cabelludas
cabelluda oor Engels
cabelluda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminine form of cabelludo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por unas pocas rupias él lama te enseña algo que, según se afirma, es el cuero cabelludo de un yeti.
I really got you guys, didn' t I?Literature Literature
Pasó los dedos por mi pelo y la sensación de esos dedos fuertes acariciando mi cuero cabelludo casi me hizo ronronear.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
Fats Medina sacó a un tipo arrastrándolo por el pelo; le arrancó el cuero cabelludo.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
Al parecer, la balas habían rozado el cuero cabelludo, pero no parecía haber más heridas graves.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
El salvaje pensó que mi cuero cabelludo se vería mejor colgado de su cinto.
A motorised traction table for stretching the spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonas apoyó la cabeza en su pecho, notó el calor húmedo de las lágrimas al mojarle el cuero cabelludo.
Wait.. take thisLiterature Literature
Los huesos de la mandíbula salientes, y bajo la luz de la farola su pelo corto parece cortado hasta el cuero cabelludo.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfLiterature Literature
A su través, corriendo desde el cuero cabelludo, sobre la mejilla derecha y hasta la mandíbula, había una nueva herida.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLiterature Literature
La punta concentrada del rayo habría atacado el cuero cabelludo y a continuación la caja craneana.
This one has a great view!Literature Literature
3 Los productos para los que se solicitaba el registro están comprendidos en la clase 3 del Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas, de 15 de junio de 1957, en su versión revisada y modificada, y corresponden a la descripción siguiente: «Lociones capilares; preparaciones abrasivas; jabones; perfumería (productos de —); aceites etéreos; cosméticos; preparados para la limpieza y el cuidado de la piel, el cuero cabelludo y el cabello; desodorantes para uso personal (perfumería).».
will you forsake everything you've worked for until now?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le picaba el cuero cabelludo, y sentía , como si un enjambre de insectos hambrientos se paseara bajo su piel.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
Cepillo eléctrico con luz infrarroja y ozono y cepillo masajeador para el cuero cabelludo
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticletmClass tmClass
La ubicación exacta de la actividad neuronal es difícil de discernir porque el cuero cabelludo, el cráneo, y los fluídos cerebrales que rodean el cerebro dispersan las señales eléctricas antes que alcancen los electrodos del electroencefalograma.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al ver la cabeza de Sloman recién rapada, un enfermero localizó un bote de pomada y se la aplicó en el cuero cabelludo.
Hi, this is Janet, the operatorLiterature Literature
Se puede mantener la última aplicación en el cuero cabelludo durante 5 min antes de proceder a su aclarado.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Sin embargo, interpretar el patrón de actividad eléctrica registrado por los electrodos es complicado porque cada electrodo del cuero cabelludo suma indistintamente todas las señales eléctricas que detecta, provenientes del cerebro o no, tales como las que provienen de los músculos en el cuero cabelludo y los ojos.
Abby' s still waiting on some labsCommon crawl Common crawl
He encontrado estos fragmentos incrustados en una laceración del cuero cabelludo.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lociones capilares y preparaciones para la limpieza, el cuidado y embellecimiento de la piel, el cuero cabelludo y el cabello
Demon in heaventmClass tmClass
Busque un buen cepillo y tenga cuidado con el cuero cabelludo.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Casi no hay cuero cabelludo.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""No sabemos lo que nos espera"", continuó Jenny, con más urgencia en su voz y rascándose el cuero cabelludo."
What the hell are you talking about?Literature Literature
Presentamos el caso de una paciente de 62 años, con cuadro clínico de tres meses de evolución consistente en aparición de surcos dolorosos en pulpejos de dedos de manos, asociados con áreas de alopecia bitemporal de bordes irregulares, con cabellos de diferente longitud, sin otros hallazgos al examen físico y que al interrogatorio se apreció como una paciente ansiosa, que permanentemente se manipula el cuero cabelludo.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyscielo-abstract scielo-abstract
Se elevaba desde su cuero cabelludo como si cada pelo fuera un zarcillo de hilo de plata helado por una brisa gélida.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back ofhis headLiterature Literature
—Lo tengo todo para ganar, y lo único que puedo perder es un poco más de cuero cabelludo.
Being with me?Literature Literature
Recurrencias y remisiones, en especial en la piel cabelluda, que pueden asociarse con alopecia en los casos graves.
i find myself at the gates of deathLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.