buque de defensa aérea oor Engels
buque de defensa aérea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
air defence ship
air-defence ship
anti-aircraft ship
antiaircraft ship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kongsberg Defence & Aerospace (KDA) es una de las dos compañías que forman el Kongsberg Gruppen (KOG) de Noruega, es un proveedor de productos y sistemas de defensa y relacionados con el espacio, principalmente misiles antibuque, comunicaciones militares y sistemas de control de armas para buques de guerra y aplicaciones de defensa aérea.
Carboxymethylcellulose and its saltsWikiMatrix WikiMatrix
Hay variaciones en defensa antiaérea y un radares aéreos entre los buques de la clase.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeWikiMatrix WikiMatrix
PL-11B —También conocido como PL-11 AMR, PL-11 mejorado con AMR-1 Buscador de localización de radar activo LY-60 — PL-11 adoptado para los buques de la marina para la defensa aérea, vendido a Pakistán pero no parece estar en servicio con la Armada China.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysWikiMatrix WikiMatrix
Despliegue de buques del grupo aeronaval de la Armada Nacional frente a la costa de Libia para realizar misiones de vigilancia marítima, detección aérea y defensa antiaérea.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationUN-2 UN-2
Destrucción, deterioro voluntario por parte de naturales del país de un buque, de un aparato de navegación aérea, de material, de una construcción o de una instalación de interés para la defensa nacional;
Who' d you bribe for your visa?UN-2 UN-2
• Destrucción, deterioro voluntario por parte de naturales del país de un buque, de un aparato de navegación aérea, de material, de una construcción o de una instalación de interés para la defensa nacional
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureMultiUn MultiUn
El comercio con fines de lucro de aviones de combate, portaaviones, sistemas aéreos, de alerta temprana y de control, sistemas de defensa contra misiles, submarinos nucleares y buques de guerra altera los equilibrios regionales y aumenta las tensiones.
Get me a wet towelUN-2 UN-2
El comercio con fines de lucro de aviones de combate, portaaviones, sistemas aéreos, de alerta temprana y de control, sistemas de defensa contra misiles, submarinos nucleares y buques de guerra altera los equilibrios regionales y aumenta las tensiones
storage of inspection dataMultiUn MultiUn
Al abordar el buque, las autoridades encontraron numerosos sistemas de armas ocultos debajo del azúcar, incluidos aviones MiG y sistemas de defensa aérea.
I need her case filesUN-2 UN-2
Subsistemas electrónicos para sistemas de gestión de combate para buques de la marina, de la policía y buques guardacostas, así como buques de guerra, en particular para hacer la guerra, y para la dirección y supervisión en el ámbito de la guerra electrónica, de la defensa aérea, de la defensa marina y costera, de la defensa contra minas y submarinos
Some arrived late but they ate at the entrancetmClass tmClass
Invita a los Estados miembros a explorar posibilidades que ofrece la Agencia Europea de Defensa (AED) para elaborar estándares europeos de productos y aplicaciones militares, por ejemplo, para la construcción de buques-hospital o en materia de sistemas aéreos pilotados a distancia;
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEurLex-2 EurLex-2
Según el Departamento de Defensa, Estados Unidos utilizó 47 misiles de crucero Tomahawk que fueron lanzados desde los buques USS Arleigh Burke y USS Philippine Sea en los ataques en Siria del 23 de septiembre, que incluyeron ofensivas aéreas.
