cámaro oor Engels
cámaro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shrimp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las distancias entre los electrodos de polaridades opuestas están comprendidas entre 6,2 y 15 cm y determinan las dimensions de las cámaras y accesorios.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?patents-wipo patents-wipo
A ese respecto, el Gobierno señaló a la Representante Especial que, a diferencia de lo que se afirma en su carta, a saber, que se dejó intacto todo el material de valor, desaparecieron de la oficina los siguientes objetos # unidades de ordenador # pantalla de ordenador # televisor # cámara de vídeo y # dictáfono
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesMultiUn MultiUn
(2) El Consejo excluyó específicamente del ámbito del derecho antidumping los equipos profesionales de cámaras de televisión enumerados en el anexo de dicho Reglamento, es decir, cámaras profesionales de gama alta que responden desde el punto de vista técnico a la definición del producto que figura en el apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CE) n° 1015/94, modificado por el Reglamento (CE) n° 2474/95 (3), pero que no pueden considerarse como cámaras de teledifusión.
An ' ain' t been home for three daysEurLex-2 EurLex-2
Estás en una cámara oculta.
European contract law (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jed abrió la boca para protestar, pero Rico se le adelantó, atrayendo la atención de las cámaras.
Also, it may not be within he FTCLiterature Literature
Otra cámara controlaba la habitación.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLiterature Literature
Cámaras de ensayo de corrosión
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirtmClass tmClass
Lo bueno de esto, pienso, es que es como un momento en el tiempo uno se dio vuelta, consiguió visión de rayos X y tomó una foto con una cámara de rayos X.
My monsters!ted2019 ted2019
Los legisladores de una cámara se seleccionarían sobre la base del mérito y la competencia, y los de las demás con elecciones de algún tipo.
Hi, this is Chris.- And this is RoseNews commentary News commentary
Estaba en la acera cuando vi encenderse las luces del Camaro y las lucesdel Impala.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
La Cámara de Comercio e Industria desea señalar que la modernización del aeropuerto ha sido un proceso permanente y gradual que comenzó a principios de los años 90.
I' d wish I had more answersEurLex-2 EurLex-2
Deja la cámara donde estaba
A little what, Miss?opensubtitles2 opensubtitles2
Huyendo de una persecución, Alfred y yo penetramos en una sala conocida como la Cámara de los Condenados.
My van' s stuck and I saw a sign for an innLiterature Literature
Maya eliminó sus cámaras.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(DE) Señor Presidente, es una carta dirigida a usted personalmente, no a la Cámara.
No, that ' s his nicknameEuroparl8 Europarl8
¿Lo discutimos en la cámara?
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efectivamente, la Cámara votó y Filipo perdió frente a una amplia mayoría.
It' s so boring, man.- Okay, okayLiterature Literature
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europea
The list in paragraph # is not exhaustiveopensubtitles2 opensubtitles2
" En primer lugar... ya que no puede soportar la idea de que yo gane #. # como Ud... cuando me vea entrar en la Cámara a diario, desaparezca
Wait for the bomb squadopensubtitles2 opensubtitles2
Debido a la complejidad del sistema que se utiliza para asignar los mandatos compensatorios en la Cámara de Representantes de Bosnia y Herzegovina, es demasiado temprano para predecir la composición definitiva del Parlamento estatal o la posible configuración del poder ejecutivo del Estado.
Oh, don' t worry about it, JoeUN-2 UN-2
Y la Cámara de Comercio ha preparado una banda militar de las afueras de Las Cruces.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for exportrefunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
Camara (Observador de Guinea), hablando en su carácter de Presidente del Grupo directivo sobre impuestos de solidaridad para financiar proyectos de desarrollo, expresa su agradecimiento por el Consenso de Seúl, que hizo posible que correspondieran dos presidencias sucesivas del grupo al continente africano— primero el Senegal y ahora Guinea— y agradece al Gobierno del Senegal su contribución a la creación del Fondo de Solidaridad Digital, la ampliación del Grupo directivo y la promoción de las fuentes de financiación innovadoras.
Why don' t you give it up?UN-2 UN-2
Cámaras de imagen unidimensional con velocidades de escritura superiores a 0,5 mm por microsegundo;
It is nipping and an eager airEurLex-2 EurLex-2
Una vez dijo: «Cuando soy periodista, me muevo en la vida cotidiana de la gente normal, y a través de la cámara me doy cuenta de lo absurdo y parcialmente divertido que a veces se ve». Krämer trabajó para la revista Stern durante unos treinta años.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyWikiMatrix WikiMatrix
Todos los sectores de la economía funcionan a cámara lenta.
They are polite and have a familiar humor I enjoygv2019 gv2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.