caldero de colada oor Engels
caldero de colada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ladle
Convertidores, calderos de colada, lingoteras y máquinas de colar y de moldear, para acería, fundición y metalurgia:
Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy and in metal foundries:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aros de retención de calderos de colada
I didn' t have to struggletmClass tmClass
Instalar una boca de carga en los calderos de colada durante la sangría
You can' t save me, DukeEurLex-2 EurLex-2
Espumadores de calderos de colada de hierro
You' re quite somethingtmClass tmClass
Convertidores, calderos de colada, lingoteras y máquinas de colar y de moldear, para acería, fundición y metalurgia:
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.EurLex-2 EurLex-2
Labios de calderos de colada tambores verticales
I' m sorry.It' stmClass tmClass
Utilizar un caldero de colada intermedio cerrado
I' ve got # hours to make you a lot of moneyEurLex-2 EurLex-2
Labios de calderos de colada de hierro
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billtmClass tmClass
Herramientas y aparatos manuales para la manipulación de material fundido, en concreto máquinas manipuladoras para guías, calderos de colada
Good night, DaddytmClass tmClass
Masas refractarias para recubrir calderos de colada, hornos industriales o similares, Todos los productos mencionados, comprendidos en la clase 19
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectiontmClass tmClass
O lo llevamos en los calderos de colada para convertirlo en hierro forjado en el martillo pilón de la siguiente puerta.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLiterature Literature
El caldero de colada se apartó, y el gran huevo cargado con el hierro fundido empezó a enderezarse sobre sus soportes.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
O lo llevamos en los calderos de colada para convertirlo en hierro forjado en el martillo pilón de la siguiente puerta.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoLiterature Literature
Instalar una campana equipada con un sistema de extracción de aire encima del caldero de colada y de la rueda de moldeo
I think this is going greatEurLex-2 EurLex-2
Instalar una campana en el punto de sangría, en los calderos de colada y en la zona de desespumado con un sistema de extracción de aire
Buy a sports carEurLex-2 EurLex-2
Utilizar directamente el gas de escape como combustible en el proceso (por ejemplo, para secar materias primas, precalentar materiales de carga, sinterización, calefacción de los calderos de colada)
I am here for an educationEurLex-2 EurLex-2
La ropa que no llevaba puesta, estaba en el caldero de la colada, lista para cocer en el fogón.
This must be stoppedLiterature Literature
Aparatos y equipos de calentamiento para uso industrial, en particular calentadores de aire, hornos de calentamiento para calderos de colada, dispositivos de calentamiento para canales de colada, dispositivos de calentamiento para calderas y grandes aparatos, dispositivos de calentamiento para tubos de acero
I' m leaving tonighttmClass tmClass
Coquillas de colada continua, calderos con grifo, moldes de fundición (metálicos), válvulas para calderos de metal
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationtmClass tmClass
Instalar cerramientos o campanas de captura en los puntos de carga y sangría en combinación con un sistema de reducción de gases de escape (por ejemplo, envoltura o túnel para la utilización del caldero de colada durante la sangría que se cierre con una barrera o puerta móvil equipada con un sistema de ventilación y reducción)
You start to blame your husbandEurLex-2 EurLex-2
- trabajos cerca de la colada en caldero cuando puedan desprenderse vapores de metales pesados;
I' il go northEurLex-2 EurLex-2
— trabajos cerca de la colada en caldero cuando puedan desprenderse vapores de metales pesados;
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.EurLex-2 EurLex-2
Sin duda alguna el plato más popular y relevante es la "Paella". Que consiste en un arroz cocido en un ancho caldero de hierro colado (denominado paella) acompañado de otros ingredientes como carne, pescados, mariscos y verduras.
I' m gonna make this mineCommon crawl Common crawl
El material tradicional para el caldero es el hierro colado de color negro, aunque también puede ser de otros metales.
Hostiles are looseLiterature Literature
La carga fundida, llamada metal colado, se vierte en un caldero que es llevado por una grúa a la máquina de colado.
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
RED MOLLY Una mujer joven y pelirroja estaba hirviendo la colada en un caldero delante de la choza de Muldoon.
How do you knowhe' s gonna use his cellphone?Literature Literature
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.