¿Cada cuánto van al cine?
How often do you go to the cinema?
cada al oor Engels
cada al
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
yearly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queremos que pienses en eso cada noche al dormirte y cada mañana al abrir los ojos.
So, this is your car?Literature Literature
Que pensábamos en usted cada mañana al despertar y cada noche al recostarnos para dormir.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationLiterature Literature
La pérdida de una mano cuesta 5 de cada al mes.
Excellent presentation,NonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque la mayoría de las personas dice “para cada” al leer el encabezado de un ciclo for-each.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
A fin de cuentas, todos recibían uno de cada al empezar.
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
Aquí la palabra clave es Cada, al principio de la primera oración. 29. 5.
You' re too afraid to get blood on your handsLiterature Literature
Cada Al-Ahad (domingo) horneaba el pan más maravilloso y me lo daba cuando todavía estaba caliente.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
Bueno, como el sacerdote, eran hombres que volvían a cada al final del día.
British MuseumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Píldoras cada mañana al levantarse, píldoras cada noche al acostarse.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
Sólo el médico se resentía al ver cada cara, al notar cada palabra no dicha.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asLiterature Literature
Y ya que visito cada país al menos cada tres meses, doy la vuelta al mundo cada tres semanas.
Let' s see what you haveted2019 ted2019
Y ya que visito cada país al menos cada tres meses, doy la vuelta al mundo cada tres semanas.
We' il be looking fineQED QED
Los falos se hincaban en ella con cada movimiento que hacía al correr, cada zancada al paso o al trote.
The heart of democracy beats onLiterature Literature
Al doblar cada recodo y al superar cada cima y al cruzar cada prado, esperaba que ya no hubiera más nieve.
Stop importuning people.You' il get us noticedLiterature Literature
Se informa cada trimestre al Comité de Auditoría Interna, cada año al Director Ejecutivo y cada dos años a la Junta Ejecutiva.
You said everything was okayUN-2 UN-2
Por el contrario, cada partícula (al menos cada partícula subnuclear) está hecha a partir de las demás.
Okay, so my sister is in roomLiterature Literature
Dane se movió de un pie al otro, cada movimiento al parecer para ayudarle a distanciarse de ella.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
La flota se dividió al dirigirse cada barco al punto de atraque que se le había asignado.
Not you aloneLiterature Literature
Cada turno al bate, cada fuera, cada entrada, pensaba en eso.
Victoria, this is a little impulsiveLiterature Literature
Me miro al espejo cada mañana al afeitarme.
But there was a dog- basketLiterature Literature
¿Por qué no se avergonzaban Adán y su esposa al mirar cada uno al otro según habían sido creados?
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw Ghettojw2019 jw2019
Lo que ella hace ahora es bifurcar su camino de aprendizaje a cada instante al aislarse cada vez más.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementQED QED
Cada aditivo al pescado y cada otra comida kosher tienen que ser comprobados.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLiterature Literature
Cada lugar al que fue, cada persona que conoció, todo lo que vio.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
682441 sinne gevind in 357 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.