calzada oor Engels

calzada

/kalˈθa.ða/ naamwoord, adjektiefvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

roadway

naamwoord
en
central portion of a road used by the vehicles
No tenía idea de quién era, y con qué propósito artístico, ocupaban la calzada.
I had no idea who it was, and for what artistic purpose, occupying the roadway.
en.wiktionary.org

carriageway

naamwoord
en
part of a road that carries traffic
Sí, hay una Megane que se detuvo en el terraplén, en la doble calzada colina abajo.
Yeah, there's a Megane that stops on the embankment on the dual carriageway down the hill.
Termium

pavement

werkwoord
Sufrí una contusión severa cuando me golpeé contra la calzada.
I got quite a bad concussion when my head hit the pavement.
Termium

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

road · highway · causeway · way · sidewalk · route · path · track · pathway · pavage · paving · roadbed · side · course · passage · highroad · lane · avenue · drive · driveway · carriageroad · high road · traveled way

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

calzaseis
calzáis
el calzado plano
nota al calce
calzarías
calzarían
calzaréis
calzo de cierre
águila calzada

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se apoyará la integración de los nuevos conocimientos extraídos de las nanotecnologías, las tecnologías de producción y las tecnologías de materiales en aplicaciones sectoriales y transectoriales, como la sanidad, la alimentación, la construcción y la edificación, incluido el patrimonio cultural, la industria aeroespacial, el transporte, la energía, la química, el medio ambiente, la información y la comunicación, el sector textil, de la confección y el calzado, la industria basada en la silvicultura, la siderurgia, la ingeniería mecánica y química, así como en los temas generales de la seguridad industrial y las mediciones y ensayos.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesEurLex-2 EurLex-2
Bolsos, carteras, monederos, calzados, cinturones (vestimenta)
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredtmClass tmClass
Nuestra gama de abarcas y calzados.
Nothing' s going onCommon crawl Common crawl
En mitad de la calzada, un eucalipto maltrecho asomaba su tronco a través del asfalto.
Second, options on the following properties up for general urban review:ALiterature Literature
Calzado con suela de cuero natural y parte superior de tiras de cuero natural que pasan por el empeine y rodean el dedo gordo
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?Eurlex2019 Eurlex2019
Tratamiento de textiles, prendas de vestir, calzado, sombrerería y materias primas secundarias
Article # (ex ArticletmClass tmClass
Lo que es más, no hace falta entrenamiento especial ni destrezas atléticas; basta con llevar el calzado adecuado.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningjw2019 jw2019
Trenzas y artículos simil. de materia trenzable de roten «ratán», incl. ensamblados en tiras; materia trenzable, trenzas y artículos simil. de materia trenzable de roten «ratán», tejidos o paralelizados en forma plana (exc. esterillas, esteras y cañizos; revestimientos de paredes de la partida 4814 ; calzado, artículos de sombrerería y sus partes)
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Eurlex2019 Eurlex2019
Servicios de venta al por menor, al por mayor, en línea, por correspondencia de: vestidos, calzado, sombrerería, cinturones, gafas graduadas, prismáticos, casquillos, relojes, mochilas, bolsos, riñoneras, artículos de gimnasia y deporte, velas, cuchillería, sacos de dormir, colchón, tiendas de campaña, cantimploras, sillas para niños, correaje, kit para limpiar armas, reclamos para animales, correas de perros y collares de perros, GPS y DVD
Where the fuck are you?tmClass tmClass
Asunto: Recurso de China ante la OMC por las medidas comunitarias de protección comercial (calzado)
Shut it downEurLex-2 EurLex-2
Su madre en ningún caso permitiría que él le echara una ojeada a Harold Sundry, con su cabezón y su calzado especial.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
De hecho, se llegó a la conclusión de que no hay una división clara entre el calzado infantil y el producto afectado, sino que hay más bien grandes similitudes con respecto a la definición del producto afectado, en particular que se trata de un dispositivo para cubrir y proteger el pie humano, esencialmente para andar
But there comes a time when you have to start being for things as welloj4 oj4
Venta minorista en línea con prendas de vestir, Artículos de vestir, Calzado, artículos de sombrerería, Sombreros, Bolsas, Accesorios, Cosméticos y Productos de estética
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Así pues, resulta adecuado especificar en la nota complementaria 1 del capítulo 64 que para que las materias presenten las características de una parte superior, deben garantizar una sujeción del pie suficiente para que el usuario pueda utilizar el calzado en cuestión para caminar.
But I' m so glad you' re backEurLex-2 EurLex-2
En sus observaciones sobre la divulgación de la información, la FESI y la Coalición del Calzado señalaron, en primer lugar, que la ejecución actual tiene la misma base jurídica y las mismas motivaciones que los Reglamentos antes adoptados por la Comisión en relación con el mismo procedimiento de ejecución, es decir, los Reglamentos de Ejecución (UE) 2016/1395, (UE) 2016/1647, (UE) 2016/1731 y (UE) 2016/2257.
No, I just mixed up the truth a little, Charlieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) Los servicios de lucha contra el fraude de la Comisión han descubierto que se han importado en la Comunidad partidas de calzado sobre la base de declaraciones de origen vietnamita fraudulentas.
We have to help in the search for a method of prevention.EurLex-2 EurLex-2
Calzados de apariencia militar
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedtmClass tmClass
Pero un problema aún mayor que conseguir comida era obtener calzado.
Please rejoice.We can serve the Navy againjw2019 jw2019
Las principales categorías de productos exportados son ropa y calzado, productos de madera y muebles y determinados artículos mecánicos y eléctricos.
He' s swaIlowed part of his tongueEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros podrán indicar un equipo de protección personal que sea adecuado para los operarios y prescribir determinados elementos de dicho equipo (por ejemplo, monos, delantales, guantes, calzado fuerte, botas de goma, protecciones faciales, pantallas faciales, gafas de protección, gorros, capuchas o mascarillas de un tipo especificado).
So your major is Drama and Film?EurLex-2 EurLex-2
Vestidos (no de cuero), excepto calzado
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedtmClass tmClass
Patines para hielo y patines de ruedas, incluido el calzado con patines fijos; sus partes y accesorios
And our country shall be Helicon' s incarnationEurLex-2 EurLex-2
Había paneles de señalización en medio de la calzada, así como piedras gordas para delimitar ambas vías.
in pointIV, second indent of Annex II, the following shall be addedLiterature Literature
Ninguno de los productos mencionados son calzado o vestidos para niños
Come on, follow me We' il make historytmClass tmClass
Tenía seis kilómetros de muelles, diez kilómetros de calzadas flotantes y quince salidas conectadas con tierra.
Well, that' s always funLiterature Literature
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.