engels
borrar de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wipe off
Será la deshonra, la ruina, nos borrarán de la faz de la Tierra.
We'll be disgraced, ruined, wiped off the face of the earth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después, miró de nuevo a Haplo, quien no tuvo tiempo de borrar de sus labios la risilla sarcástica.
We don' t have a drillLiterature Literature
Necesitaba oírlo para poder borrar de mi cabeza a aquella criatura terrorífica y furibunda que acababa de ver.
But there' s only one way to know for sureLiterature Literature
Ese recuerdo se borrará de sus mentes para siempre.
All right, girls, listen upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésta borrará de su memoria todos los recuerdos de aquella ciudad armenia.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
Nada podía borrar de la mente de Maxi la impresión de que Guy le quería con devoción.
Are you aware of the consequences of this action?Literature Literature
Entonces dijo: «Voy a borrar de la tierra al ser humano que he creado.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relatingto the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveLiterature Literature
Tuve que borrar de mi mente la visión momentánea de Buffy acercándose con sigilo a mí mientras dormía.
Be back right here in # minutesLiterature Literature
Nada serio, sólo lo suficiente para borrar de sus labios esa sonrisa ingeniosa y arrogante.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Puede que el alzhéimer destruya recuerdos indiscriminadamente, pero ¿se podrían borrar de manera selectiva?
I also heard that her family was really richLiterature Literature
¿No me borrarás de tu memoria?
He' s on the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La última carta la escribiré para mi y borraré de mi memoria que las he escrito.
I spoke with his secretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, me había mantenido al corriente de su paradero, incapaz de borrar de un plumazo su existencia.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
Tenía que borrar de su cabeza esa clase de pensamientos o se volvería loca.
Did you put them in my book?Literature Literature
Tal vez este sea un problema que pueda borrar de la lista.
And you can bring me back... just like Benny the dog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sirve para borrar de la memoria pública profundos errores políticos y garantizar de este modo su repetición eventual.
I got a hair sampleLiterature Literature
Pero, más que una salida, me parece una entrada a un lugar que deseo borrar de mi memoria.
Who is it you are protecting?Literature Literature
Como sus padres biológicos, me borraré de su memoria para siempre.
Yes, but I didn" t hit himLiterature Literature
Y la imagen que no podía borrar de su mente era la de caer en aquella revuelta caldera.
I am not going to see a psychiatrist!Literature Literature
Khisanth no podía borrar de su memoria la visión del dragón de cristal haciéndose añicos.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Veo que esta dama misteriosa borrará de un plumazo tu obsesión por esa bruja.
Hey, I do it for a livingLiterature Literature
Esto habría bastado para borrar de mi corazón cualquier premeditada generosidad por mi parte.
Yeah, one of my bulbs burned outLiterature Literature
Así que ya puedes borrar de tu cara la expresión de hermana mayor preocupada, ¿vale?
All I' m saying is that your trace is from a GreekLiterature Literature
Productos para borrar, gomas de borrar, líquido de borrar
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixtmClass tmClass
¡Nunca se me borrará de la memoria lo que tú le hiciste!
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationLiterature Literature
Nada como el hambre, pensó, para borrar de un plumazo cientos de miles de años de evolución.
This is idioticLiterature Literature
63585 sinne gevind in 284 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.