código no administrado
unmanaged code
código administrado oor Engels
código administrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
managed code
en
Code that is executed by the common language runtime environment rather than directly by the operating system. Managed code applications gain common language runtime services such as automatic garbage collection, runtime type checking and security support, and so on. These services help provide uniform platform- and language-independent behavior of managed-code applications.
Microsoft .NET Framework 3.0 es el nuevo modelo de programación de código administrado para Windows®.
The Microsoft .NET Framework 3.0 is the new managed code programming model for Windows®.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Microsoft .NET Framework 3.0 es el nuevo modelo de programación de código administrado para Windows®.
You' re very ill- tempered this eveningCommon crawl Common crawl
El Código Penal, administrado por el Ministerio de Justicia, tipifica como delito la posesión de pornografía infantil y la distribución de pornografía entre los menores de # años
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyMultiUn MultiUn
El Código Penal, administrado por el Ministerio de Justicia, tipifica como delito la posesión de pornografía infantil y la distribución de pornografía entre los menores de 16 años.
Doesn' t his very existence diminish you?UN-2 UN-2
Estos efectos de trama están escritos en código no administrado y la fuerza de la prestación del Visual que se realizarán en la CPU y no de hardware acelerado por la GPU.
So, this is your car?WikiMatrix WikiMatrix
Mejoras centrales en Common Language Runtime, como un mejor diseño de imágenes nativas de .NET Framework, opción de no verificar nombres seguros de ensamblados de plena confianza, optimización del inicio de aplicaciones, mejor código generado que reduce el tiempo de ejecución de aplicaciones de un extremo a otro y opción para ejecutar código administrado en modo ASLR (Selección aleatoria del diseño del espacio de direcciones) si el sistema operativo lo admite.
What was that shit about it being my idea?Common crawl Common crawl
Aunque las leyes antimonopolio han formado parte desde hace mucho tiempo del ordenamiento jurídico filipino, empezando por el antiguo código penal administrado por el régimen español a principios del siglo XX, no hay duda de que el país necesita dotarse de una ley y una política globales de defensa de la competencia.
I' m going to put you right in hereUN-2 UN-2
Estas iniciativas son complementarias de los esfuerzos de los Estados miembros por mejorar la competencia intraeuropea en el ámbito de los equipos de defensa regulados por el artículo 296 del Tratado CE, a través del Código de Conducta administrado por la Agencia Europea de Defensa.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsEurLex-2 EurLex-2
CheckInstall es un programa de computadora para Sistemas Operativos Unix-like que permite la instalación y desinstalación de software compilado desde el código fuente para ser administrado por un Sistema de gestión de paquetes .
Do you wanna go on the swing?WikiMatrix WikiMatrix
De no tomarse ninguna medida , la Directiva sobre contratos públicos vigente , el código de conducta administrado por la AED y la comunicación interpretativa sobre la aplicación del artículo 296 del Tratado seguirían siendo los únicos instrumentos disponibles en el ámbito de los contratos públicos de defensa.
Ever been in a mug book?EurLex-2 EurLex-2
Este tipo suele aparecer cuando el uso de métodos de las System.Runtime.InteropServices, por ejemplo: // Obtener 16 bytes de memoria de la memoria no administrada del proceso IntPtr pointer = System.Runtime.InteropServices.Marshal.AllocHGlobal(16); // Hacer algo con la memoria asignada // Liberar la memoria asignada System.Runtime.InteropServices.Marshal.FreeHGlobal(pointer); El .NET Framework incluye muchas clases y métodos en el sistema y los espacios de nombres System.Runtime.InteropServices (como la clase Marshal) que convierten tipos de.NET (por ejemplo, System.String) desde y hacia muchos tipos no administrados y punteros (por ejemplo, LPWSTR o void *) para permitir la comunicación con código no administrado.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereWikiMatrix WikiMatrix
En muchos países, los códigos deontológicos o de responsabilidad profesional son administrados por asociaciones de profesionales del derecho o por colegios de abogados
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedMultiUn MultiUn
En muchos países, los códigos deontológicos o de responsabilidad profesional son administrados por asociaciones de profesionales del derecho o por colegios de abogados.
Now, the book was there, but I never had this thoughtUN-2 UN-2
Algunos podrán elegir mantenerlas en VB no-administrado, especialmente cuando se trate de bases de código ya existentes.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point(h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsCommon crawl Common crawl
El código no es factor bien suficiente para permitir directores realmente sea administrado por separado.
Walter sees me as a chip off my old manQED QED
Cómo: Habilitar y deshabilitar análisis de código administrado
Yeah, no, you did a great job, FrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los proveedores se implementan en código administrado.
Belle de Jour.How charmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas las bibliotecas de tiempo de ejecución del servidor son 100% de código administrado.
Me first fucking jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Determina si se debe o no emitir código administrado.
Maybe... maybe you can make an appealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cómo: Habilitar y deshabilitar análisis de código administrado
Look, you don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visual Studio incluye un entorno de pruebas unitarias para código administrado (.NET) y otro para C++ nativo.
Don' t try to make excuses for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La plantilla de formulario contiene código administrado o secuencia de comandos.
Which car should we both take, Colonel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cómo: Habilitar y deshabilitar advertencias específicas de análisis de código administrado
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gráficos y dibujos en Windows Forms Código administrado de GDI+ Líneas, curvas y formas
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Propiedades del análisis de código para código administrado
fourth estateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofrece un controlador de código administrado al 100% para facilitar la implementación. Utilización gratuita
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
516 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.