buque de desembarco oor Engels
buque de desembarco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
landing craft
Buque de desembarco (LST ExUSS Newport)
Landing craft (LST Ex USS Newport)
landing ship
Un buque de desembarco de tanques turco C-142 violó las aguas territoriales de la República de Chipre y utilizó ilegalmente el puerto clausurado de Kerynia.
One C-142 Turkish tank landing ship violated the territorial waters of the Republic of Cyprus and illegally used the closed port of Kerynia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desembarcaron desde barcos de todo tipo, y en especial desde los LST (buques de desembarco de tanques).
What' s it to you, tub of lard?Literature Literature
Buque de desembarco (LST ExUSS Newport)
Is it any good?UN-2 UN-2
Yo no soy el capitán de ese buque de desembarco ( AK ).
and a new wing for the orphanageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El grupo de batalla desembarcó desde buques de desembarco de tanques.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myWikiMatrix WikiMatrix
A bordo de los buques de desembarco, los soldados se dedicaban a matar el tiempo.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
Buques de desembarco de tanques y camionetas
That' s our first priorituUN-2 UN-2
La enfermería del buque de desembarco estaba llena de hombres heridos.
Are you all right?Literature Literature
Sobre todo, queríamos saber el número y paradero de los buques de guerra, portaaviones y buques de desembarco.
At your serviceLiterature Literature
5) Buque de desembarco de tanques y camionetas
It' s very exciting!UN-2 UN-2
Habían atacado un caza estelar tras otro y habían logrado paralizar un buque de desembarco.
You never intended to vote red.That was your mistake.Literature Literature
Durante la Segunda Guerra Mundial, produjo buques de desembarco (LSTs) para la Marina de los Estados Unidos.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersWikiMatrix WikiMatrix
5) Buque de desembarco de tanques
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionUN-2 UN-2
Los buques de desembarco norteamericanos se encontraban ya a cinco kilómetros del faro de Akranes.
I can get one down the street for $Literature Literature
Veinte buques de la clase Newport fueron construidos para reemplazar a los tradicionales buques de desembarco de tanques.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeWikiMatrix WikiMatrix
En otros buques de desembarco se organizó bastante caos a la hora de meter a los hombres en las lanchas.
What' s the matter?Literature Literature
Estaba comandada por el contraalmirante Daniel Barbey, y operaba diversos buques de desembarco como el LST, el LCI y el LCT.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedWikiMatrix WikiMatrix
Se unió a un convoy de buques de desembarco de tanques (LST) en las Islas Salomón y lo escolto hasta Aitape, Nueva Guinea.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeWikiMatrix WikiMatrix
Los buques de desembarco, al retornar, se vieron atrapados en el fuego cruzado de las metralladoras enemigas en ambos extremos de la bahía.
He said they had no soulWikiMatrix WikiMatrix
Las LCI fueron reclasificadas por Estados Unidos como Buque de Desembarco de Infantería (en inglés: Landing Ship Infantry, LSI) en el año 1949.
Trish, here' s an angle on a story for yaWikiMatrix WikiMatrix
El segundo USS Achilles fue un buque de desembarco de carros blindados de clase LST-1 convertido en buque de reparaciones de clase Achelous.
Breast CancerWikiMatrix WikiMatrix
Un buque de desembarco turco NL-125 violó las aguas territoriales de la República de Chipre y utilizó ilegalmente el puerto clausurado de Ammochostos.
Where are you from?The cafeUN-2 UN-2
Un buque de desembarco turco C-149 violó las aguas territoriales de la República de Chipre y utilizó ilegalmente el puerto clausurado de Kerynia.
She' s making that upUN-2 UN-2
Un buque de desembarco turco C-142 violó las aguas territoriales de la República de Chipre y utilizó ilegalmente el puerto clausurado de Kerynia.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearUN-2 UN-2
696 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.