cabeza del húmero oor Engels
cabeza del húmero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
humerous head
La cabeza del húmero se salió de su zócalo.
The humeral head's come out of its socket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No había apariencias de osificación en la cabeza del húmero, aunque el cuboides estaba osificado...».
the Unemployment Insurance FundLiterature Literature
La inestabilidad anatómica se refiere a la subluxación o la dislocación de la cabeza del húmero.
We were leavingLiterature Literature
El desplazamiento subglenoideo de la cabeza del húmero dentro del espacio cuadrangular daña al nervio axilar.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSLiterature Literature
La cabeza del húmero es redondeada y se articula con el resto del hueso mediante el cuello anatómico.
My god, sam, I am so sorryLiterature Literature
Probablemente una fractura cerca de la cabeza del humero.
Using the Sidebar Media PlayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este signo está relacionado con una falta de control de la cabeza del húmero.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
La articulación consta de una bola (formada por la cabeza del húmero) y una cavidad (la glenoidea).
I' il be right backLiterature Literature
ALTERACIONES ADQUIRIDAS A menudo, la cabeza del húmero se halla en deslizamiento anterior y/o superior.
You pig- fucker!Literature Literature
La cabeza del húmero acaba situándose anterior o posterior a la cavidad glenoidea.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
La cabeza del Húmero está por delante de su ubicación original.
Just... st continue to breathe baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cabeza del húmero es ___________ y se ___________ con el resto del hueso mediante el ___________ anatómico.
Lobie, are you getting rowdy again?Literature Literature
La fractura de Hill-Sachs es un defecto de la cara posterolateral de la cabeza del húmero.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
Las marcas de mordiscos en la cabeza del húmero indican que el lince arrancó los brazos del cadáver.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede degenerar en una exagerada traslación anterior de la cabeza del húmero.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificLiterature Literature
Estos colgajos suelen originarse a partir de la parte caudal de la cabeza del húmero.
I' m what some people would refer to as an anxious flierLiterature Literature
Si mueve el brazo en círculos podrá sentir el movimiento de la cabeza del húmero en la articulación.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
Radiografía de una osteonecrosis total de la cabeza del húmero derecho.
No,we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeWikiMatrix WikiMatrix
Fractura en la cabeza del húmero
so this lawyer fellow says to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, el vector resultante es superior a la migración de la cabeza del húmero.
Then, please, take it awayLiterature Literature
Esta técnica puede provocar la subluxación anterior de la cabeza del húmero.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksLiterature Literature
La cabeza del húmero se salió de su zócalo.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con frecuencia, la cabeza del húmero se adivina bajo el deltoides (17).
I told you to forget that klootchLiterature Literature
La cabeza del Húmero está por delante de su ubicación original
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allopensubtitles2 opensubtitles2
«Los médicos tuvieron que cortar la cabeza del húmero.»
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
Hay también evidencia de degeneración causada por osteoartritis en las cabezas del húmero de los hombros.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
244 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.