It' s a bad time for herhrw.org hrw.org
m) El miembro de las fuerzas armadas que, de manera deliberada o de otra forma, incendie, destruya o dañe edificios, instalaciones, almacenes, redes de suministro de agua, redes de ferrocarril, líneas o centralitas de telégrafo o de teléfono, bases aéreas o aeropuertos, embarcaciones, buques de vapor, vehículos, bienes inmuebles de propiedad del ejército o bienes utilizados para la defensa nacional (artículo # del Código de Justicia Militar
I' il harpoon anyone who molests herMultiUn MultiUn
El miembro de las fuerzas armadas que, de manera deliberada o de otra forma, incendie, destruya o dañe edificios, instalaciones, almacenes, redes de suministro de agua, redes de ferrocarril, líneas o centralitas de telégrafo o de teléfono, bases aéreas o aeropuertos, embarcaciones, buques de vapor, vehículos, bienes inmuebles de propiedad del ejército o bienes utilizados para la defensa nacional (artículo 137 del Código de Justicia Militar);
I' il go getsome foodUN-2 UN-2
g) El miembro de las fuerzas armadas que, de manera deliberada o de otra forma, incendie, destruya o dañe edificios, instalaciones, almacenes, redes de suministro de agua, redes de ferrocarril, líneas o centralitas de telégrafo o de teléfono, bases aéreas o aeropuertos, embarcaciones, buques de vapor, vehículos, bienes inmuebles de propiedad del ejército o bienes utilizados para la defensa nacional (artículo # del Código Penal Militar
That' s who he isMultiUn MultiUn
El miembro de las fuerzas armadas que, de manera deliberada o de otra forma, incendie, destruya o dañe edificios, instalaciones, almacenes, redes de suministro de agua, redes de ferrocarril, líneas o centralitas de telégrafo o de teléfono, bases aéreas o aeropuertos, embarcaciones, buques de vapor, vehículos, bienes inmuebles de propiedad del ejército o bienes utilizados para la defensa nacional (artículo 137 del Código Penal Militar);
I remember thinking, " What bad advice. ' 'UN-2 UN-2
Considera lamentable que, contrariamente a la declaración de conducta de 2002, varias partes estén reclamando tierras en las Islas Spratly, y se manifiesta especialmente preocupado por los actuales esfuerzos a gran escala por parte de China que incluyen la construcción de instalaciones militares, puertos y al menos una pista de aterrizaje; advierte expresamente en contra del peligro inminente de un aumento de la presencia y de la confrontación entre buques de guerra y patrullas aéreas rivales en la zona, así como del posible establecimiento de una Zona de Identificación de Defensa Aérea sobre el mar de China Meridional;
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Y aún hoy, después de 30 años después de la disolución de la unión soviética, el concepto básico de buques de guerra de estados unidos es la defensa aérea.
Brenda' s a sales managerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2012, un alto funcionario de defensa filipino dijo que, siempre y cuando cuenten con la autorización previa del gobierno filipino, las tropas estadounidenses, los buques de guerra y los aviones podrían volver a utilizar sus antiguas instalaciones navales y aéreas de la Subic Bay Naval Base y la Base Aérea Clark. En 2013, el Secretario de Relaciones Exteriores, Albert del Rosario, aclaró que, debido a las restricciones constitucionales, el establecimiento de una instalación militar de los EE.
You should not be so hard on your fatherWikiMatrix WikiMatrix
En los tres submarinos y en el buque auxiliar para submarinos USS Frank Cable, equipado para realizar reparaciones en embarcaciones nucleares, trabajan # personas # n septiembre de # el Departamento de Defensa anunció dos proyectos de construcción en la base de la Fuerza Aérea de Andersen en Guam
Where are you from?The cafeMultiUn MultiUn
Además, se reforzó de nuevo la defensa aérea del buque.
What thefuck, Paulie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los servicios de anchos de banda civiles ASTEL-S harán posible interconectar los navíos de la Marina (buques equipados con antenas de banda C y Ku), los usuarios de la Fuerza Aérea (los UAV SIDM, entre otros), y las unidades del Ejército de Tierra (equipadas de estaciones terrenas tribanda) bien con los telepuertos del Ministerio de Defensa (France Sud, Houilles, Six-Fours, isla de la Reunión, etcétera) o bien directamente con los centros del Ministerio de Defensa en la Francia metropolitana a través de servicios complementarios.
Look at the timeCommon crawl Common crawl
Estos productos abarcan todo el espectro de armamento y material militar desde armas portátiles hasta carros de combate y artillería, pasando por buques y aviones de combate hasta llegar a sistemas de defensa aérea completos e incluso satélites.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está a la espera de recibir equipamiento EW, tanto de ECM como de ESM, para compensar la defensa anti-aérea del buque.
Is it about birth and aging until functioning stops?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.