Buenaventura de Fidanza
Bonaventure
buenaventura oor Engels
buenaventura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fortune
Encantadora Vardó, di la buenaventura a nuestro estimado visitante.
Dear Vardo, tell our esteemed guest her fortune.
good luck
Las supersticiones relacionadas con los dioses de la “buena suerte,” los amuletos y el decir la buenaventura son peligrosas
Superstitions related to “good luck” gods, charms and fortune-telling are dangerous
good fortune
Es tu buenaventura estar casada con un criminal y un mentiroso.
It's your good fortune to be married to a criminal and an inveterate liar.
Good fortune.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Buenaventura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Buenaventura
es
Buenaventura (Valle del Cauca)
en
Buenaventura, Colombia
Del man ese que tiraron a una alcantarilla en Buenaventura uno de estos días.
About the guy who was thrown into a sewer in Buenaventura a few days ago.
Bonaventure
en
male given name
San Buenaventura, en sus enseñanzas ya había sugerido algo similar.
Saint Bonaventure, in his teaching, has already suggested something similar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba diciéndome mi buenaventura
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, Sarahopensubtitles2 opensubtitles2
Tenemos a la dueña de una taberna, Buenaventura.
It' s the senior class trip!Aw!Literature Literature
Cuando Teresita se encontró con el Buenaventura le dijo también que quería aprender a leer.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
En una segunda etapa doce nuevas luces aparecen, una de las cuales es San Buenaventura, un franciscano, que cuenta la vida de santo Domingo de Guzmán, fundador de la orden a la que Santo Tomás pertenece.
To what do I owe the honour of this visit?WikiMatrix WikiMatrix
El presente artículo hace un recorrido histórico (consultando fundamentalmente los archivos diocesanos, en su mayoría inéditos), por la instauración de las principales diócesis creadas en el Departamento del Valle del Cauca (Colombia) durante el siglo XX: Cali, Palmira, Buenaventura, Cartago y Buga.
She has to be operatedscielo-abstract scielo-abstract
Los sacerdotes también tienen buenaventura
McCarthy will find someone for usopensubtitles2 opensubtitles2
Gente de toda clase social creía en la astrología, la brujería, los talismanes, el leer la buenaventura y muchas otras formas de adivinación.
Read what they dojw2019 jw2019
No será que el monje Buenaventura lo quiere convencer ¿no?
No, he' s not a spyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos comenzamos con san Buenaventura y dejamos que él nos indicara la dirección.
I don' t have to make that choicevatican.va vatican.va
—Pasó por Guayaquil, rumbo a Buenaventura.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeLiterature Literature
San Buenaventura y Mateo de Aquasparta merecen también mención.
We' il be out of contact for eight minutesLiterature Literature
El desplazamiento provocado por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) también ha representado un grave problema en zonas rurales de Buenaventura con menor densidad de población, conforme surge de estadísticas oficiales.
What y' all call " nice, " I call reverse racismhrw.org hrw.org
Esto fue un factor importante en determinar las relaciones de poder y la organización de la ciudad a través del siglo XX. En el periodo 1910-1930 la economía de la ciudad dejó de centrarse en el modelo agrícola para convertirse en nodo comercial a nivel nacional, gracias al desarrollo de infraestructura básica como la construcción de la vía férrea a Buenaventura y a la creación del departamento del Valle del Cauca con Cali designada como su capital.
Coming here at this hour?WikiMatrix WikiMatrix
San Buenaventura afirma: «Aquel que lo mira atentamente [a Cristo crucificado]... realiza con él la Pascua, es decir, el paso» (ib., VII, 2).
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # Mayvatican.va vatican.va
De hecho, cuando Buenaventura escuchó a Santiago, tenía la intención de darle una paliza si no presentaba prueba bíblica convincente de lo que afirmaba.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?jw2019 jw2019
Y sabíamos dar la buenaventura con asombrosa precisión, como podréis imaginar.
OK, see you in a minuteLiterature Literature
Con el objetivo de estimar la diversidad, la estructura y el flujo génico de tres poblaciones afrodescendientes del suroccidente colombiano (Buenaventura, Mulaló y Tumaco), se analizaron los alelos revelados por ocho STR’s autosómicos en 78 indi-viduos no relacionados, mediante amplificación por PCR y comparación con escaleras alélicas de cada sistema corridas en geles de poliacrilamida al 8%.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONscielo-abstract scielo-abstract
A través de los siglos el I Ching ha sido la base para toda clase de lectura de la buenaventura, la geomancia y otras formas de adivinación en China.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the Commissionjw2019 jw2019
En marzo de 1611, el virrey español Velasco y Castilla envió una misión directamente desde Acapulco a Japón agradeciendo al gobierno japonés la ayuda prestada a su gobernador de Vivero y reembolsándoles por el buque San Buenaventura, dándoles regalos en homenaje, uno de ellos un reloj hecho en Madrid y que iba a ser el primer reloj que la gente de Japón había visto antes. En octubre de 1613, la primera misión diplomática japonesa fue enviada a Nueva España por Masamune Date, un hombre fuerte regional.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyWikiMatrix WikiMatrix
Cuatro años más tarde, bajo la dirección del conocido profesor de teología fundamental Gottlieb Söhngen, obtuvo la habilitación para la enseñanza con una disertación sobre: "La teología de la historia de san Buenaventura".
beware, adhamvatican.va vatican.va
Mis mayores deseos y buenaventura
Thee can search usopensubtitles2 opensubtitles2
Un perro que no tiene experiencia dando la buenaventura?
Where did the blood go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre enero y septiembre de 2014, 29.858 residentes de Buenaventura abandonaron sus viviendas, y con estas cifras el municipio se dirige hacia registrar el nivel de desplazamiento forzado más elevado de Colombia por cuarto año consecutivo, según cifras del gobierno.
Is it any good?hrw.org hrw.org
“En esta región Buenaventura, Pacífico, sí, no tenemos esperanza... Y la violencia nos está cobijando a todos”. — Mario Riascos, líder de comunidad de afrocolombianos en Buenaventura.
that he' s decided in advance not to defend himselfhrw.org hrw.org
(San Buenaventura argumentaba que, puesto que la materia es potencialidad, debe haberla en los ángeles.
My father was a newspapermanLiterature Literature
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.