cómo vamos a llegar oor Engels cómo vamos a llegar Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelshow will we get there Kopieer na knipbordbesonderhedeY si es así, ¿cómo vamos a llegar hasta allí?If so, how will we get there? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frases¿Cómo van a llegar? How are you getting there? · How will you get there?cómo vas a llegar how are you going to get · how are you going to get there · how you're going to get · how you're going to get there¿Cómo va a llegar? How are you getting there? · How are you going to get there? · How will you get there?¿Cómo vas a llegar? How are you getting there? · How are you going to get there? · How will you get there?voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase¿Cómo vamos a llegar a la Isla de Ramandu?So how do we get to Ramandu's Island now then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Cómo vamos a llegar?How are we gonna get there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Cómo vamos a llegar a Dolly?How are we supposed to get to Dolly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No sé cómo vamos a llegar hasta el lunes.I don’t know how we’ll get by till Monday.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Cómo vamos a llegar?How are we going to get there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero de lo que vamos a hablar aquí es de cómo vamos a llegar al siguiente nivel.But what we're going to talk about in this is how we're going to the next level.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Cómo vamos a llegar hasta Milán sin él?How will we catch Milan without him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Cómo vamos a llegar a Kimberly si no podemos llamarla?How are we gonna get to Kimberly's IF we can't call her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Cómo vamos a llegar a la isla?How are we going to get to the island?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Pero cómo vamos a llegar allá?But how are we getting there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Cómo vamos a llegar hasta la sala de empuje?Which way to the bow thrusters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿ Cómo vamos a llegar a él, Lewis?How we gonna get there, Lewis?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede –¿Cómo vamos a llegar a... casa?“How are we going to get...home?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Cómo vamos a llegar a Tanchico si se pone a zarandear a todos los barcos de los alrededores?How are we supposed to get to Tanchico if he goes tossing all the ships about?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Si hay demasiado tráfico para que una furgoneta llegue a nosotros, ¿cómo vamos a llegar a la catedral?“If there’s too much traffic for a lorry to get to us, how are we supposed to get to the cathedral?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ahora bien, ¿cómo vamos a llegar a saber alguna vez con seguridad lo que tienen en la cabeza?“But how shall we ever know for sure what’s in their minds?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Así que cómo vamos a llegar ahí?So how do we get up there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Cómo vamos a llegar a fin de mes?How are we going to pull through until the end of the month?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Cómo vamos a llegar a Alaska sin dinero?How are we supposed to get to Alaska without any money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y ahora explíqueme cómo vamos a llegar a una isla del Caribe viajando al noroeste de Las Vegas.Now tell me how we can reach a Caribbean island by going northwest from Las Vegas?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lo que quiero decir es cómo vamos a llegar.I mean how are we getting there?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No sé cómo vamos a llegar hasta el lunesI don’t know how we’ll get by till Monday.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Cómo vamos a llegar a casa?How are we gonna get home?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER507 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k