branding oor Engels

branding

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

brand management

naamwoord
wikidata
branding

branding

naamwoord
Collage permite, por lo tanto, entender cuestiones referidas al posicionamiento, branding o awareness, entre otros parámetros.
Collage thus allows clients to respond to questions related to positioning, branding or brand awareness, among other parameters.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Co-branding
Co-Branding

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Este proceso actualmente se etiqueta como ""branding"" por las personas que hasta ahora están descubriendo su poder.) 2."
Final answer?- Yeah, no dealLiterature Literature
Þá wæs on þ$re tíde sum swíþe sundhwæt cempa, Breca hátte, Brandinga cynnes.
Of these, only three make the list of the world's top 100.Literature Literature
La sinergia del “branding” también nos interesa aplicada a la comunicación europea y a los mecanismos y engranajes del modelo europeo, de la “marca” europea, y no por la parte “comercial” del concepto, - la Europa “sólo” mercantilista pasó de moda (a pesar de que la crisis económica ha provocado la “catarsis” del modelo financiero europeo y global) - sino porque lleva implícita una forma de entender la comunicación de manera integral.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleCommon crawl Common crawl
45 Como alega correctamente la Comisión en sus observaciones escritas, el hecho de que el importador paralelo no incluya la marca en el nuevo embalaje exterior («de-branding») o de que aplique en el nuevo embalaje exterior su propio logotipo o su propio estilo o presentación o una presentación que utiliza para varios productos diferentes («co-branding»), al igual que el hecho de que adhiera una etiqueta externa adicional de modo que oculte total o parcialmente una de las marcas del titular, o de que no señale en la etiqueta adicional que la marca de que se trata pertenece a su titular, o incluso de que el nombre del importador paralelo esté impreso en letras mayúsculas, puede, en principio, perjudicar la reputación de la marca.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthEurLex-2 EurLex-2
Aruki está formado por tres profesionales con perfiles diferentes y complementarios: un ingeniero avenido a analista y programador; una diseñadora gráfica de guerrilla y un experto en branding y conceptualización.
Did you talk to him?Common crawl Common crawl
Los derechos mencionados no podrán venderse de tal forma que un usuario pueda elaborar un producto que sea contrario a los intereses de la DFB y la Asociación de la Liga, o de los compradores de los paquetes 1 a 9, de disponer de un producto uniforme o que ponga en peligro las ventajas de la creación de una marca (branding) o de la comercialización centralizada (ventanilla única).
Excuse me, any of you remembers a song byEurLex-2 EurLex-2
Así, de esa manera, cuando ves cosas como economía de escalas, las diferencias de la especialidad, branding, cambiar los costos, requisitos de capital, acceso a la distribución, producción, comercialización, etc.., todos juegan un papel central y cómo es fácil entrar en una empresa. Si la entrada las barreras son baja que puede ser agradable rush al principio y que no es difícil entrar a un mercado sin embargo, puede ser una desventaja cuando estamos allí, una vez que estamos allí, y que es fácil para nosotros al entrar en él significa que puede muy bien será fácil para que otros puedan entrar.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?QED QED
"La campaña del ""branding"" de Pavlov estaba anclada al amor del perro por el sabor de la carne."
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Literature Literature
Consultado el 5 de diciembre de 2015. «The Branding of Kumamon: The Bear That Stole Japan’s Heart».
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoWikiMatrix WikiMatrix
Sentencia del Tribunal General de 21 de mayo de 2015 — adidas/OAMI — Shoe Branding Europe (Dos bandas paralelas sobre un zapato)
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedEurLex-2 EurLex-2
Para algo de análisis acerca de qué factores determinan el éxito de branding a largo plazo, vea Allen P.
Look, honey, I love youLiterature Literature
"La Frecuencia y Consistencia crean el ""branding"" solamente cuando tu mensaje está atado al ancla emocional establecida."
Well, here to lend a helping handLiterature Literature
6 El 16 de diciembre de 2014, la coadyuvante, Shoe Branding Europe BVBA, presentó una solicitud de nulidad contra la marca controvertida, basándose en el artículo 52, apartado 1, letra a), del Reglamento n.o 207/2009 [actualmente artículo 59, apartado 1, letra a) del Reglamento 2017/1001], en relación con el artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento n.o 207/2009 [actualmente artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento 2017/1001].
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Eurlex2019 Eurlex2019
Nota: El ajuste USE branding instalará el paquete slim-themes, el cual le ofrece un puñado de temas para login incluyendo un tema de Gentoo Linux.
That' s what it looks like... but it' s notCommon crawl Common crawl
El branding debe ser registrado por los Estados miembros afectados por el «comercio en cuasitránsito» para informar de la variación entre el valor de las mercancías en general declarado cuando los bienes se importaron inicialmente de un tercer país y su valor cuando fueron enviados a otro Estado miembro.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauEuroParl2021 EuroParl2021
(15) Por consiguiente, parece evidente que el Tribunal de Justicia abordara la garantía de la identidad de origen en el contexto del co-branding como un aspecto de la reputación.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelEurLex-2 EurLex-2
No nos quedemos con la plata, el branding, la marca, llamo a la mina más linda, el flaco más fuerte, voy a una fiesta.
I' m old enough to choosemy own religionQED QED
Agentes de publicidad, En particular branding, dirección creativa, diseño editorial, pintura, servicios de think tanks
I even go to the top, okay?tmClass tmClass
WPP: publicidad, gestión de inversiones en medios de comunicación, consultoría, relaciones publicas, «branding», comunicaciones especializadas, promoción directa, relaciones de marketing, servicios de comercialización de datos,
I' ve got to contact CTUEurLex-2 EurLex-2
Capítulo 7: Branding y posicionamiento 211 4.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Literature Literature
Recurso interpuesto el 1 de septiembre de 2016 — Shoe Branding Europe/EUIPO — adidas (Diseño consistente en dos bandas paralelas en un zapato)
We' il just goEurLex-2 EurLex-2
Estrategias de branding Una marca es una huella de identificación de productos o servicios.
And that girl in the lake identifiedLiterature Literature
Asunto T-307/17: Sentencia del Tribunal General de 19 de junio de 2019 — adidas/EUIPO — Shoe Branding Europe (Representación de tres bandas paralelas) [Marca de la Unión Europea — Procedimiento de nulidad — Marca figurativa de la Unión que representa tres bandas paralelas — Causa de nulidad absoluta — Falta de carácter distintivo adquirido por el uso — Artículos 7, apartado 3, y 52, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 207/2009 [actualmente artículos 7, apartado 3, y 59, apartado 2, del Reglamento (UE) 2017/1001] — Forma de uso que no puede tomarse en consideración — Forma que difiere de aquella con la que ha sido registrada la marca en variaciones sustanciales — Inversión de la combinación de colores]
That' s what he said to meEurlex2019 Eurlex2019
Descripción de los tipos de branding
well, she says its time for dinner, breakfast, foodsupport.google support.google
Start-Up e Imagen de Marca Les ayudamos en incrementar la presencia en linea e imagen de marca, branding de su negocio.
Let' s start moving!Common crawl Common crawl
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.